2023 2 13   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

LI 43/1


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/329

2023 m. vasario 10 d.

kuriuo 334-ą kartą iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da’esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da’esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies a punktą ir 7a straipsnio 5 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai pagal tą reglamentą įšaldomi;

(2)

2023 m. vasario 2 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos sankcijų komitetas nusprendė iš dalies pakeisti asmenų, grupių ir organizacijų, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai turėtų būti įšaldyti, sąraše esančius 29 įrašus;

(3)

todėl Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2023 m. vasario 10 d.

Komisijos vardu

Pirmininko pavedimu

Generalinis direktorius

Finansinio stabilumo, finansinių paslaugų ir kapitalo rinkų sąjungos generalinis direktoratas


(1)   OL L 139, 2002 5 29, p. 9.


PRIEDAS

1.   

Toliau nurodytuose Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Fiziniai asmenys“ įrašuose pateikti identifikavimo duomenys iš dalies keičiami taip:

a)

„Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (alias a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad, c) Dr Amin, d) Ul-Haq, Dr Amin). Gimimo data: 1960 m. Gimimo vieta: Nangarharo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) Usamos bin Ladeno saugumo koordinatorius, b) 2006 m. vasario mėn. repatrijuotas į Afganistaną. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 01 25.“

pakeičiama taip:

„Amin Muhammad Ul Haq Saam Khan (patikimi alias: a) Al-Haq, Amin, b) Amin, Muhammad; mažiau patikimi alias: a) Dr Amin, b) Ul-Haq, Dr Amin). Gimimo data: 1960 m. Gimimo vieta: Nangarharo provincija, Afganistanas. Pilietybė: Afganistano. Kita informacija: a) Usamos bin Ladeno (mirusio) saugumo koordinatorius, b) 2006 m. vasario mėn. repatrijuotas į Afganistaną. Nuo 2021 m. rugpjūčio mėn. jis buvo Afganistane. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2001 01 25.“;

b)

„Abdul Manan Agha (taip pat žinomas kaip a) Abdul Manan, b) Abdul Man’am Saiyid, c) Saiyid Abd al-Man (šiuo vardu buvo įtrauktas į sąrašą anksčiau)). Titulas: chadžijus. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 10 17.“

pakeičiama taip:

„Abdul Manan Agha (originalo kalba: عبد المنان آغا) (patikimas alias: Abdul Manan; mažiau patikimi alias: a) Abdul Man’am Saiyid, b) Saiyid Abd al-Man (šiuo vardu buvo įtrauktas į sąrašą anksčiau)). Titulas: chadžijus. Kita informacija: Pakistanas. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2001 10 17.“;

c)

„Aris Munandar. Gimimo data: a) 1971 1 1, b) 1962–1968 m. Gimimo vieta: Sambi, Boyolali, Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos (2003 m. gruodžio mėn. duomenimis). Kita informacija: 2003 m. gruodžio mėn. duomenimis, slapstosi.“

pakeičiama taip:

„Aris Munandar. Gimimo data: 1971 01 01. Gimimo vieta: Sambis, Bojolalis, Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos (2003 m. gruodžio mėn. duomenimis). Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2003 09 09.“;

d)

„Abu Rusdan (alias a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin). Gimimo data: 1960 8 16. Gimimo vieta: Kudus, Central Java, Indonezija.“

pakeičiama taip:

„Abu Rusdan (mažiau patikimi alias: a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin). Gimimo data: 1960 08 16. Gimimo vieta: Kudus, Centrinė Java, Indonezija. Nacionalinis identifikavimo Nr.: 1608600001 (Indonezija). Kita informacija: a) 2021 m. sulaikytas Indonezijoje; b) iki suėmimo ėjo grupės „Jemaah Islamiyah“ (JI) emyro pareigas ir tebėra JI vyresnysis veikėjas. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2005 05 16.“;

e)

„Isnilon Totoni Hapilon (alias a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Abu Musab, d) Salahudin, e) Tuan Isnilon). Gimimo data: a) 1966 3 18, b) 1967 3 10. Gimimo vieta: Bulanza, Lantawan, Basilan, Filipinai. Pilietybė: Filipinų. Adresas: Adresas: Basilan, Filipinai (ankstesnis adresas iki 2016 m.), b) Lanao del Sur, Filipinai (adresas nuo 2016 m.). Kita informacija: fizinis apibūdinimas: akys – rudos; plaukai – rudi; ūgis – 5 pėdos 6 coliai, 168 cm; svoris – 120 svarų, 54 kg; liekno kūno sudėjimo; odos spalva – šviesi; turi veido apgamų. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2005 12 6.“

pakeičiama taip:

„Isnilon Totoni Hapilon (patikimi alias: a) Isnilon Hapilun, b) Isnilun Hapilun, c) Tuan Isnilon; mažiau patikimi alias: a) Abu Musab, b) Salahudin). Gimimo data: a) 1966 03 18, b) 1967 03 10. Gimimo vieta: Bulanza, Lantavanas, Basilanas, Filipinai. Pilietybė: Filipinų. Adresas: Adresas: Basilanas, Filipinai (ankstesnis adresas iki 2016 m.), b) Lanao del Sur, Filipinai (adresas nuo 2016 m.). Kita informacija: a) Grupės „Abu Sayyaf Group“ (ASG) vyresnysis vadovas; b) nuo 2017 m. gegužės mėn. Pietų Filipinuose esančių „Irako ir Levanto islamo valstybės“ (ISIL) (Irake įtrauktos į sąrašą kaip „Al-Qaida“) vietinių filialų vadovas; c) pranešta, kad mirė 2017 m.; d) fizinis apibūdinimas: akys – rudos; plaukai – rudi; ūgis – 5 pėdos 6 coliai, 168 cm; svoris – 120 svarų, 54 kg; liekno kūno sudėjimo; odos spalva – šviesi; turi veido apgamų. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2005 12 06.“;

f)

