4.7.2006

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 155/6

Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(2006/C 155/03)

(Tekstas svarbus EEE)

Sprendimo priėmimo data:

Valstybė narė: Vokietija

Pagalbos Nr.: N 52b/2006

Pavadinimas: Pagalbos Nr. N 655b/2001 pratęsimas — Teršalų išmetimo mažinimo ir klimato apsaugos rėmimas Saksonijoje

Tikslas: Teršalų išmetimo mažinimas ir klimato apsauga.

Teisinis pagrindas: Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft über die Gewährung von Fördermitteln für Vorhaben des Immissions- und Klimaschutzes einschließlich der Nutzung erneuerbarer Energien

Biudžetas: 15,91 mln. EUR

Trukmė: 2006–2008

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Priėmimo data:

Valstybė narė: Jungtinė Karalystė

Bylos numeris: N 318/2005

Pavadinimas: Bangų ir potvynių bei atoslūgių energijos demonstravimas

Tikslas: Aplinkos apsauga/Energijos taupymas

Teisinis pagrindas: Science and Technology Act 1965 (Section 5)

Biudžetas: 58,8 mln. EUR

Intensyvumas arba suma: Parama investicijoms 25 % + 100 svarų sterlingų pagalba veiklai vienam MWh.

Bendra didžiausia pagalba vienam projektui 9 mln. svarų sterlingų.

Trukmė: Sprendimas dėl pagalbos: 2005–2017

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data:

Bylos numeris: N 497/2004

Valstybė narė: Vokietija

Pavadinimas: Pagalba Vokietijos anglies pramonei 2005 m.

Tikslas: Parama anglies gamintojams, siekiant prisidėti užtikrinant energijos saugumą ir paremti poreikį tęsti restruktūrizavimo procesą anglies pramonėje

Teisinis pagrindas: Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1407/2002 dėl valstybės paramos anglies pramonei

Biudžetas: Subsidijos — 2 709,8 mln. EUR; netenkama 21,6 mln. EUR mokestinių pajamų

Pagalbos intensyvumas: Parama veiklos mažinimui ir parama gamybai apmoka skirtumą tarp gamybos kaštų ir pardavimo kainos. Parama išskirtinėms išlaidoms apmokėti skiriama ankstesnėms ir dabartinėms anglies pramonės restruktūrizavimo išlaidoms

Trukmė: 2005 m.

Kita informacija:

1)	Pagalbos forma: Subsidijos ir mokesčių mažinimas

2)	Pagalbos gavėjai: Trys kalnakasybos bendrovės: RAG AG — 2704,2 mln. EUR, Dr. A. Schaefer Bergbau GmbH — 0,5 mln. EUR ir Bergwerkgesellschaft Merchweiler mbH — 5,1 mln. EUR

3)	Pasiūlymas: Neprieštarauti priemonei, nes ji atitinka Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1407/2002 dėl valstybės paramos anglies pramonei

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Sprendimo priėmimo data:

Pagalbos Nr.: NN 76/2005

Valstybė narė: Nīderlandes Karaliste Regionas — Noord Brabant

Pagalbos (ir (arba) gavėjo) pavadinimas: NV Monumenten Fonds Brabant

Teisinis pagrindas: Article 158(1) (e) Provinciewet & Statenbesluit 76/03B inzake uitwerking bestuursakkoord

Pagalbos priemonės: rūšis

Individuali pagalba: Tikslas

Paveldo išsaugojimas: Pagalbos forma

Tiesioginė dotacija — Lengvatinė paskola: Biudžetas

Bendra suteiktos pagalbos suma (milijonais nacionalinės valiutos): 4,8: Ekonomikos sektorius

Kt. paslaugos: Trukmė 2004-2007

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas:

Gedeputeerde Staten van Noord-Brabant

Postbus 90151

5200 's-Hertogenbosch

Nederland

Sprendimo tekstą be konfidencialių duomenų oficialiąja(-iosiomis) kalba(-omis) galima rasti tinklalapyje:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/