|
2023 1 19 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 17/77 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/130
2023 m. sausio 18 d.
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 įgyvendinimo taisyklės dėl metinės veiklos rezultatų ataskaitos turinio pateikimo
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2021 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2021/2115, kuriuo nustatomos valstybių narių pagal bendrą žemės ūkio politiką rengtinų strateginių planų (BŽŪP strateginių planų), finansuotinų iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), rėmimo taisyklės ir panaikinami reglamentai (ES) Nr. 1305/2013 ir (ES) Nr. 1307/2013 (1), ypač į jo 134 straipsnio 14 dalį ir 150 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentu (ES) 2021/2115 nustatyta bendros žemės ūkio politikos (BŽŪP) teisinė sistema, grindžiama į veiklos rezultatus orientuotu įgyvendinimo modeliu. Tame reglamente nustatyti konkretūs Sąjungos tikslai, kuriuos reikia pasiekti įgyvendinant BŽŪP. Jame taip pat apibrėžtos intervencinių priemonių rūšys ir valstybėms narėms taikomi bendri Sąjungos reikalavimai, kartu paliekant valstybėms narėms lankstumo kurti savo intervencijos strategijas atsižvelgiant į vietos sąlygas, poreikius ir vidaus susitarimus. Tame reglamente nurodyta, kad valstybėms narėms tenka didesnė atsakomybė už tai, kaip jos pasiekia konkrečius BŽŪP tikslus ir siektinas reikšmes, be kita ko, užtikrindamos įvairių BŽŪP strateginio plano priemonių suderinamumą; |
|
(2) |
Reglamento (ES) 2021/2115 128 straipsnyje nustatyta, kad turi būti parengta veiklos rezultatų peržiūros sistema, kad būtų galima teikti ataskaitas dėl BŽŪP strateginių planų įgyvendinimo veiksmingumo, juos stebėti ir vertinti tų planų įgyvendinimo metu ir reguliariai teikti, be kita ko, veiklos rezultatų ir stebėjimo veiklos ataskaitas. Pagal to reglamento 129 straipsnio b ir c punktus veiklos rezultatų peržiūros sistemos tikslai yra stebėti pažangą siekiant BŽŪP strateginiuose planuose nustatytų siektinų reikšmių ir įvertinti BŽŪP strateginiuose planuose nustatytų intervencinių priemonių poveikį, veiksmingumą, efektyvumą, aktualumą ir darną; |
|
(3) |
pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnį ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2116 (2) 9 straipsnio 3 dalies b punktą ir 10 straipsnį valstybės narės turi pateikti metinę BŽŪP strateginio plano veiklos rezultatų ataskaitą, kaip esminį rezultatų peržiūros sistemos elementą, kurioje pateikiama kiekybinė ir kokybinė informacija, susijusi su jų BŽŪP strateginių planų įgyvendinimo rezultatais; |
|
(4) |
siekiant užtikrinti, kad metinių veiklos rezultatų ataskaitų turinys veiksmingai atitiktų veiklos rezultatų peržiūros sistemos tikslus, nustatytus Reglamento (ES) 2021/2115 129 straipsnyje, jo struktūra turėtų būti tokia, kad būtų galima pateikti informaciją, susijusią su kiekvieno konkretaus BŽŪP tikslo įgyvendinimo rezultatais ir tame reglamente nustatytais horizontaliaisiais elementais, turinčiais įtakos viso BŽŪP strateginio plano įgyvendinimui; |
|
(5) |
pagal Reglamento (ES) 2021/2115 124 straipsnio 3 dalies a ir b punktus ir 124 straipsnio 4 dalies b punktą stebėsenos komitetas turi išnagrinėti pažangą įgyvendinant BŽŪP strateginį planą ir pateikti nuomonę dėl metinių veiklos rezultatų ataskaitų. Todėl metinėje veiklos rezultatų ataskaitoje turėtų būti pateikta visa kokybinė ir kiekybinė informacija, įskaitant problemas, turinčias įtakos BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo pažangai ir rezultatams atitinkamais finansiniais metais, kad stebėsenos komitetas galėtų parengti nuomonę dėl metinės veiklos rezultatų ataskaitos; |
|
(6) |
pagal Reglamento (ES) 2021/2115 136 straipsnį, metiniuose peržiūros posėdžiuose nagrinėjant BŽŪP strateginių planų įgyvendinimo rezultatus turi būti atsižvelgiama į metines veiklos rezultatų ataskaitas. Metinėse veiklos rezultatų ataskaitose pateikta informacija turi būti remiamasi vykdant to reglamento 135 straipsnyje nurodytą kas dvejus metus atliekamą veiklos rezultatų peržiūrą; |
|
(7) |
Reglamento (ES) 2021/2115 11 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad valstybės narės metinėse veiklos rezultatų ataskaitose turi pranešti Komisijai bendrą hektarų, už kuriuos buvo faktiškai išmokėta parama už aliejingąsias sėklas, kurioms taikomas to reglamento 11 straipsnio 1 dalyje nurodytas susitarimo memorandumas, skaičių; |