„Abdullah Anshori (alias a) Abu Fatih, b) Thoyib, Ibnu, c) Toyib, Ibnu, d) Abu Fathi). Gimimo data: 1958 m. Gimimo vieta: Pacitan, Rytų Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos.“

pakeičiama taip:

„Abdullah Anshori (patikimi alias: a) Abu Fatih, b) Thoyib, Ibnu, c) Toyib, Ibnu, d) Abu Fathi). Gimimo data: 1958 m. Gimimo vieta: Pačitanas, Rytų Java, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Paso Nr. T710219 (Indonezija, išduotas Sukohardže, Centrinėje Javoje, Indonezija). Kita informacija: grupės „Jemaah Islamiyah“ vyresnysis vadovas. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2006 04 21.“;

g)

„Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo (alias: a) Bahrun Naim; b) Anggih Tamtomo; c) Abu Rayyan; d) Abu Rayan; e) Abu Aisyah). Gimimo data: 1983 9 6. Gimimo vieta: a) Surakarta, Indonezija; b) Pekalonganas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Adresas: a) Alepas, Sirijos Arabų Respublika, b) Raka, Sirijos Arabų Respublika. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 7 20.“

pakeičiama taip:

„Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo (patikimi alias: a) Bahrun Naim; b) Anggih Tamtomo; mažiau patikimi alias: a) Abu Rayyan; b) Abu Rayan; c) Abu Aisyah). Gimimo data: 1983 09 06. Gimimo vieta: Surakarta, Indonezija; Pilietybė: Indonezijos. Adresas: a) Alepas, Sirijos Arabų Respublika; b) Raka, Sirijos Arabų Respublika. Kita informacija: Sirijoje gyvenantis Indonezijos pilietis, kuris atlikdamas įvairius vaidmenis rėmė „Irako ir Levanto islamo valstybę“, Irake įtrauktą į sąrašą kaip „Al-Qaida“. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 07 20.“;

h)

„OMAN ROCHMAN Ustadz (alias: a) Oman Rahman; b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; c) Aman Abdul Rahman; d) Aman Abdurahman; e) Aman Abdurrachman; f) Oman Abdulrohman; g) Oman Abdurrahman; h) Aman Abdurrahman). Gimimo data: 1972 1 5. Gimimo vieta: Sumedang, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Adresas: Pasir Putih Prison, Nusa Kambangan Island, Indonezija. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 7 20.“

pakeičiama taip:

„Oman Rochman (patikimi alias: a) Oman Rahman; b) Abu Sulaiman Aman Abdurrahman Al-Arkhabiliy; c) Aman Abdul Rahman; d) Aman Abdurahman; e) Aman Abdurrachman; f) Oman Abdulrohman; g) Oman Abdurrahman; h) Aman Abdurrahman). Titulas: Ustadz. Gimimo data: 1972 01 05. Gimimo vieta: Sumedangas, Indonezija. Pilietybė: Indonezijos. Adresas: kalėjimas „Pasir Putih Prison“, Kambangano sala, Indonezija. Kita informacija: a) visos „Irako ir Levanto islamo valstybės“, Irake įtrauktos į sąrašą kaip „Al-Qaida“, ir rėmėjų Indonezijoje faktinis vadovas, nepaisant įkalinimo Indonezijoje nuo 2010 m. gruodžio mėn.; b) Indonezijos Aukščiausiojo Teismo nuteistas mirties bausme. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 07 20.“;

i)

„Hamid Abdallah Ahmad Al-Ali (alias a) Dr Hamed Abdullah Al-Ali, b) Hamed Al-’Ali, c) Hamed bin ’Abdallah Al-’Ali, d) Hamid ’Abdallah Al-’Ali, e) Hamid ’Abdallah Ahmad Al-’Ali, f) Hamid bin Abdallah Ahmed Al-Ali, g) Hamid Abdallah Ahmed Al-Ali, h) Abu Salim). Gimimo data: 1960 1 20. Gimimo vieta: Kuveitas. Pilietybė: Kuveito. Paso Nr. 1739010 (Kuveito pasas, išduotas 2003 5 26 Kuveite, nustojo galioti 2008 5 25). Kita informacija: Kuveito gyventojas (2009 m. kovo mėn. duomenys). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2008 1 16.“

pakeičiama taip:

„Hamid Abdallah Ahmad Al-Ali (originalo kalba: حامد عبد الله أحمد العلي) (patikimi alias: a) Dr Hamed Abdullah Al-Ali, b) Hamed Al-’Ali, c) Hamed bin ’Abdallah Al-’Ali, d) Hamid ’Abdallah Al-’Ali, e) Hamid ’Abdallah Ahmad Al-’Ali, f) Hamid bin Abdallah Ahmed Al-Ali, g) Hamid Abdallah Ahmed Al-Ali). Gimimo data: 1960 01 20. Gimimo vieta: Kuveitas. Pilietybė: Kuveito. Paso Nr. 1739010 (Kuveito pasas, išduotas 2003 05 26 Kuveite, nustojo galioti 2008 05 25). Nacionalinis identifikavimo Nr.: 260012001546 (Kuveitas). Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2008 01 16.“;

j)

