5.4.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 82/66


Valstybių narių pranešama informacija apie valstybės pagalbą, teikiamą pagal 2001 m. sausio 12 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 68/2001 dėl EB sutarties 87 ir 88 straipsnių taikymo pagalbai mokymui

(2006/C 82/18)

(Tekstas svarbus EEE)

Pagalbos numeris

XT 34/04

Valstybė narė

Austrija

Regionas

Kärnten

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą pavadinimas

Verslo mokymų kampanija Kärnten regiono įmonėms

Teisinis pagrindas

Ziel-2-Programm Kärnten 2000 — 2006

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma:

Pagalbos schema

apie 1,2 mln. EUR

Maksimalus pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2–7 dalis

Taip

Bendrasis mokymas

Didelėms įmonėms — 50%

Mažoms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ) — 70%

Maksimalus pagalbos intensyvumas 70% remtinų išlaidų

Specialusis mokymas

Didelėms įmonėms — 25%

Mažoms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ) — 35%

Maksimalus pagalbos intensyvumas 35% remtinų išlaidų

Įgyvendinimo data

2004 6 1

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

Iki 2006 12 31

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Žmogiškųjų išteklių potencialo stiprinimas mokymo pagalba. Parama įmonių augimo galimybėms pasinaudojant į ateitį orientuotomis žmogiškųjų išteklių plėtros strategijomis

Specialusis mokymas

Ekonomikos sektoriai

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Ne

Atskiri sektoriai

Taip

Žemės ūkis

Ne

Žuvininkystė ir (arba) akvakultūra

Ne

Kalnakasyba

Ne

Visa gamyba

Ne

arba

 

Plieno pramonė

Ne

Laivų statyba

Ne

Sintetinių pluoštų pramonė

Ne

Automobilių pramonė

Ne

Kita apdirbamoji pramonė

Įrengimų ir įrangos gamyba (NACE 29, 34, 35)

Medienos ir medienos produktų gamyba (NACE 20)

Chemikalų ir cheminių produktų gamyba (NACE 24)

Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra (NACE 73)

Celiuliozės, popieriaus ir popieriaus produktų gamyba (NACE 21)

Visos paslaugos

Ne

arba

 

Jūrų transporto paslaugos

Ne

Kitos transporto paslaugos

Ne

Finansinės paslaugos

Ne

Kitos paslaugos

Elektronika, programinė įranga, kompiuteriai ir duomenų perdavimas (NACE 30-33, 72)

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Amt der Kärntner Landesregierung, Unterabteilung 6 — Bildungs- und Arbeitsmarktpolitik

Adresas:

Mießtaler Straße 12

A-9020 Klagenfurt

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį

 

Taip


Pagalbos numeris

XT 87/04

Valstybė narė

Vokietija

Regionas

Žemutinė Saksonija

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą pavadinimas

Potvarkis dėl pagalbos sutekimo priemonių pagal programą „Mažų ir vidutinių įmonių mokymas“ skatinimui (ESF — 3 tikslas)

Teisinis pagrindas

§ 44 der Niedersächsischen Landeshaushaltsordnung (LHO)

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma:

Pagalbos schema

Metinė bendra suma

9,0 mln. EUR

Garantuotos paskolos

 

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

 

Garantuotos paskolos

 

Maksimalus pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2–7 dalis

Taip

 

Įgyvendinimo data

2004 10 7

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

nustoja galioti 2006 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Taip

Specialusis mokymas

Taip

Ekonomikos sektoriai

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Taip

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Investitions- und Förderbank Niedersachsen GmbH (NBank)

Adresas:

Günther-Wagner-Allee 12-14

D-30177 Hannover

Tel.: 0511/30031 — 0

info@nbank.de

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį

 Taip

 


Pagalbos Nr.

XT 94/04

Valstybė narė

Čekija

Regionas

NUTS III — Jihomoravskż kraj, Zlķnskż kraj, Moravskoslezskż kraj regionai

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas

INTERREG IIIA Čekija — Slovakija

Teisinis pagrindas

Usnesení vlády ČR č. 432/2004 ze dne 5. května 2004 k programu Iniciativy Společenství INTERREG IIIA České republiky a Polska, Slovenska, Rakouska, Bavorska a Saska

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma

Pagalbos schema

Metinė bendra suma

0,274 860 mln. EUR

Garantuotos paskolos

 

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

 

Garantuotos paskolos

 

Didžiausias pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2-7 dalis

Taip

 

Įgyvendinimo data

2004 m. spalio 28 d.