|
(8) |
Reglamento (ES) 2021/2115 137 straipsnyje nustatyta, kad valstybės narės, kurios teikia to reglamento III antraštinės dalies II skyriaus 3 skirsnio 2 poskirsnyje numatytą specialiąją išmoką už medvilnę, ne vėliau kaip 2025 m. vasario 15 d. ir po to iki 2030 m. ne vėliau kaip kiekvienų metų vasario 15 d., turi pateikti Komisijai informaciją apie tos išmokos įgyvendinimą praėjusiais finansiniais metais; |
|
(9) |
Reglamento (ES) 2021/2115 138 straipsnyje nustatyta, kad valstybės narės, kurios teikia to reglamento 147 straipsnyje numatytą pereinamojo laikotarpio nacionalinę pagalbą, ne vėliau kaip 2025 m. vasario 15 d. ir po to iki 2030 m. ne vėliau kaip kiekvienų metų vasario 15 d., turi pateikti Komisijai informaciją apie tos pagalbos įgyvendinimą praėjusiais finansiniais metais; |
|
(10) |
todėl metinėje veiklos rezultatų ataskaitoje valstybės narės turi pateikti visą kiekybinę ir kokybinę informaciją, nustatytą Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnyje, ir 2024 bei 2026 finansinių metų nuokrypių nuo to reglamento 135 straipsnio 2 dalyje nurodytų tarpinių reikšmių pagrindimą; |
|
(11) |
todėl valstybės narės metinėje veiklos rezultatų ataskaitoje turėtų pateikti Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalyje nurodytą kiekybinę informaciją, įskaitant metinėse finansinėse ataskaitose deklaruotas išlaidas, susijusias su gautais produktais, taip pat nuobaudas ar kitus sumažinimus, o EŽŪFKP atveju – anuliuotas arba susigrąžintas lėšas, kaip nurodyta to reglamento 134 straipsnio 5 dalies b punkte. Tai suteikia Komisijai galimybę patikrinti bendrųjų išlaidų, susijusių su produktais, nurodytais Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalies pirmos pastraipos a punkte, ir Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/128 (3) 32 straipsnio 1 dalyje nustatytose metinėse ataskaitose deklaruotų sumų, atspindinčių grynąsias išlaidas, valstybių narių pateiktą suderinimo apskaičiavimą. Tai būtina Reglamento (ES) 2021/2116 54 straipsnio 2 dalyje nurodytiems įvertinimams atlikti; |
|
(12) |
Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1317 (4) 2 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad valstybės narės, kurios naudojasi bet kuria iš to įgyvendinimo reglamento 1 straipsnio 1 dalyje nurodytų nukrypti leidžiančių nuostatų, į metinę veiklos rezultatų ataskaitą, pateiktiną 2024 m. vasario 15 d., turi įtraukti tokių nukrypti leidžiančių nuostatų taikymo padarinių pasaulio apsirūpinimo maistu galimybėms, aplinkos išsaugojimui ir kovai su klimato kaita vertinimą; |
|
(13) |
todėl pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 14 dalį turėtų būti nustatytos metinių veiklos rezultatų ataskaitų turinio pateikimo ir tų ataskaitų perdavimo Komisijai taisyklės; |
|
(14) |
valstybės narės metines veiklos rezultatų ataskaitas Komisijai turėtų pateikti naudodamosi saugaus keitimosi informacija elektronine sistema SFC2021, nurodyta Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2289 (5) 3 straipsnyje; |
|
(15) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Bendros žemės ūkio politikos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Metinės veiklos rezultatų ataskaitos turinio pateikimas
Valstybės narės pateikia Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnyje numatytos metinės veiklos rezultatų ataskaitos turinį, kaip nurodyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Metinės veiklos rezultatų ataskaitos pateikimas
Valstybės narės metinę veiklos rezultatų ataskaitą pateikia elektroniniu formatu, naudodamosi saugaus keitimosi informacija elektronine sistema SFC2021, nurodyta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2289 3 straipsnyje.
3 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja septintą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2023 m. sausio 18 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 435, 2021 12 6, p. 1.
(2) 2021 m. gruodžio 2 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2021/2116 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinamas Reglamentas (ES) Nr. 1306/2013 (OL L 435, 2021 12 6, p. 187).