„Mubarak Mushakhas Sanad Mubarak Al-Bathali (alias a) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Bathali, b) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Badhali, c) Mubarak Al-Bathali, d) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bathali, e) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bazali, f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly, g) Abu Abdulrahman). Adresas: Al-Salibekhat regionas, Kuveitas. Gimimo data: 1961 10 1. Gimimo vieta: Kuveitas. Pilietybė: Kuveito. Paso Nr. a) 101856740 (Kuveito pasas, išduotas 2005 5 12, nustojo galioti 2007 5 11), b) 002955916 (Kuveito pasas). Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: 261122400761 (Kuveitas). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2008 1 16.“

pakeičiama taip:

„Mubarak Mushakhas Sanad Mubarak Al-Bathali (originalo kalba: مبارك مشخص سند مبارك البذالي) (patikimi alias: a) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Bathali, b) Mubarak Mishkhis Sanad Al-Badhali, c) Mubarak Al-Bathali, d) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bathali, e) Mubarak Mishkhas Sanad Al-Bazali, f) Mobarak Meshkhas Sanad Al-Bthaly; mažiau patikimas alias: a) Abu Abdulrahman). Gimimo data: 1961 10 01. Gimimo vieta: Kuveitas. Pilietybė: Kuveito. Paso Nr. a) 101856740 (Kuveito pasas, išduotas 2005 05 12, nustojo galioti 2007 05 11), b) 002955916 (Kuveito pasas). Nacionalinis identifikavimo Nr.: 261122400761 (Kuveitas). Adresas: Al-Salibekhat regionas, Kuveitas (gyvenamoji vieta 2009 m. kovo mėn. duomenimis). Kita informacija: 2018 m. rugpjūčio 24 d. Kuveito nuteistas kalėti. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2008 01 16.“;

k)

„Mahmoud Mohammad Ahmed Bahaziq (alias a) Bahaziq Mahmoud, b) Abu Abd al-Aziz, c) Abu Abdul Aziz, d) Shaykh Sahib). Gimimo data: a) 1943 m. rugpjūčio 17 d., b) 1943 m., c) 1944 m. Gimimo vieta: Indija. Pilietybė: Saudo Arabijos. Nacionalinis identifikavimo Nr.: 4–6032–0048–1 (Saudo Arabija). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2008 12 10.“

pakeičiama taip:

„Mahmoud Mohammad Ahmed Bahaziq (patikimi alias: a) Bahaziq Mahmoud, b) Abu Abd al-Aziz, c) Abu Abdul Aziz, d) Shaykh Sahib). Gimimo data: a) 1943 08 17 d., b) 1943 m., c) 1944 m. Gimimo vieta: Indija. Pilietybė: Saudo Arabijos. Nacionalinis identifikavimo Nr.: 4–6032–0048–1 (Saudo Arabija). Adresas: Saudo Arabija. Kita informacija: a) „Lashkar-e-Tayyiba“ finansininkas; b) vadovavo „Lashkar-e-Tayyiba“ Saudo Arabijoje. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2008 12 10.“

l)

„Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (alias a) Ibrahim Hassan Tali Asiri, b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali’A ’Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-’Asiri, h) Ibrahim al-’Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri, j) Abu Saleh, k) Abosslah, l) Abu-Salaah). Adresas: Jemenas. Gimimo data: a) 1982 4 19, b) 1982 4 18, c) 1402 6 24 (pagal Hidžros kalendorių) Gimimo vieta: Rijadas, Saudo Arabija. Pilietybė: Saudo Arabijos. Paso Nr.: F654645 (Saudo Arabijos paso numeris, išduotas 2005 4 30, nustojo galioti 2010 3 7, išdavimo data pagal Hidžros kalendorių – 1426 6 24, galiojimo pabaigos data pagal Hidžros kalendorių – 1431 3 21). Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 1028745097 (Saudo Arabijos piliečio atpažinties numeris). Kita informacija: manoma, kad slepiasi Jemene (2011 m. kovo mėn. duomenimis). Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2011 3 24.“

pakeičiama taip:

