valstybių narių vyriausybių atstovų sprendimas

1998 m. gegužės 27 d.

paskiriantis Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo narius

(98/380/EB, EAPB, Euratomas)

EUROPOS BENDRIJŲ VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,

atsižvelgdami į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 168a straipsnį,

atsižvelgdami į Europos anglių ir plieno bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 32d straipsnį,

atsižvelgdami į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 140a straipsnį,

atsižvelgdami į 1988 m. spalio 24 d. Tarybos sprendimą 88/591/EAPB, EEB, Euratomas dėl Europos Bendrijų Pirmosios instancijos teismo įsteigimo [1],

kadangi Josef Azizi, Kornelius Paulus Briet, Marc Jaeger, Andreas Kalogeropoulus, Koenraad Lenaerts, Rui Manuel Gens de Moura Ramos, Virpi Tiili ir Bo Vesterdorf kadencija baigiasi 1998 m. rugpjūčio 31 d.;

kadangi Pirmosios instancijos teismo nariai iš dalies turėtų būti pakeisti laikotarpiu nuo 1998 m. rugsėjo 1 d. iki 2004 m. rugpjūčio 31 d.;

kadangi siekiant užbaigti dalinį Pirmosios instancijos teismo narių pakeitimą bus būtina paskirti teisėją vėliau,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Toliau išvardyti asmenys skiriami teisėjais į Pirmosios instancijos teismą laikotarpiui nuo 1998 m. rugsėjo 1 d. iki 2004 m. rugpjūčio 31 d.:

Josef Azizi,

Marc Jaeger.

Koenraad Lenaerts,

Rui Manuel Gens de Moura Ramos,

Virpi Tiili,

Bo Vesterdorf,

Michael Vilaras.

2 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 1998 m. gegužės 27 d.

Pirmininkas

S. Wall

[1] OL L 319, 1988 11 25, p. 1. Klaidų sąrašas: OL C 215, 1989 8 21, p. 1. Spendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 95/1/Euratomas, EAPB, EB, suderinančiu dokumentus dėl naujų valstybių narių įstojimo į Europos Sąjungą (OL L 1, 1995 1 1, p. 1).

--------------------------------------------------