11.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 188/5


Pranešimas dėl antidempingo priemonių importuojamam Rusijos kilmės siliciui

(2007/C 188/05)

2007 m. kovo 14 d. Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismas sprendimu byloje T-107/04 panaikino Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2229/2003 (1), nustatantį galutinius antidempingo muitus ir galutinai surenkantį laikinuosius muitus, nustatytus Rusijoje pagaminto silicio importui, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB) Nr. 821/2004 (2), kiek jis susijęs su siliciu, kurį į Europos bendriją importuoja:

Aluminium Silicon Mill Products (ASMP) GmbH,

ir gamina toliau išvardyti susiję gamintojai Rusijoje:

SKU LLC, Sual-Kremny-Ural, Kamenskas, Uralo sritis, Rusija

ZAO KREMNY, Irkutskas, Irkutsko sritis, Rusija

Taigi galutiniai antidempingo muitai, pagal Reglamentą (EB) Nr. 2229/2003 sumokėti už į Europos bendriją importuojamą silicį, kurio KN kodas yra 2804 69 00 ir kurį importavo bei pagamino pirmiau minėtos bendrovės pagal papildomą TARIC kodą A465, ir pagal Reglamento (EB) Nr. 2229/2003 2 straipsnį galutinai surinkti laikinieji muitai turėtų būti grąžinti. Dėl sumokėtų muitų grąžinimo reikia kreiptis į nacionalines muitines remiantis galiojančiais muitų teisės aktais.

Priėmus 2007 m. kovo 14 d. sprendimą, siliciui, kurį į Europos bendriją importuoja bendrovė Aluminium Silicon Mill Products GmbH, o gamina bendrovės SKU LLC, Sual-Kremny-Ural, Kamenskas, Uralo sritis (Rusija), ir ZAO KREMNY, Irkutskas, Irkutsko sritis (Rusija), nebetaikomos Reglamentu (EB) Nr. 2229/2003 nustatytos antidempingo priemonės, o pačios bendrovės nebevaržomos Komisijos sprendimu 2004/445/EB (3) priimto įsipareigojimo, susijusio su importuojamo Rusijos kilmės silicio antidempingo tyrimu.


(1)  OL L 339, 2003 12 24, p. 3.

(2)  OL L 127, 2004 4 29, p. 1.

(3)  OL L 127, 2004 4 29, p. 114.