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

Iki 2006 m. gruodžio 31 d.

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Taip

Specialusis mokymas

 

Ekonomikos sektorius

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Taip

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Ministerstvo pro místní rozvoj ČR (Čekijos vietos plėtros ministerija)

Adresas

Staroměstské nám. 6

CZ-110 15 Praha 1

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį

Taip

 


Pagalbos Nr.

XT 6/05

Valstybė narė

Jungtinė Karalystė

Regionas

Vakarų Velsas ir The Valleys Objective 1 regionas

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas

Merthyr Tydfil Institutas akliesiems

Teisinis pagrindas

Industrial Development Act 1982

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma

Pagalbos schema

Metinė bendra suma

 

Garantuotos paskolos

 

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

65 014 GBP

Garantuotos paskolos

 

Maksimalus pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2–7 dalis

Taip

 

Įgyvendinimo data

Nuo 2005 1 6

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

Iki 2006 12 31.

Pastaba: kaip pažymėta pirmiau, pagalba buvo patvirtinta iki 2006 m. gruodžio 31 d. Mokėjimai pagal šį patvirtinimą gali tęstis iki 2007 m. rugsėjo 1 d. (pagal N+2)

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Taip

Specialusis mokymas

Ne

Ekonomikos sektoriai

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Ne

Atskiri sektoriai

Taip

Kita apdirbamoji pramonė (vidaus ir lauko baldai)

Taip

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Welsh European Funding Office

Adresas:

Cwm Cynon Business Park

Mountain Ash CF45 4ER

United Kingdom

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį

Taip

 


Pagalbos numeris

XT 45/05

Valstybė narė

Jungtinė Karalystė

Regionas

Visa JK

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas

Bioenergijos infrastruktūros schema

Teisinis pagrindas

Environmental Protection Act 1990 (UK legislation)

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma

Pagalbos schema

Metinė bendra suma

5,1 mln. EUR

Garantuotos paskolos

 

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

 

Garantuotos paskolos

 

Didžiausias pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2–6 dalis

Taip

 

Įgyvendinimo data

Nuo 2005 7 29

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

Iki 2006 12 31

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Ne

Specialusis mokymas

Taip

Ekonomikos sektoriai

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Ne

Atskiri sektoriai

Taip

Žemės ūkis

Taip

Kita apdirbamoji gamyba

Taip

Kitos paslaugos

Taip

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Department for Environment, Food and Rural Affairs

Adresas:

Katherine Donne

Crops for Energy Branch, Area 5A

Ergon House

Horseferry Road

London SWIP 2AL

United Kingdom

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį.

Pagalba nesuteikiama arba suteikiama iš anksto apie tai pranešus Komisijai, jei vienai įmonei pagal vieną mokymo projektą suteiktos pagalbos suma viršija 1 mln. EUR

Taip

 


Pagalbos Nr.

XT 60/05

Valstybė narė

Jungtinė Karalystė

Regionas

Šiaurės Vakarai

Pagalbos schemos arba įmonės, gaunančios individualią pagalbą, pavadinimas

Greater Merseyside Mokymosi ir kvalifikacijos taryba

Merseyside Mokymosi ir kvalifikacijos tarybos mokymo investicijų pasiūlymai pagal Pirmą prioritetą 2005–2008 m. (4 ir 12 priemonė)

Teisinis pagrindas

Learning and Skills Act 2000, Employment Act 1973, Section 2(1) and 2(2) as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998

Planuojamos metinės išlaidos pagal schemą arba bendra įmonei suteiktos individualios pagalbos suma

Pagalbos schema

Metinė bendra suma

20 mln. GBP

Garantuotos paskolos

 

Individuali pagalba

Bendra pagalbos suma

 

Garantuotos paskolos

 

Didžiausias pagalbos intensyvumas

Pagal reglamento 4 straipsnio 2–7 dalis

Taip

 

Įgyvendinimo data

Nuo 2005 4 1

Pagalbos schemos arba individualios pagalbos laikotarpis

Iki 2006 12 31 (projektas baigiasi 2008 7 31)

Pagalbos tikslas

Bendrasis mokymas

Taip

Specialusis mokymas

 

Ekonomikos sektoriai

Visi sektoriai, kuriems gali būti skiriama pagalba mokymui

Taip

Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresas

Pavadinimas:

Government Office for the North West (GONW)

Adresas:

Cunard Building,

Pier Head, Water Street

Liverpool, L3 1QB

United Kingdom

Didelės individualiai teikiamos pagalbos subsidijos

Pagal reglamento 5 straipsnį

Taip