(3) 2021 m. gruodžio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/128, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2116 taikymo taisyklės dėl mokėjimo agentūrų ir kitų įstaigų, finansų valdymo, sąskaitų patvirtinimo, patikrų, užstatų ir skaidrumo (OL L 20, 2022 1 31, p. 131).
(4) 2022 m. liepos 27 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2022/1317, kuriuo nustatomos nuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 leidžiančios nukrypti nuostatos, susijusios su geros agrarinės ir aplinkosaugos žemės būklės 7 ir 8 standartų taikymu 2023 prašymų teikimo metais (OL L 199, 2022 7 28, p. 1).
(5) 2021 m. gruodžio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/2289, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115 taikymo taisyklės dėl BŽŪP strateginių planų turinio pateikimo ir saugaus keitimosi informacija elektroninės sistemos (OL L 458, 2021 12 22, p. 463).
PRIEDAS
Metinės veiklos rezultatų ataskaitos, nurodytos Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnyje, turinio pateikimas
1. BŽŪP STRATEGINIO PLANO ĮGYVENDINIMO PADĖTIES APIBENDRINAMOJI ATASKAITA PRAĖJUSIŲ FINANSINIŲ METŲ ATŽVILGIU
Šiame skirsnyje pateikiama kokybinė informacija, nurodyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 7 dalies a punkte.
1.1. BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo padėties santrauka
Šiame poskirsnyje pateikiama BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo praėjusiais finansiniais metais pažangos santrauka.
Į šį poskirsnį taip pat gali būti įtraukta pagrindinių problemų, turėjusių įtakos BŽŪP strateginio plano rezultatams praėjusiais finansiniais metais, apie kuriuos išsamiai pranešama 1.2 poskirsnyje, santrauka, įskaitant priemones, kurių imtasi šioms problemoms spręsti.
1.2. BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo padėtis pagal konkrečius ir kompleksinius tikslus
Kalbant apie kiekvieną konkretų ir kompleksinį tikslą, nurodytą Reglamento (ES) 2021/2115 6 straipsnio 1 ir 2 dalyse, šiame poskirsnyje pateikiamas problemų, turėjusių įtakos BŽŪP strateginio plano rezultatams praėjusiais finansiniais metais, aprašymas, kai tikslinga, nurodant priežastis ir, kai aktualu, apibūdinant priemones, kurių imtasi šioms problemoms spręsti.
Siekiant papildyti informaciją, kuri turi būti pateikta 2.1 poskirsnyje, į šį poskirsnį galima įtraukti paaiškinimus, susijusius su pasiektų rezultatų rodiklių verčių nuokrypiais nuo atitinkamų tarpinių reikšmių.
1.3. BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo horizontalieji aspektai
Šiame poskirsnyje aprašoma pažanga, padaryta įgyvendinant BŽŪP strateginį planą praėjusiais finansiniais metais, nurodomos problemos, turėjusios įtakos BŽŪP strateginio plano įgyvendinimui praėjusiais finansiniais metais, ir, kai aktualu, priemonės joms spręsti, susijusios su valdymu, tinklais ir nacionaliniais teisėkūros ar ne teisėkūros veiksmais, susijusiais su BŽŪP strateginio plano įgyvendinimu ir rezultatais.
Šiame poskirsnyje gali būti aprašytos problemos, turėjusios įtakos BŽŪP strateginio plano rezultatams praėjusiais finansiniais metais, kurių negalima nurodyti 1.2 poskirsnyje pagal konkrečius arba kompleksinius tikslus.
1.4. Nukrypti nuo geros agrarinės ir aplinkosaugos būklės (GAAB) standartų leidžiančios nuostatos taikymas 2023 m.
Jei valstybė narė pasinaudojo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2022/1317 1 straipsnyje numatyta nukrypti leidžiančia nuostata, į šį poskirsnį įtraukiamas tokios nukrypti leidžiančios nuostatos taikymo padarinių pasaulio apsirūpinimo maistu galimybėms, aplinkos išsaugojimui ir kovai su klimato kaita vertinimas, kaip nustatyta to įgyvendinimo reglamento 2 straipsnio 5 dalyje.
2. KIEKYBINĖ INFORMACIJA, KOKYBINĖ INFORMACIJA APIE REZULTATO RODIKLIŲ VERČIŲ NUOKRYPĮ NUO TARPINIŲ REIKŠMIŲ IR FAKTINIŲ VIENETO SUMŲ PERVIRŠIO, PALYGINTI SU PLANUOJAMOMIS VIENETO SUMOMIS, PAGRINDIMAS
Šiame skirsnyje pateikiama kiekybinė informacija, nurodyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 4 ir 5 dalyse. Jame taip pat pateikiama to reglamento 134 straipsnio 7 dalies b punkte nurodyta kokybinė informacija apie nuokrypius nuo tarpinių reikšmių.