„Ibrahim Hassan Tali Al-Asiri (originalo kalba: إبراهيم حسن طالع العسيري) (patikimi alias: a) Ibrahim Hassan Tali Asiri (إبراهيم حسن طالع عسيري), b) Ibrahim Hasan Talea Aseeri, c) Ibrahim Hassan al-Asiri, d) Ibrahim Hasan Tali Asiri, e) Ibrahim Hassan Tali Assiri, f) Ibrahim Hasan Tali’A ’Asiri, g) Ibrahim Hasan Tali al-’Asiri, h) Ibrahim al-’Asiri, i) Ibrahim Hassan Al Asiri; mažiau patikimi alias: a) Abu Saleh, b) Abosslah, c) Abu-Salaah). Gimimo data: a) 1982 04 19, b) 1982 04 18, c) 1402 06 24 (pagal Hidžros kalendorių). Gimimo vieta: Rijadas, Saudo Arabija. Pilietybė: Saudo Arabijos. Paso Nr.: F654645 (Saudo Arabijos paso numeris, išduotas 2005 4 30, nustojo galioti 2010 3 7, išdavimo data pagal Hidžros kalendorių – 1426 6 24, galiojimo pabaigos data pagal Hidžros kalendorių – 1431 3 21). Nacionalinis identifikavimo Nr.: 1028745097 (Saudo Arabijos piliečio atpažinties numeris). Adresas: Jemenas. Kita informacija: a) organizacijos „ „Al-Qaida“ in the Arabian Peninsula“ (AQAP) operatyvinis agentas ir pagrindinis bombų gamintojas; b) manoma, kad slepiasi Jemene (2011 m. kovo mėn. duomenimis); c) ieškomas Saudo Arabijos; d) turimomis žiniomis, yra miręs; e) taip pat siejamas su Nasir ’abd-al-Karim ’Abdullah Al-Wahishi, Qasim Yahya Mahdi al-Rimi ir Anwar Nasser Abdulla Al-Aulaqi (miręs). Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2011 3 24.“;

m)

„Abd Al-Rahman Khalaf ’Ubayd Juday’Al-’Anizi (alias a) ’Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi; b) ’Abd al-Rahman Khalaf al-’Anzi; c) Abu Usamah al-Rahman; d) Abu Shaima’ Kuwaiti; e) Abu Usamah al-Kuwaiti; f) Abu Usama; g) Yusuf). Gimimo data: 1973 3 6. Pilietybė: Kuveito. Kita informacija: nustatyta buvimo vieta – Sirijos Arabų Respublika nuo 2013 m. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2014 9 23.“

pakeičiama taip:

„’Abd Al-Rahman Khalaf ’Ubayd Juday’Al-’Anizi (patikimi alias: a) ’Abd al-Rahman Khalaf al-Anizi, b) ’Abd al-Rahman Khalaf al-’Anzi; mažiau patikimi alias: a) Abu Usamah al-Rahman, b) Abu Shaima’ Kuwaiti, c) Abu Usamah al-Kuwaiti, d) Abu Usama, e) Yusuf). Gimimo data: 1973 03 06. Pilietybė: Kuveito. Nacionalinis identifikavimo Nr.: 273030601222 (Kuveito). Adresas: Sirijos Arabų Respublika (buvimo vieta nustatyta nuo 2013 m.). Kita informacija: a) 2015 m. liepos 30 d. Kuveite jam in absentia paskirta 15 metų laisvės atėmimo bausmė; b) remia organizaciją „Al-Qaida“ ir grupuotę „Irako ir Levanto islamo valstybė“, Irake ir Sirijoje įtrauktą į sąrašą kaip „Al-Qaida“. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2014 09 23.“;

n)

„Majeed, Abdul (taip pat žinomas kaip Majeed Chaudhry Abdul; taip pat žinomas kaip Majid, Abdul); gimimo data 1939 m. balandžio 15 d.; kintama gimimo data 1938 m.; tautybė: pakistanietis).“

pakeičiama taip:

„Majeed Abdul Chaudhry (patikimi alias: a) Majeed, Abdul, b) Majeed Chaudhry Abdul, c) Majid, Abdul). Gimimo data: a) 1939 04 15, b) 1938 m. Pilietybė: Pakistano. Kita informacija: turimomis žiniomis, miręs. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2001 12 24 “;

o)

„Mohammed Tufail (alias a) Tufail, S.M., b) Tufail, Sheik Mohammed). Gimimo data: 1930 05 05. Pilietybė: Pakistano. Kita informacija: buvo Ummah Tameer e-Nau (UTN) direktorius. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 12 24.“

pakeičiama taip:

„Mohammed Tufail (patikimi alias: a) Tufail, S.M., b) Tufail, Sheik Mohammed). Gimimo data: 1930 05 05. Pilietybė: Pakistano. Kita informacija: a) buvo „Ummah Tameer e-Nau“ (UTN) direktorius; b) turimomis žiniomis, miręs. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2001 12 24.“;

p)

„Mati ur-Rehman Ali Muhammad (alias a) Mati-ur Rehman, b) Mati ur Rehman, c) Matiur Rahman, d) Matiur Rehman, e) Matti al-Rehman, f) Abdul Samad, g) Samad Sial, h) Abdul Samad Sial, i) Ustad Talha, j) Qari Mushtaq, k) Tariq, l) Hussain). Gimimo data: apie 1977 m. Gimimo vieta: Chak Nr. 36/DNB, Rajkan, Madina Colony, Bahawalpur apskritis, Pandžabo provincija, Pakistanas. Pilietybė: Pakistano. Kita informacija – fizinių savybių apibūdinimas: 5 pėdos 2 coliai, 157,4 cm. Tėvo vardas ir pavardė: Ali Muhammad. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2011 8 22.“

pakeičiama taip:

