KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/907

2023 m. gegužės 3 d.

kuriuo ištaisoma Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1412 dėl leidimo naudoti kvapiųjų kanangų (Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson) eterinį aliejų kaip visų gyvūnų pašarų priedą, teksto redakcija prancūzų kalba

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)	Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1412 (2) redakcijoje prancūzų kalba 2 straipsnio 3 dalyje yra klaida, dėl kurios pasikeičia nuostatos reikšmė;

(2)	todėl Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1412 teksto redakcija prancūzų kalba turėtų būti atitinkamai ištaisyta. Teksto redakcijų kitomis kalbomis taisyti nereikia;

(3)	kadangi klaida egzistavo nuo pat Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1412 įsigaliojimo ir veiklos vykdytojams bus naudinga ištaisyti klaidą, dėl kurios atsirado teisinis netikrumas, Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1412 turėtų būti ištaisytas nuo jo įsigaliojimo dienos;

(4)	šiame įgyvendinimo reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę, pateiktą 2022 m. gruodžio 15 d.,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

(Netaikoma teksto redakcijai lietuvių kalba)

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo 2022 m. rugsėjo 11 d.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2023 m. gegužės 3 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(2) 2022 m. rugpjūčio 19 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1412 dėl leidimo naudoti kvapiųjų kanangų (Cananga odorata (Lam) Hook f. & Thomson) eterinį aliejų kaip visų gyvūnų pašarų priedą (OL L 217, 2022 8 22, p. 1).