Jame pateikiama to reglamento 134 straipsnio 9 dalyje nurodyta privaloma kokybinė informacija. Į jį gali būti įtraukta to reglamento 134 straipsnio 8 dalyje nurodyta neprivaloma kokybinė informacija.
Apie pasiektus rezultatus ir gautus produktus pranešama taikant Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2290 priede nustatytus apskaičiavimo metodus (1).
2.1. Pasiektos rezultatų rodiklių vertės
Šiame poskirsnyje nurodoma praėjusiais finansiniais metais pasiekta kiekvieno BŽŪP strateginiame plane nustatyto rezultato rodiklio vertė ir atotrūkis nuo atitinkamos BŽŪP strateginiame plane nustatytos metinės tarpinės reikšmės, kai tikslinga, nurodant nuokrypių nuo tarpinių reikšmių priežastis ir, kai aktualu, apibūdinant priemones, kurių imtasi pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 7 dalies b punktą.
Kalbant apie metinę veiklos rezultatų ataskaitą, kurią reikia pateikti 2025 m. vasario 15 d., šiame poskirsnyje taip pat turi būti pateiktas pagrindimas, jei reikšmė yra daugiau kaip 35 % mažesnė nei 2024 finansinių metų atitinkama tarpinė reikšmė, kaip nurodyta to reglamento 135 straipsnio 2 dalyje.
Kalbant apie metinę veiklos rezultatų ataskaitą, kurią reikia pateikti 2027 m. vasario 15 d., šiame skirsnyje taip pat turi būti pateiktas pagrindimas, jei reikšmė yra daugiau kaip 25 % mažesnė nei 2026 finansinių metų atitinkama tarpinė reikšmė, kaip nurodyta to reglamento 135 straipsnio 2 dalyje.
2.2. Gauti produktai, vieneto sumos ir papildomas nacionalinis finansavimas
Prie kiekvienos BŽŪP strateginiame plane nustatytos vieneto sumos šiame poskirsnyje nurodomi gauti produktai, atitinkamos išlaidos ir faktinės vieneto sumos, kaip numatyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalyje.
Šiame poskirsnyje gali būti pateiktas bet kokio faktinės vieneto sumos perviršio, palyginti su atitinkama referencine vieneto suma, pagrindimas, kaip nustatyta to reglamento 134 straipsnio 8 dalyje.
Šiame poskirsnyje pateikiamas bet kokio faktinės vieneto sumos perviršio, palyginti su referencine vieneto suma, nurodyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 6 ir 8 dalyse, jei šis perviršis yra didesnis nei 50 %, kaip nustatyta to reglamento 134 straipsnio 9 dalyje, pagrindimas.
Antra ir trečia pastraipos netaikomos produkto rodikliams, kurie to reglamento I priede pažymėti kaip naudotini tik stebėsenai.
2.2.1. Intervencinių priemonių tiesioginių išmokų forma faktinės vieneto sumos
Šiame poskirsnyje teikiama informacija apie:
|
a) |
gautus produktus; |
|
b) |
išlaidas, apskaičiuotas pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalies pirmos pastraipos b punktą (toliau – bendrosios išlaidos), susijusias su gautais produktais, įskaitant šiuos elementus, kuriais remiantis buvo apskaičiuotos bendrosios išlaidos:
|
|
c) |
gautas faktines vieneto sumas. |
2.2.2. Intervencinių priemonių tam tikruose sektoriuose faktinės vieneto sumos
Šiame poskirsnyje teikiama informacija apie:
|
a) |
gautus produktus; |
|
b) |
išlaidas, apskaičiuotas pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalies pirmos pastraipos b punktą (toliau – bendrosios išlaidos), susijusias su gautais produktais, įskaitant šiuos elementus, kuriais remiantis buvo apskaičiuotos bendrosios išlaidos:
|
|
c) |
gautas faktines vieneto sumas. |
2.2.3. Kaimo plėtrai skirtų intervencinių priemonių faktinės vieneto sumos
Šiame poskirsnyje teikiama informacija apie:
|
a) |
gautus produktus, išskyrus produktus, gautus naudojant tik papildomą nacionalinį finansavimą; |
|
b) |
išlaidas, apskaičiuotas pagal Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 5 dalies pirmos pastraipos b punktą (toliau – bendrosios išlaidos), susijusias su gautais produktais, įskaitant šiuos elementus, kuriais remiantis buvo apskaičiuotos bendrosios išlaidos:
|
|
c) |
gautas faktines vieneto sumas. |
2.2.4. Papildomas nacionalinis finansavimas
Apie produktus, gautus tik dėl to, kad buvo naudojamas papildomas nacionalinis finansavimas, pranešama pagal intervencines priemones.