„Mati ur-Rehman Ali Muhammad (originalo kalba: مطیع الرحمن علی محمد) (patikimi alias: a) Mati-ur Rehman, b) Mati ur Rehman, c) Matiur Rahman, d) Matiur Rehman, e) Matti al-Rehman, f) Abdul Samad, g) Samad Sial, h) Abdul Samad Sial, i) Ustad Talha, j) Qari Mushtaq; mažiau patikimi alias: a) Tariq, b) Hussain). Gimimo data: maždaug 1977 m. Gimimo vieta: Chak Nr. 36/DNB, Rajkan, Madina Colony, Bahavalpuro apskritis, Pandžabo provincija, Pakistanas. Pilietybė: Pakistano. Kita informacija: a) fizinių savybių apibūdinimas: 5 pėdos 2 coliai, 157,4 cm; b) tėvo vardas ir pavardė: Ali Muhammad; c) Mati ur-Rehman yra grupuotės „Lashkar i Jhangvi“ vyriausiasis operacijų vadas; d) susijęs su judėjimu „Harakat-ul Jihad Islami“; e) turimomis žiniomis, miręs. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2011 08 22.“;

q)

„Aamir Ali Chaudhry (alias a) Aamir Ali Chaudary, b) Aamir Ali Choudry, c) Amir Ali Chaudry, d) Huzaifa). Gimimo data: 1986 08 03. Pilietybė: Pakistano. Paso Nr.: BN 4196361 (Pakistano paso numeris išduotas 2008 10 28, nustos galioti 2013 10 27. Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 33202–7126636–9 (Pakistano nacionalinės tapatybės kortelės numeris). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2012 10 18.“

pakeičiama taip:

„Aamir Ali Chaudhry (originalo kalba: عامر علی چوہدری) (patikimo alias: a) Aamir Ali Chaudary, b) Aamir Ali Choudry, c) Amir Ali Chaudry; mažiau patikimas alias: a) Huzaifa). Gimimo data: 1986 08 03. Pilietybė: Pakistano. Paso Nr.: BN 4196361 (Pakistano paso numeris išduotas 2008 10 28, galioja iki 2013 10 27. Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 33202–7126636–9 (Pakistano). Kita informacija: a) organizacijos „Tehrik-i-Taliban Pakistan“ (TTP) elektronikos ir sprogmenų ekspertas; b) dalyvavo TTP planuojant išpuolius. TTP teikė finansinę ir logistinę paramą ir dalyvavo TTP remiamuose kariniuose mokymuose; c) turimomis žiniomis, miręs. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2012 10 18.“;

r)

„Alexanda Amon Kotey (alias: a) Alexe Kotey; b) Alexanda Kote). Gimimo data: 1983 12 13. Gimimo vieta: Londonas, Jungtinė Karalystė. Pilietybė: Didžiosios Britanijos. Paso Nr.: Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės pasas Nr. 094477324, išduotas 2005 3 5. Kita informacija: fizinių savybių apibūdinimas: akių spalva – tamsiai ruda; plaukų spalva – juoda; odos spalva – tamsi. Išskirtiniai bruožai: barzda. Etninė kilmė: Ganos kiprietis. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 7 20.“

pakeičiama taip:

„Alexanda Amon Kotey (patikimi alias: a) Alexe Kotey; b) Alexanda Kote). Gimimo data: 1983 12 13. Gimimo vieta: Londonas, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė. Pilietybė: Didžiosios Britanijos. Paso Nr.: 094477324 (Didžiosios Britanijos, išduotas 2005 03 05). Adresas: Jungtinės Amerikos Valstijos. Kita informacija: a) „Irako ir Levanto islamo valstybės (ISIL)“, Irake įtrauktos į sąrašą kaip „Al-Qaida“, užsienio teroristas kovotojas; b) Jungtinėse Amerikos Valstijose 2022 m. balandžio 29 d. nuteistas kalėti iki gyvos galvos, Federalinio kalėjimų biuro suteiktas kalinio numeris 11685–509; c) fizinių savybių apibūdinimas: akių spalva – tamsiai ruda; plaukų spalva – juoda; odos spalva – tamsi. Išskirtiniai bruožai: barzda. d) etninė kilmė: Ganos kiprietis. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 07 20.“;

s)

„Elshafee El Sheikh (alias: a) El Shafee Elsheikh; b) Alshafee El-Sheikh). Gimimo data: 1988 7 16. Gimimo data: Londonas, Jungtinė Karalystė. Pilietybė: Didžiosios Britanijos. Paso Nr.: Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės pasas Nr. 801121547, išduotas 2009 6 16 (išdavė JK pasų biuras, galiojimo pabaigos data 2019 6 16, panaikintas 2014 m. gruodžio mėn.). Kita informacija: fizinių savybių apibūdinimas: akių spalva – tamsiai ruda; plaukų spalva – juoda; odos spalva – tamsi. Išskirtiniai bruožai: barzda. Motinos vardas ir pavardė: Maha Elgizouli. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 7 20.“

pakeičiama taip:

„Elshafee El Sheikh (patikimi alias: a) El Shafee Elsheikh; b) Alshafee El-Sheikh). Gimimo data: 1988 07 16. Gimimo vieta: Londonas, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė. Pilietybė: Didžiosios Britanijos. Paso Nr.: 801121547 (Didžiosios Britanijos, 2009 06 16 išduotas JK pasų biuro, galioja iki 2019 06 16, panaikintas 2014 m. gruodžio mėn.). Adresas: Jungtinės Amerikos Valstijos. Kita informacija: a) „Irako ir Levanto islamo valstybės (ISIL)“, Irake įtrauktos į sąrašą kaip „Al-Qaida“, užsienio teroristas kovotojas; b) Jungtinėse Amerikos Valstijose 2022 m. rugpjūčio 19 d. nuteistas kalėti iki gyvos galvos, Federalinio kalėjimų biuro suteiktas kalinio numeris 11698–509; c) fizinių savybių apibūdinimas: akių spalva – tamsiai ruda; plaukų spalva – juoda; odos spalva – tamsi. Išskirtiniai bruožai: barzda. d) motinos vardas ir pavardė: Maha Elgizouli. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2017 07 20.“;

t)

