30.9.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 240/20


Leidimas teikti valstybės pagalbą remiantis EB sutarties 87 ir 88 straipsnių nuostatomis

Atvejai, kuriems Komisija neprieštarauja

(2005/C 240/04)

(Tekstas svarbus EEE)

Sprendimo priėmimo data:

Valstybė narė: Prancūzija

Pagalbos Nr.: E 10/2005

Pavadinimas: Prancūzija licencijos mokestis

Tikslas: finansuoti Prancūzijos valstybinį transliuotoją France Télévision

Teisinis pagrindas: Loi no 49-1032 du 30 juillet 1949

Biudžetas: suma keičiasi kasmet

Trukmė: šiuo metu vykdomas valstybinio transliuotojo France Télévision finansavimas remiasi pirmiau minėtu statusu

Kita informacija: Komisijos sprendimas, kuriame teigiama, kad pagalba, skirta France Télévision, yra valstybinė pagalba, kaip apibrėžta procedūrinio reglamento (EB) Nr. 659/1999 1 straipsnio b dalyje. Komisijos prašymu, Prancūzijos valdžios institucijos įsipareigojo iš dalies pakeisti kai kuriuos Prancūzijos valstybinio transliuotojo finansavimo schemos aspektus, siekiant užtikrinti suderinamumą su bendrąja rinka

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Päätöksen päivämäärä:

Jäsenvaltio: Luxemburg

Tuen numero: N 205 C/2004 ja N 205 D/2004

Nimike: Puitelaki, joka koskee tukea pienille ja keskisuurille yrityksille

Tarkoitus: Ympäristönsuojelu, T&K-toimien edistäminen

Oikeusperusta: loi portant création d'«un cadre général des régimes d'aides en faveur du secteur des classes moyennes»

Talousarvio: 1 miljoona EUR (ympäristö) ja 500 000 EUR (T&K)

Tuen intensiteetti tai määrä:

Enintään 40 % ympäristötukeen ilman lisiä,

100 % + 15 % saastuneiden alueiden kunnostamiseen,

25 %, 50 % ja 75 % tutkimustukeen tutkimusvaiheen perusteella ilman lisiä

Kesto: 6 vuotta

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Sprendimo priėmimo data:

Valstybė narė: Jungtinė Karalystė

Pagalbos Nr.: N 206/2003

Pavadinimas: Subsidija kroviniams gabenti vandens transportu

Tikslas: Skatinti krovinių vežimą keliais keisti gabenimu vandens transportu, suteikiant pagalbą naujoms/esamoms pakrantės, artimojo susisiekimo jūra ar vidaus vandenų keliais paslaugoms, jei bus vengiama vežimo sunkvežimiais ir jei tai bus naudinga aplinkai Jungtinėje Karalystėje.

Teisinis pagrindas: Transport Act 2000, section 272; Transport (Scotland) Act 2001, section 71

Biudžetas: Krovinių transportavimo priemonių subsidijavimo schemai ir subsidijai kroviniams gabenti vandens transportu bus skirtas bendras 60 milijonų £ biudžetas.

Trukmė: 6 metai

Kita informacija: Ši schema papildo esamą krovinių transportavimo priemonių subsidijavimo schemą (1)

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Sprendimo priėmimo data::

Valstybė narė: Prancūzija

Pagalbos Nr.: N 312/2003

Pavadinimas: Technologijų ir pramonės centrų (Centres Techniques Industriels — CTI) bei Technologijų plėtros profesinių centrų finansavimo būdų reforma

Tikslas: Skatinti mašinų gamybos gaminius, vartotojų prekes ir statybines medžiagas. (Vartotojų prekių, mašinų gamybos ir statybinių medžiagų sektoriai)

Teisinis pagrindas: loi 2001-692 du 1er août 2001 et loi de finance annuelle

Trukmė: Nuo Komisijos patvirtinimo datos iki 2004 m. gruodžio 31 d.

Kita informacija: Gavėjas: Technologijų ir pramonės centrai ir Technologijų plėtros profesiniai centrai, savo veiklą vykdantys vartotojų prekių, mašinų gamybos ir statybinių medžiagų sektoriuose

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Patvirtinimo data:

Valstybė narė: Vokietija (Saksonijos žemė)

Pagalbos Nr.: N 548/04

Pavadinimas: Pagalba naujų ar originalių produktų ar metodų kūrimui Saksonijos žemėje — Schemos NN 32/98 pratęsimas

Tikslas: MTTP

Teisinis pagrindas: Förderrichtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Zuwendungen für Projekte zur Entwicklung neuer oder neuartiger Produkte und Verfahren im Freistaat Sachsen (Einzelbetriebliche Projektförderung) vom 7. Februar 2001;

Vorläufige Sächsische Haushaltsordnung (SäHo) vom 19. Dezember 1990;

Vorläufige Verwaltungsvorschrift zu §§ 23, 44 SäHo

Biudžetas: 225 mln. EUR

Intensyvumas arba suma: 50 % — pramonės tyrimams; 25 % — pasirengimo veikti konkurencinėje aplinkoje vystymui; papildomai 10 % — MVĮ priemoka (kur taikytina); papildoma 10 % priemoka — veiksmingam viešųjų MTTP įstaigų ir įmonių bendradarbiavimui.

Trukmė: 2005 1 1 — 2009 12 31

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Priėmimo data:

Valstybės narės: Italija

Pagalbos Nr.: N 582/04

Pavadinimas: Valstybės pagalba, skirta skatinti biokuro naudojimą/Mokesčių lengvata

Tikslas: Aplinkosauga

Teisinis pagrindas: Art. 21 par. 6 del Decreto Legislativo 25 ottobre 1995 n. 504; legge del 30.12.2004 n. 311 (finanziaria 2005)

Pagalbos intensyvumas arba suma: 561 267 000 EUR

Trukmė: Iki 2010 6 30

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Sprendimo priėmimo data:

Valstybė narė: Jungtinė Karalystė (Velsas)

Pagalbos nr.: N 597/2003

Pavadinimas: Medienos energijos verslo schema

Tikslas: Schema skirta skatinti Velse naudoti medieną kaip atsinaujinantį energijos šaltinį. Ja finansuojami projektai, padedantys Velse susikurti medienos kuro rinkoms

Teisinis pagrindas: 1967 Forestry Act

Biudžetas: 6 mln. GBP (9 mln. EUR) visą schemos taikymo laiką

Pagalbos intensyvumas arba suma: Iki 40 % reikalavimus atitinkančių išlaidų, su 5 % priedu regionuose, kuriems taikomas 87 straipsnio 3 dalies c punktas, ir 10 % regionams, kuriems taikomas 87 straipsnio 3 dalies a punktas. Papildomi 10 % gali būti pridėti MVĮ

Trukmė: 3 metus (iki 2007 m. rugsėjo mėn)

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Priėmimo data:

Valstybė narė: Belgija (Flandrija)

Pagalbos numeris: N 608/2004

Pavadinimas: Kombinuotos elektros energijos ir šilumos sertifikatai

Tikslas: Aplinkos apsauga (Energetika)

Teisinis pagrindas: Besluit van de Vlaamse regering van 5 maart 2004 houdende de openbaredienstverplichting ter bevordering van de elektriciteitsopwekking in kwalitatieve warmtekrachtinstallaties

Intensyvumas arba suma: Ši priemonė nėra pagalba

Sprendimo autentišką tekstą be konfidencialių duomenų galima rasti adresu:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/


(1)  N 649/2001- JK- Freight Facilities Grant; 2001 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimas.