31.10.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 261/10 |
Europos vaistų agentūra (Londonas) — 2006 finansinių metų galutinių finansinių ataskaitų skelbimas
(2007/C 261/04)
Pilna galutinė finansinė ataskaita spausdinama tokiu adresu:
http://www.emea.europa.eu/index/indexg1.htm
Šaltinis: Agentūros duomenys. Šioje lentelėje apibendrinti Agentūros metinėse finansinėse ataskaitose pateikti duomenys.
1 lentelė
2006 finansinių metų biudžeto vykdymas
(tūkstančiais eurų) |
|||||||||||
Pajamos |
Išlaidos |
||||||||||
Pajamų šaltinis |
Pajamos, įrašytos į galutinį finansinių metų biudžetą |
Gautos pajamos |
Išlaidų paskirstymas |
Galutinio biudžeto asignavimai |
Iš ankstesnių finansinių metų perkelti asignavimai |
||||||
įrašyti |
skirti |
sumokėti |
perkelti |
panaikinti |
įrašyti |
sumokėti |
panaikinti |
||||
Nuosavos pajamos |
92 580 |
94 556 |
I antraštinė dalis Darbuotojai |
44 921 |
43 709 |
42 941 |
768 |
1 212 |
700 |
563 |
136 |
Bendrijos subsidijos |
30 650 |
32 551 |
|||||||||
Kitos subsidijos |
8 160 |
7 374 |
II antraštinė dalis Administracija |
34 454 |
34 007 |
18 946 |
15 061 |
447 |
10 041 |
8 535 |
1 505 |
Kitos pajamos |
7 286 |
6 820 |
III antraštinė dalis Pagrindinė veikla |
59 301 |
58 431 |
44 846 |
13 585 |
870 |
8 092 |
7 603 |
490 |
Iš viso |
138 676 |
141 301 |
Iš viso |
138 676 |
136 147 |
106 733 |
29 414 |
2 529 |
18 833 |
16 701 |
2 131 |
NB: Bendrų sumų skirtumai susidaro dėl apvalinimo. NB: Surinktos pajamos ir mokėjimai yra apskaičiuoti remiantis grynųjų pinigų principu. |
2 lentelė
2006 ir 2005 finansinių metų ekonominių rezultatų ataskaita
(tūkstančiais eurų) |
||
|
2006 m. |
2005 m. (1) |
Veiklos pajamos |
||
Mokesčiai ir kitos pajamos |
119 039 |
72 979 |
Bendrijos subsidijos |
31 503 |
28 957 |
Iš viso (a) |
150 542 |
101 936 |
Veiklos išlaidos |
||
Išlaidos darbuotojams |
45 150 |
40 057 |
Kitos administracinės išlaidos |
26 607 |
22 459 |
Kitos veiklos išlaidos |
63 437 |
37 849 |
Iš viso (b) |
135 194 |
100 365 |
Perviršis/(deficitas) iš pagrindinės veiklos (c = a - b) |
15 348 |
1 571 |
Su finansinėmis operacijomis susijusios pajamos (e) |
1 432 |
2 257 |
Perviršis/(deficitas) iš nepagrindinės veiklos (f = e) |
1 433 |
2 257 |
Finansinių metų ekonominis rezultatas (g = c + f) |
16 781 |
3 828 |
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
3 lentelė
2006 m. gruodžio 31 d. ir 2005 m. gruodžio 31 d. balansas
(tūkstančiais eurų) |
||
|
2006 m. |
2005 m. (2) |
Ilgalaikis turtas |
||
Ilgalaikis nematerialus turtas |
14 889 |
10 492 |
Ilgalaikis materialus turtas |
6 695 |
6 945 |
Trumpalaikis turtas |
||
Trumpalaikės gautinos sumos |
26 045 |
14 490 |
Grynieji pinigai ir jų ekvivalentai |
37 508 |
29 934 |
iš viso turto |
85 138 |
61 861 |
Trumpalaikiai ĮSIPAREIGOJIMAI |
||
Atidėjimai rizikai ir mokėjimams |
2 699 |
1 214 |
Mokėtinos sąskaitos |
38 550 |
33 539 |
Iš viso įsipareigojimų |
41 249 |
34 753 |
Grynasis turtas |
43 889 |
27 108 |
Sukauptas perviršis/deficitas |
27 108 |
23 280 |
Finansinių metų ekonominis rezultatas |
16 781 |
3 828 |
Iš viso grynojo turto |
43 889 |
27 108 |
Iš viso įsipareigojimų ir grynojo turto |
85 138 |
61 861 |
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu. |
(1) Paskelbtose 2005 finansinių metų finansinėse ataskaitose kaupimo principu vykdoma apskaita nebuvo visiškai įgyvendinta.
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.
(2) Paskelbtose 2005 finansinių metų finansinėse ataskaitose kaupimo principu vykdoma apskaita nebuvo visiškai įgyvendinta.
NB: Šios ataskaitos yra parengtos remiantis kaupimo principu.