„Boubekeur Boulghiti (alias a) Boubakeur Boulghit, b) Abu Bakr al-Jaziri, c) Abou Bakr Al Djazairi, d) Abou Yasser El Djazairi, e) Yasir Al-Jazari, f) Abou Yasser Al-Jaziri). Gimimo data: 1970 2 13. Gimimo vieta: Rouiba, Algiers, Alžyras. Pilietybė: a) Alžyro, b) Palestinos. Kita informacija: Kita informacija: a) Afghan Support Committee (ASC) finansų vadovas, b) Al-Qaida pagalbininkas ir ryšių ekspertas, c) 2010 m. balandžio mėn. duomenimis, yra Alžyre, d) Mohamed ir Fatma Aribi sūnus. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2002 1 11.“

pakeičiama taip:

„Boubekeur Boulghiti (patikimas alias: a) Boubakeur Boulghit; mažiau patikimas alias: a) Abu Bakr al-Jaziri (anksčiau į sąrašą buvo įtrauktas kaip (arabiškai) أبوبكر الجزائري), b) Abou Bakr Al Djazairi, c) Abou Yasser El Djazairi, d) Yasir Al-Jazari, e) Abou Yasser Al-Jaziri). Gimimo data: 1970 02 13. Gimimo vieta: Rouiba, Algiers, Alžyras. Pilietybė: a) Alžyro, b) Palestinos. Adresas: Alžyras. Kita informacija: a) Afganistano paramos komiteto (ASC) finansų vadovas, b) „Al-Qaida“ pagalbininkas ir ryšių ekspertas, c) 2010 m. balandžio mėn. ir 2022 m. gegužės mėn. duomenimis, yra Alžyre; d) Mohamed ir Fatma Aribi sūnus. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2002 01 11.“;

u)

„Mokhtar Belmokhtar (alias: a) Belaouar Khaled Abou El Abass, b) Belaouer Khaled Abou El Abass, c) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, d) Khaled Abou El Abass, e) Khaled Abou El Abbes, f) Khaled Abou El Abes, g) Khaled Abulabbas Na Oor, h) Mukhtar Belmukhtar, i) Abou Abbes Khaled, j) Belaoua, k) Belaour). Gimimo data: 1972 6 1. Gimimo vieta: Ghardaia, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Kita informacija: a) tėvo vardas – Mohamed, o motinos – Zohra Chemkha, b) Islamiškojo Magrebo Al-Qaida (AQIM) organizacijos tarybos narys; c) AI Mouakaoune Biddam, AI Moulathamoun ir AI Mourabitoun vadovas. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2003 11 11.“

pakeičiama taip:

„Mokhtar Belmokhtar (originalo kalba: مختار بلمختار) (patikimi alias: a) Abou Abbes Khaled; b) Belaouar Khaled Abou El Abass, c) Belaouer Khaled Abou El Abass, d) Belmokhtar Khaled Abou El Abes, e) Khaled Abou El Abass, f) Khaled Abou El Abbes, g) Khaled Abou El Abes, h) Khaled Abulabbas Na Oor, i) Mukhtar Belmukhtar; mažiau patikimi alias: a) Belaoua, b) Belaour). Gimimo data: 1972 06 01. Gimimo vieta: Gardaja, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, 2016 m. lapkričio mėn. mirė; b) tėvo vardas – Mohamed, o motinos – Zohra Chemkha, c) „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ (AQIM) organizacijos tarybos narys; d) Al Mouakaoune Biddam, Al Moulathamoun ir Al Mourabitoun vadovas. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2003 11 11.“;

v)

„Abdelmalek Droukdel (alias Abou Mossaab Abdelouadoud). Adresas: Alžyras. Gimimo data: 1970 04 20. Gimimo vieta: Mefta, Blidos provincija, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Kita informacija: a) Al-Qaida organizacijos islamiškajame Magrebe vadovas; b) tėvo vardas ir pavardė – Rabah Droukdel; c) motinos vardas ir pavardė – Z’hour Zdigha. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2007 08 27.“

pakeičiama taip:

„Abdelmalek Droukdel (originalo kalba: عبد المالك دروكدال) (patikimas alias: Abou Mossaab Abdelouadoud). Gimimo data: 1970 04 20. Gimimo vieta: Meftachas, Blidos vilaja, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Adresas: Alžyras. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, 2020 m. birželio mėn. mirė; b) „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ organizacijos vadovas; c) 2007 m. kovo 21 d. Alžyre už akių nuteistas kalėti iki gyvos galvos; d) tėvo vardas ir pavardė – Rabah Droukdel; e) motinos vardas ir pavardė – Z’hour Zdigha. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2007 08 27.“;

w)

„Yahia Djouadi (alias a) Yahia Abou Ammar; b) Abou Ala). Gimimo data: 1967 01 01. Gimimo vieta: M’Hamid, Sidi bel Abeso vilaja, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Kita informacija: a) nuo 2008 m. birželio mėn. – šiauriniame Malyje; b) motinos asmenvardis – Zohra Fares; c) tėvo asmenvardis: Mohamed. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2008 07 03.“

pakeičiama taip:

