25.9.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 244/32


Komisijos pranešimo dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo garantijomis suteikiamai valstybės pagalbai klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys C 155, 2008 m. birželio 20 d. )

(2008/C 244/11)

15 puslapis, 3.3. punkto „Individualių garantijų MVĮ vertinimas“ lentelė turi būti:

„Kredito kokybė

Standard and Poor's

Fitch

Moody's

Metinė“ saugaus uosto „priemoka

Aukščiausia kokybė

AAA

AAA

Aaa

0,4 %

Labai didelis mokėjimo pajėgumas

AA +

AA +

Aa 1

0,4 %

AA

AA

Aa 2

 

AA –

AA –

Aa 3

 

Didelis mokėjimo pajėgumas

A +

A +

A 1

0,55 %

A

A

A 2

 

A –

A –

A 3

 

Pakankamas mokėjimo pajėgumas

BBB +

BBB +

Baa 1

0,8 %

BBB

BBB

Baa 2

 

BBB –

BBB –

Baa 3

 

Mokėjimo pajėgumui įtakos gali turėti neigiamos sąlygos

BB +

BB +

Ba 1

 

BB

BB

Ba 2

2 %

BB –

BB –

Ba 3

 

Mokėjimo pajėgumas gali sumažėti dėl neigiamų sąlygų

B +

B +

B 1

3,8 %

B

B

B 2

 

B –

B –

B 3

6,3 %

Mokėjimo pajėgumas priklauso nuo nuolatinių palankių sąlygų

CCC +

CCC +

Caa 1

Metinė“ saugaus uosto „priemoka negali būti skiriama

CCC

CCC

Caa 2

CCC –

CCC –

Caa 3

CC

CC

 

 

C

 

Nevykdo arba greitai gali nebevykdyti įsipareigojimų

SD

DDD

Ca

Metinė“ saugaus uosto „priemoka negali būti skiriama“

D

DD

C

 

D