31.5.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 134/4


Komisijos komunikatas dėl 2-nitrotolueno ir 2,4-dinitrotolueno keliamos rizikos vertinimo rezultatų ir jos mažinimo strategijų

(Tekstas svarbus EEE)

(2008/C 134/02)

1993 m. kovo 23 d. Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 793/93 dėl esančių medžiagų rizikos įvertinimo ir kontrolės (1) reglamentuojamas duomenų teikimas, prioritetinių medžiagų nustatymas, rizikos vertinimas ir numatyta, kad prireikus rengiamos esamų medžiagų keliamos rizikos mažinimo strategijos.

Toliau išvardytos medžiagos pagal Reglamento (EEB) Nr. 793/93 nuostatas buvo atrinktos kaip prioritetinės medžiagos, kurias reikia įvertinti pagal Komisijos reglamentą (EB) Nr. 2364/2000 dėl ketvirtojo prioritetinių medžiagų sąrašo (2), numatyto Tarybos reglamente (EEB) Nr. 793/93:

2-nitrotoluenas;

2,4-dinitrotoluenas.

Pagal tą reglamentą paskirta valstybė pranešėja, vadovaudamasi 1994 m. birželio 28 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1488/94, nustatančiu esamų medžiagų keliamos rizikos žmonėms ir aplinkai įvertinimo principus (3), įvertino tų medžiagų keliamą riziką žmonėms bei aplinkai ir pasiūlė rizikos mažinimo strategiją, kaip numatyta Reglamente (EEB) Nr. 793/93.

Konsultuotasi su Pavojų sveikatai ir aplinkai moksliniu komitetu (PSAMK); jis pateikė nuomonę apie pranešėjos atliktą rizikos vertinimą. Šios nuomonės paskelbtos mokslinio komiteto interneto svetainėje.

Reglamento (EEB) Nr. 793/93 11 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad rizikos vertinimo rezultatai ir rekomenduojama rizikos mažinimo strategija priimama Bendrijos lygmeniu ir ją paskelbia Komisija. Šiame komunikate ir atitinkamoje Komisijos rekomendacijoje (4) 2008/405/EB pateikiami pirmiau nurodytų medžiagų keliamos rizikos vertinimo rezultatai (5) ir tos rizikos mažinimo strategijos.

Šiame komunikate pateikti rizikos vertinimo rezultatai ir rizikos mažinimo strategijos atitinka Reglamento (EEB) Nr. 793/93 15 straipsnio 1 dalimi įsteigto Komiteto nuomonę.


(1)  OL L 84, 1993 4 5, p. 1.

(2)  OL L 273, 2000 10 26, p. 1.

(3)  OL L 161, 1994 6 29, p. 3.

(4)  OL L 141, 2008 5 31.

(5)  Išsamią rizikos vertinimo ataskaitą ir jos santrauką galima rasti Europos cheminių medžiagų biuro interneto svetainėje:

http://ecb.jrc.it/existing-substances/


PRIEDAS

1 DALIS

CAS Nr. 88-72-2

 

EINECS Nr. 201-853-3

Struktūrinė formulė

Image

EINECS pavadinimas

2-nitrotoluenas

IUPAC pavadinimas

2-nitrotoluenas

Valstybė pranešėja

Ispanija

Klasifikacija (1)

Kanc. kat. 2; R45

Muta. kat. 2; R46

Repr. kat. 3; R62

Xn; R22

N; R51-53

Rizikos vertinimas (2) grindžiamas dabartine tvarka, susijusia su Europos bendrijoje pagamintos arba į ją importuotos medžiagos gyvavimo ciklu, kaip nurodyta valstybės narės pranešėjos Komisijai perduotame rizikos vertinime.

Remiantis turima informacija atlikus rizikos vertinimą nustatyta, kad Europos bendrijoje 2-nitrotoluenas naudojamas sintetinant tarpines medžiagas, kurios naudojamos žemės ūkio ir gumos cheminėms medžiagoms, sprogstamosioms medžiagoms, karščiui jautriems dažikliams, azodažikliams ir sieriniams dažikliams gaminti, taip pat organiniu būdu sintetinant įvairius junginius, įskaitant naftos chemijos produktus, pesticidus ir farmacijos produktus. 2-nitrotoluenas daugiausia sintetinamas nitrinant tolueną, o pagamintas daugiausia naudojamas vietoje o-toluidinui ir 2,4-dinitrotoluenui gaminti.

Šios medžiagos dirginamasis poveikis netikrintas, todėl nevertinta dirginimo rizika jokiai grupei. Šis bandymas nebuvo reikalingas, nes nustatyta, kad ši medžiaga yra nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenas, todėl reikės taikyti kontrolės priemones, kurioms įtakos neturėtų papildoma informacija apie tai, ar ši medžiaga yra jautrinanti medžiaga.