„Yahia Djouadi (originalo kalba: يحيى جوادي) (patikimi alias: a) Yahia Abou Ammar, b) Abou Ala). Gimimo data: 1967 01 01. Gimimo vieta: M’Hamid, Sidi Bel Abeso vilaja, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, 2022 m. vasario mėn. mirė; b) priklausė „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ organizacijos vadovybei; c) 2008 m. birželio mėn. duomenimis, nustatyta buvimo vieta šiauriniame Malyje; d) motinos vardas Zohra Fares; e) tėvo vardas Mohamed. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2008 07 03.“;

x)

„Djamel Akkacha (alias a) Yahia Abou el Hoummam, b) Yahia Abou el Hammam). Gimimo data: 1978 05 09. Gimimo vieta: Rouiba, Algiers, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Adresas: Malis. Kita informacija: Tėvo vardas Slimane. Motinos vardas Akrouf Khadidja. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2013 02 05.“

pakeičiama taip:

„Djamel Akkacha (originalo kalba: جمال عكاشة) (patikimi alias: a) Yahia Abou el Hoummam, b) Yahia Abou el Hammam). Gimimo data: 1978 05 09. Gimimo vieta: Ruiba, Alžyras. Pilietybė: Alžyro. Adresas: Malis. Kita informacija: a) tėvo vardas Slimane; b) motinos vardas Akrouf Khadidja; c) grupuočių, siejamų su „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ organizacija šiauriniame Malyje, koordinatorius; d) remiantis pranešimais, 2019 m. vasario mėn. mirė. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 02 05.“;

y)

„Abderrahmane Ould El Amar (alias a) Ahmed el Tilemsi, b) Abderrahmane Ould el Amar Ould Sidahmed Loukbeiti, c) Ahmad Ould Amar). Gimimo data: 1977–1982 m. Gimimo vieta: Tabankort, Malis. Pilietybė: Malio. Adresas: a) Gao, Malis, b) Tabankort, Malis, c) In Khalil, Malis, d) Al Moustarat, Malis. Kita informacija: tėvo vardas Leewemere. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2013 02 22.“

pakeičiama taip:

„Abderrahmane Ould El Amar (originalo kalba: عبد الرحمن ولد العامر) (patikimi alias: a) Ahmed el Tilemsi, b) Abderrahmane Ould el Amar Ould Sidahmed Loukbeiti, c) Ahmad Ould Amar). Gimimo data: 1977–1982 m. Gimimo vieta: Tabankortas, Malis. Pilietybė: Malio. Adresai: a) Gao, Malis, b) Tabankortas, Malis, c) In Khalil, Malis, d) Al Moustarat, Malis. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, 2014 m. gruodžio mėn. mirė; b) judėjimo „Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest“ (MUJAO) vadovas; c) „Islamiškojo Magribo Al-Qaida“ organizacijos narys; d) 2005 m. balandžio mėn. sulaikytas Mauritanijoje, o 2006 m. balandžio 26 d. pabėgo iš Nuakšoto kalėjimo. 2008 m. rugsėjo mėn. vėl sulaikytas Malyje, o 2009 m. balandžio 15 d. paleistas į laisvę; e) siejamas su Mokhtar Belmokhtar; f) tėvo vardas Leewemere. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 02 22.“;

z)

„Adnan Abou Walid Al-Sahraoui (alias: a) Lahbib Idrissi ould Sidi Abdi ould Said ould El Bachir, b) Adnan Abu Walid al-Sahrawi, c) Abu Walid al Sahrawi, d) Adnan Abu Walid al-Sahraoui, e) Adnan Abu Waleed al-Sahrawi, f) Lehbib Ould Ali Ould Said Ould Joumani). Gimimo data: 1973 2 16. Gimimo vieta: Laayoune. Adresas: a) Ménaka, Gao Region, Malis. Kita informacija: buvęs judėjimo Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest (MUJAO) atstovas spaudai. Al-Mourabitoun grupės Malyje emyras. Prisiekė ištikimybę „Irako ir Levanto islamo valstybei“ (ISIL), Irake įtrauktai į sąrašą kaip Al-Qaida. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2018 8 9.“

pakeičiama taip:

„Adnan Abou Walid Al-Sahraoui (originalo kalba: عدنان أبو وليد الصحراوي) (patikimi alias: a) Lahbib Idrissi ould Sidi Abdi ould Said ould El Bachir, b) Adnan Abu Walid al-Sahrawi, c) Abu Walid al Sahrawi, d) Adnan Abu Walid al-Sahraoui, e) Adnan Abu Waleed al-Sahrawi, f) Lehbib Ould Ali Ould Said Ould Joumani). Gimimo data: 1973 02 16. Gimimo vieta: al Ajūnas. Adresas: a) Ménaka, Gao regionas, Malis. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, mirė; b) buvęs judėjimo „Mouvement pour l’Unification et le Jihad en Afrique de l’Ouest“ (MUJAO) atstovas spaudai; c) Al-Mourabitoun grupės Malyje emyras; d) prisiekė ištikimybę grupuotei „Irako ir Levanto islamo valstybei“ (ISIL), Irake įtrauktai į sąrašą kaip „Al-Qaida“. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2018 08 09.“

2.   