Apie nacionalinę finansinę paramą ir papildomą nacionalinį finansavimą, nurodytus Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 11 dalyje ir 115 straipsnio 5 dalies a ir d punktuose, pranešama pagal intervencines priemones.
2.3. Gautų produktų apibendrintos reikšmės
Į šį poskirsnį įtraukiamos produkto rodiklių apibendrintos reikšmės, pateiktos pagal Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2290 priede nustatytus apskaičiavimo metodus.
2.3.1. Produkto rodiklių apibendrintos reikšmės pagal intervencines priemones ir matavimo vienetus
2.3.2. Produkto rodiklių apibendrintos reikšmės pagal intervencinių priemonių rūšis ir matavimo vienetus
2.3.3. Kitos produkto rodiklių apibendrintos reikšmės
2.4. Papildomos referencinės vieneto sumos
Jei valstybės narės nusprendžia pasinaudoti Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 6 dalyje nustatyta galimybe, šiame poskirsnyje apie kiekvieną susijusią intervencinę priemonę pateikiama to reglamento 134 straipsnio 6 dalies pirmos pastraipos a punkte arba 134 straipsnio 6 dalies pirmos pastraipos b punkte nurodyta informacija.
2.5. Finansinių priemonių naudojimas taikant kaimo plėtrai skirtas intervencines priemones
Šiame poskirsnyje teikiama papildoma informacija apie finansinių priemonių naudojimą praėjusiais finansiniais metais, kaip numatyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 10 dalyje. Ši papildoma informacija pateikiama pagal intervencinių priemonių rūšį.
2.6. Informacija apie aliejingąsias sėklas, medvilnę ir pereinamojo laikotarpio nacionalinę pagalbą
Šiame poskirsnyje pateikiama informacija apie aliejingąsias sėklas, kuri turi būti teikiama pagal Reglamento (ES) 2021/2115 11 straipsnio 6 dalį.
Į šį poskirsnį taip pat įtraukiama informacija apie specialiąją išmoką už medvilnę, kuri turi būti teikiama pagal Reglamento (ES) 2021/2115 137 straipsnį, išskyrus metinę veiklos rezultatų ataskaitą, kuri turi būti pateikta 2024 m. vasario 15 d.
Į šį poskirsnį taip pat įtraukiama informacija apie pereinamojo laikotarpio nacionalinę pagalbą pagal intervencines priemones, kuri turi būti teikiama pagal Reglamento (ES) 2021/2115 138 straipsnį, išskyrus metinę veiklos rezultatų ataskaitą, kuri turi būti pateikta 2024 m. vasario 15 d.
3. VERTINIMŲ SUVESTINĖ
Paskutinėje metinėje veiklos rezultatų ataskaitoje, kuri turi būti pateikta 2030 m. vasario 15 d., šiame skirsnyje pateikiama BŽŪP strateginio plano įgyvendinimo laikotarpiu atliktų vertinimų suvestinė, kaip numatyta Reglamento (ES) 2021/2115 134 straipsnio 2 dalyje.
Prie jos pridedamas įgyvendinimo laikotarpiu atliktų vertinimų sąrašas, kuriame nurodoma tokia informacija apie kiekvieną vertinimą:
|
a) |
pavadinimas; |
|
b) |
užbaigimo data; |
|
c) |
sąsaja su vienu ar keliais konkrečiais arba kompleksiniais tikslais, nurodytais Reglamento (ES) 2021/2115 6 straipsnio 1 ir 2 dalyse; |
|
d) |
svarbiausios išvados ir rekomendacijos; |
|
e) |
paaiškinimas, kaip buvo vykdomos svarbiausios rekomendacijos; |
|
f) |
nuoroda į vertinimo ataskaitą. |
(1) 2021 m. gruodžio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/2290, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2021/2115, kuriuo nustatomos valstybių narių pagal bendrą žemės ūkio politiką rengtinų strateginių planų (BŽŪP strateginių planų), finansuotinų iš Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir iš Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP), rėmimo taisyklės ir panaikinami reglamentai (ES) Nr. 1305/2013 ir (ES) Nr. 1307/2013, I priede nurodytų bendrų produkto ir rezultato rodiklių apskaičiavimo metodų taisyklės (OL L 458, 2021 12 22, p. 486).