RIZIKOS VERTINIMAS

A.   Žmonių sveikata

Išvadoje apie įvertintą riziką

DARBUOTOJAMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių rizikai, atsirandančiai gaminant ir toliau perdirbant, mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

nerimaujama, kad įkvepiama ir veikdama odą medžiaga daro mutageninį ir kancerogeninį poveikį;

nerimaujama, kad pakartotinai veikdama odą medžiaga yra toksiška ir daro toksinį poveikį reprodukcijai (vaisingumui ir vystymuisi).

Išvadoje apie įvertintą riziką

VARTOTOJAMS

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

nemanoma, kad vartotojams būtų daromas poveikis.

Išvadoje apie įvertintą riziką

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

nerimaujama, kad medžiagos naudojimo vietoje įkvepiama arba patekusi per burną medžiaga daro kancerogeninį poveikį ir kad visose arba tam tikrose jos gamybos ir tolesnio perdirbimo vietose įkvepiama arba patekusi per burną medžiaga daro kancerogeninį poveikį.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ŽMONIŲ SVEIKATAI (fizikinės ir cheminės savybės)

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad rizikos tikimybės nėra. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

B.   Aplinka

Išvadoje apie įvertintą riziką

ATMOSFERAI, VANDENS EKOSISTEMAI (įskaitant nuotekų valymo įrenginius ir nuosėdas) ir SAUSUMOS EKOSISTEMAI

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad nėra su minėtomis aplinkos sritimis susijusios rizikos tikimybės. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

Išvadoje apie įvertintą riziką

MIKROORGANIZMAMS NUOTEKŲ VALYMO ĮRENGINIUOSE

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad su minėtomis aplinkos sritimis susijusios rizikos tikimybės nėra. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

RIZIKOS MAŽINIMO STRATEGIJA

DARBUOTOJAMS

Šiuo metu Bendrijoje galiojantys darbuotojų apsaugą reglamentuojantys teisės aktai laikomi tinkama sistema, leidžiančia tiek, kiek reikia, sumažinti medžiagos keliamą riziką; todėl šie teisės aktai ir taikomi.

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

Manoma, kad nustatytai visuomenei kylančiai rizikai valdyti pakanka galiojančių per aplinką veikiamų žmonių apsaugos teisinių priemonių, visų pirma Tarybos direktyvos 2008/1/EB (3) nuostatų.

2 DALIS

CAS Nr.121-14-2

 

EINECS Nr. 204-450-0

Struktūrinė formulė

Image

EINECS pavadinimas

2,4-dinitrotoluenas

IUPAC pavadinimas

1,3-dinitro-4-metilbenzenas

Valstybė pranešėja

Ispanija

Klasifikacija (4)

Kanc. kat. 2; R45

Muta. kat. 3; R68

Repr. kat. 3; R62

T: R23/24/25

Xn: R48/22

N: R51-53

Rizikos vertinimas (2) grindžiamas dabartine tvarka, susijusia su Europos bendrijoje pagamintos arba į ją importuotos medžiagos gyvavimo ciklu, kaip nurodyta valstybės narės pranešėjos Komisijai perduotame rizikos vertinime.

Remiantis turima informacija atlikus rizikos įvertinimą nustatyta, kad Europos bendrijoje 2,4-dinitrotoluenas naudojamas kaip tarpinė cheminė medžiaga iš iš toluen-2,4-diamino (TDA) gaminant toluen-2,4-diizocianatą (TDI). Šiam tikslui sunaudojama apie 99 % pagaminto 2,4-dinitrotolueno.

RIZIKOS VERTINIMAS

A.   Žmonių sveikata

Išvadoje apie įvertintą riziką

DARBUOTOJAMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

nerimaujama, kad darbuotojams naudojant medžiagą visais jos naudojimo būdais įkvepiama arba veikdama odą medžiaga daro mutageninį ir kancerogeninį poveikį.

nerimaujama, kad gaminant ir naudojant sprogstamąsias medžiagas pakartotinai veikdama odą medžiaga yra toksiška ir daro toksinį poveikį reprodukcijai (vaisingumui).

nerimaujama, kad gaminant sprogstamąsias medžiagas pakartotinai įkvepiama medžiaga yra toksiška ir daro toksinį poveikį reprodukcijai (vaisingumui).

Išvadoje apie įvertintą riziką

VARTOTOJAMS

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

nemanoma, kad vartotojams būtų daromas poveikis.