Toliau nurodytuose Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Juridiniai asmenys, grupės ir organizacijos“ įrašuose pateikti identifikavimo duomenys iš dalies keičiami taip:

a)

„Taibah International – Bosnia Offices (alias a) Taibah International Aid Agency, b) Taibah International Aid Association, c) Al Taibah, Intl, d) Taibah International Aide Association). Adresai: a) 6 Avde Smajlovic Street, Novo Sarajevo, Bosnija ir Hercegovina; b) 26, Tabhanska Street, Visoko, Bosnija ir Hercegovina; c) 3, Velika Cilna Ulica, Visoko, Bosnija ir Hercegovina. Kita informacija: a) 2002–2004 m. Taibah International – Bosnia Offices naudojo Culture Home patalpas Hadzici, Sarajeve, Bosnijoje ir Hercegovinoje; b) Organizacija oficialiai registruota Bosnijoje ir Hercegovinoje kaip Taibah International Aid Association filialas, registracijos Nr. 7; c) Taibah International – Bosnia Offices nutraukė veiklą Bosnijos ir Hercegovinos Federacijos teisingumo ministerijos sprendimu (sprendimas dėl veiklos nutraukimo Nr. 03-05-2-70/03). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2004 05 11.“

pakeičiama taip:

„ „Taibah International – Bosnia Offices“ (alias a) „Taibah International Aid Agency“, b) „Taibah International Aid Association“, c) „Al Taibah, Intl“, d) „Taibah International Aide Association“). Adresai: a) 6 Avde Smajlovic Street, Novo Sarajevo, Bosnija ir Hercegovina; b) 26, Tabhanska Street, Visokas, Bosnija ir Hercegovina; c) 3, Velika Cilna Ulica, Visokas, Bosnija ir Hercegovina. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, nebeveikia; b) 2002–2004 m. Taibah International – Bosnia Offices naudojo „Culture Home“ patalpas Chadžičiuose, Sarajeve, Bosnijoje ir Hercegovinoje; c) organizacija oficialiai registruota Bosnijoje ir Hercegovinoje kaip „Taibah International Aid Association“ filialas, registracijos Nr. 7; d) Taibah International – Bosnia Offices nutraukė veiklą Bosnijos ir Hercegovinos Federacijos teisingumo ministerijos sprendimu (sprendimas dėl veiklos nutraukimo Nr. 03-05-2-70/03). Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2004 05 11.“;

b)

„Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation (alias a) Al Haramain Al Masjed Al Aqsa, b) Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa, c) Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation, d) Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation). Adresas: a) 2A Hasiba Brankovica, Sarajevas, Bosnija ir Hercegovina (filialo adresas); b) 14 Bihacka Street, Sarajevas, Bosnija ir Hercegovina; c) 64 Potur mahala Street, Travnik, Bosnija ir Hercegovina; d) Zenica, Bosnija ir Hercegovina. Kita informacija: a) buvo oficialiai registruota Bosnijoje ir Hercegovinoje, registracijos Nr. 24; b) Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation nutraukė veiklą Bosnijos ir Hercegovinos Federacijos teisingumo ministerijos sprendimu (sprendimas dėl veiklos nutraukimo Nr. 03-05-2-203/04); c) 2008 m. gruodžio mėn. šis subjektas jau nebeegzistavo; d) jo patalpos ir humanitarinė veikla prižiūrint Vyriausybei perduota naujam subjektui Sretna Buducnost. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2004 06 28.“

pakeičiama taip:

„ „Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation“ (alias a) „Al Haramain Al Masjed Al Aqsa“, b) „Al-Haramayn Al Masjid Al Aqsa“, c) „Al-Haramayn and Al Masjid Al Aqsa Charitable Foundation“, d) „Al Harammein Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation“). Adresai: a) 2A Hasiba Brankovica, Sarajevas, Bosnija ir Hercegovina (filialo adresas); b) 14 Bihacka Street, Sarajevas, Bosnija ir Hercegovina; c) 64 Potur mahala Street, Travnikas, Bosnija ir Hercegovina; d) Zenica, Bosnija ir Hercegovina. Kita informacija: a) remiantis pranešimais, nebeveikia; b) buvo oficialiai registruota Bosnijoje ir Hercegovinoje, registracijos Nr. 24; c) „Al-Haramain & Al Masjed Al-Aqsa Charity Foundation“ nutraukė veiklą Bosnijos ir Hercegovinos Federacijos teisingumo ministerijos sprendimu (sprendimas dėl veiklos nutraukimo Nr. 03–05–2-203/04); d) nuo 2008 m. gruodžio mėn. šis subjektas jau nebeegzistavo; e) jo patalpos ir humanitarinė veikla prižiūrint Vyriausybei perduota naujam subjektui Sretna Buducnost. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2004 06 28.“;

c)

„Al-Haramain (būstinė Nyderlanduose) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). Adresas: Jan Hanzenstraat 114, 1053 SV Amsterdam, Nyderlandai (įtraukimo į sąrašą metu). Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2006 07 06.“

pakeičiama taip:

„Al-Haramain (būstinė Nyderlanduose) (alias Stichting Al Haramain Humanitarian Aid). Adresas: Jan Hanzenstraat 114, 1053 SV Amsterdamas, Nyderlandai (įtraukimo į sąrašą metu). Kita informacija: Remiantis pranešimais, nebeveikia. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2006 07 06.“