52007PC0384




[pic] | EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA |

Briuselis, 27.6.2007

KOM(2007) 384 galutinis

2004/0248 (COD)

KOMISIJOS NUOMONĖ pagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktą dėl Europos Parlamento padarytų pakeitimų Tarybos priimtoje bendrojoje pozicijoje dėl pasiūlymo dėl

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVOS nustatančios taisykles dėl fasuotų produktų vardinių kiekių, panaikinančios Tarybos direktyvas 75/106/EEB bei 80/232/EEB ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/211/EEB

IŠ DALIES KEIČIANTI(S) KOMISIJOS PASIŪLYMĄ pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį

2004/0248 (COD)

KOMISIJOS NUOMONĖpagal EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punktądėl Europos Parlamento padarytų pakeitimųTarybos priimtoje bendrojoje pozicijoje dėlpasiūlymo dėl

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVOS nustatančios taisykles dėl fasuotų produktų vardinių kiekių, panaikinančios Tarybos direktyvas 75/106/EEB bei 80/232/EEB ir iš dalies keičiančios Tarybos direktyvą 76/211/EEB Bendro sprendimo procedūra Antrasis svarstymas

1. Įvadas

EB sutarties 251 straipsnio 2 dalies trečios pastraipos c punkte numatyta, kad Komisija turi pateikti nuomonę dėl Europos Parlamento per antrąjį svarstymą pasiūlytų pakeitimų. Komisija toliau pateikia nuomonę apie Parlamento pasiūlytus keturis pakeitimus.

2. Pagrindiniai faktai

Pagal EB sutarties 95 straipsnyje numatytą bendro sprendimo procedūrą 2004 m. spalio 25 d. Europos Parlamentui ir Tarybai buvo perduotas pasiūlymas COM(2004) 708 galutinis[1].

2005 m. balandžio 6 d. Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komitetas pateikė nuomonę[2].

2006 m. vasario 2 d. per pirmąjį svarstymą Europos Parlamentas pateikė nuomonę.

Pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį 2006 m. balandžio 18 d. Europos Parlamentui ir Tarybai buvo perduotas iš dalies pakeistas pasiūlymas COM(2006) 171 galutinis[3].

Atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę ir remdamasi EB sutarties 251 straipsnio 2 dalimi, po 2006 m. rugsėjo 25 d. politinio susitarimo, 2006 m. gruodžio 4 d. Taryba priėmė bendrąją poziciją[4]. Komisijos komunikatas dėl bendrosios pozicijos COM(2006) 811 galutinis buvo priimtas 2006 m. gruodžio 12 d.

2007 m. gegužės 10 d. per antrąjį svarstymą Europos Parlamentas priėmė poziciją.

3. Pasiūlymo tikslas

Direktyvos tikslas yra panaikinti nuo aštuntojo dešimtmečio galiojantį reglamentavimą, kuriuo nustatoma, kokiais vardiniais kiekiais gali būti pardavinėjami produktai. Pasiūlyme reglamentavimas išlieka tik vynui ir spiritiniams gėrimams, kuriems ir šiuo metu galioja privalomi vardiniai kiekiai.

Direktyva supaprastinamas vardinių kiekių reglamentavimas dvi direktyvas sujungiant į vieną. Analogiškai pasiūlyme į vieną direktyvą sujungiamas ir metrologinės fasuotų produktų kontrolės reglamentavimas, šiuo metu nustatytas dviejose direktyvose. Todėl šiuo pasiūlymu panaikinamos Direktyvos 75/106 ir 80/232, o Direktyvos 76/211 taikymo sritis išplečiama visiems fasuotiems produktams.

4. Komisijos nuomonė dėl Europos Parlamento pakeitimų

4.1. Bendrosios išvados

2007 m. gegužės 10 d. Europos Parlamentas priėmė su Taryba suderintą kompromisinį paketą, kad būtų galima pasiekti susitarimą per antrąjį svarstymą.

Komisija priima visus dalinius pakeitimus. Jie yra susiję su konstatuojamąja dalimi dėl laisvesnio vieneto kainos naudojimo, su konstatuojamąja dalimi dėl nacionaliniu lygiu nustatytų dydžių panaikinimo stebėsenos ir su konstatuojamąja dalimi, kurioje aiškinama britiškos duonos padėtis pagal naująją direktyvą.

Susitarti dėl kompromisinio paketo tapo lengviau Komisijai priėmus deklaraciją dėl vyno ir spiritinių gėrimų atsargų realizavimo (žr. priedą).

4.2 Iš dalies pakeistas pasiūlymas

Pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį Komisija iš dalies keičia savo pasiūlymą, kaip išdėstyta pirmiau.

PRIEDAS Komisijos pareiškimas dėl vyno ir spiritinių gėrimų atsargų realizavimo

Būsimasis Bendrijos vardinių kiekių asortimentas vynui ir spiritiniams gėrimams priede nurodytose ribose iš esmės atitinka dabartinį asortimentą, išskyrus 1125 ml spiritiniams gėrimams. Todėl poveikis bus visiškai nežymus. Asortimentui, kuris yra mažesnis arba didesnis už priede nurodytąsias ribas (nuo 100 iki 1500 ml, išskyrus 125 ml apatinę ribą putojančiajam vynui ir didžiausią 2000 ml kiekį spiritiniams gėrimams), priedas netaikomas, todėl jam taikomas bendrasis laisvų vardinių kiekių principas.

Pagal bendrosios pozicijos 8 straipsnį (Perkėlimas) valstybės narės turi per 12 mėnesių nuo direktyvos įsigaliojimo datos perkelti priemonę į nacionalinius teisės aktus. Direktyvą pradedama taikyti po 18 mėnesių nuo įsigaliojimo datos, o tai reiškia, kad dar lieka mažiausiai šešių mėnesių laikotarpis tarp direktyvos perkėlimo ir taikymo. Taip gamintojams suteikiama pakankamai laiko prisitaikyti.

Be to, iki direktyvos taikymo į rinką išleistiems fasuotiems produktams, pavyzdžiui, kurie jau yra paskirstymo grandinėje, direktyva nebus taikoma ir jie galės būti parduoti galutiniams vartotojams.

Dėl visų šių priežasčių Komisija mano, kad praktiškai fasuoto vyno ir spiritinių gėrimų realizavimas nebus sudėtingas.

[1] OL C 49, 2006 2 28, p. 37.

[2] OL C 255, 2005 10 14, p. 36.

[3] OL C 130, 2006 6 3, p. 9.

[4] OL C 311E, 2006 12 19, p. 21.