Išvadoje apie įvertintą riziką

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

teigiama, kad būtina imtis konkrečių priemonių šiai rizikai mažinti. Ši išvada padaryta, nes:

nerimaujama, kad naudojant medžiagą vienoje vietoje įkvepiama arba patekusi per burną ji daro mutageninį ir kancerogeninį poveikį.

Negalima atmesti rizikos tikimybės naudojant medžiagą visais kitais jos naudojimo būdais, nes nustatyta, kad ši medžiaga yra nenustatytos slenkstinės koncentracijos kancerogenas. Reikėtų apsvarstyti esamos kontrolės tinkamumą ir kitų konkrečių priemonių reikalingumą bei įgyvendinamumą. Tačiau rizikos vertinimas rodo, kad rizika ir taip yra nedidelė. Į tai reikėtų atsižvelgti svarstant esamos kontrolės tinkamumą ir kitų konkrečių rizikos mažinimo priemonių reikalingumą bei įgyvendinamumą.

Išvadoje apie įvertintą riziką

ŽMONIŲ SVEIKATAI (fizikinės ir cheminės savybės)

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad rizikos tikimybės nėra. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

B.   Aplinka

Išvadoje apie įvertintą riziką

ATMOSFERAI ir SAUSUMOS EKOSISTEMAI

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad su minėtomis aplinkos sritimis susijusios rizikos tikimybės nėra. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

Išvadoje apie įvertintą riziką

VANDENS EKOSISTEMAI (įskaitant nuosėdas)

teigiama, kad reikia mažinti šią riziką; reikia atsižvelgti į jau taikomas rizikos mažinimo priemones.

Rizikos vertinimas rodo, kad reikia taikyti rizikos vandens terpei ir nuosėdose gyvenantiems organizmams mažinimo priemones vienoje vietoje. Manoma, kad taikant bet kokią rizikos paviršiniam vandeniui mažinimo priemonę taip pat sumažėtų rizika nuosėdoms.

Išvadoje apie įvertintą riziką

MIKROORGANIZMAMS NUOTEKŲ VALYMO ĮRENGINIUOSE

teigiama, kad šiuo metu nereikia pateikti papildomos informacijos ir (arba) atlikti papildomų bandymų ar taikyti papildomų rizikos mažinimo priemonių. Ši išvada padaryta, nes:

rizikos vertinimo rezultatai rodo, kad rizikos tikimybės nėra. Manoma, kad pakanka jau taikomų rizikos mažinimo priemonių.

RIZIKOS MAŽINIMO STRATEGIJA

DARBUOTOJAMS

Šiuo metu Bendrijoje galiojantys darbuotojų apsaugą reglamentuojantys teisės aktai laikomi tinkama sistema, leidžiančia tiek, kiek reikia, sumažinti medžiagos keliamą riziką; todėl šie teisės aktai ir taikomi.

PER APLINKĄ VEIKIAMIEMS ŽMONĖMS

Manoma, kad nustatytai visuomenei kylančiai rizikai valdyti pakanka galiojančių per aplinką veikiamų žmonių apsaugos teisinių priemonių, visų pirma Tarybos direktyvos 2008/1/EB nuostatų.

APLINKAI

Siekiant palengvinti leidimų išdavimą ir stebėseną pagal Tarybos direktyvą 2008/1/EB (integruota taršos prevencija ir kontrolė), 2,4-dinitrotolueną reikėtų įtraukti į geriausių esamų technologijų (GET) gairių rengimo procesą.


(1)  Ši cheminė medžiaga yra įtraukta į Direktyvos 67/548/EEB I priedą. Medžiagos klasifikacija nustatyta 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos direktyva 2004/73/EB, dvidešimt devintą kartą derinančia su technikos pažanga Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo (OL L 152, 2004 4 30, p. 1, su pakeitimais, padarytais OL L 216, 2004 6 16, p. 3).

(2)  Išsamią rizikos vertinimo ataskaitą ir jos santrauką galima rasti Europos cheminių medžiagų biuro interneto svetainėje:

http://ecb.jrc.it/existing-substances/

(3)  OL L 24, 2008 01 29, p. 8

(4)  Medžiagos klasifikacija nustatyta 2004 m. balandžio 29 d. Komisijos direktyva 2004/73/EB, dvidešimt devintą kartą derinančia su technikos pažanga Tarybos direktyvą 67/548/EEB dėl įstatymų ir kitų teisės aktų, reglamentuojančių pavojingų medžiagų klasifikavimą, pakavimą ir ženklinimą etiketėmis, suderinimo (OL L 152, 2004 4 30, p. 1, su pataisymais, padarytais OL L 216, 2004 6 16, p. 3).