2023 7 28   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

LI 190/37


TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2023/1568

2023 m. liepos 28 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2010 m. gruodžio 20 d. Taryba priėmė Sprendimą 2010/788/BUSP (1) dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje (KDR);

(2)

2016 m. gruodžio 12 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2016/2231 (2), reaguodama į trukdymą rinkimų procesui ir žmogaus teisių pažeidimus Kongo Demokratinėje Respublikoje. Sprendimu (BUSP) 2016/2231 buvo iš dalies pakeistas Sprendimas 2010/788/BUSP ir nustatytos papildomos ribojamosios priemonės Sprendimo 2010/788/BUSP 3 straipsnio 2 dalyje;

(3)

2023 m. liepos 7 d. Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai paskelbė pareiškimą Sąjungos vardu dėl padėties KDR ir jame pareiškė didelį susirūpinimą dėl blogėjančios saugumo ir humanitarinės padėties, taip pat pasipiktinimą dėl smurto ir žiaurumų, kuriuos nevyriausybinės ginkluotos grupuotės ir toliau vykdo prieš civilius gyventojus, masto;

(4)

atsižvelgdama į padėties KDR sunkumą, Taryba mano, kad Sprendimo 2010/788/BUSP 3 straipsnio 2 dalies d punkte nustatytas įtraukimo į sąrašą kriterijus turėtų būti iš dalies pakeistas, kad būtų galima taikyti tikslines ribojamąsias priemones fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms, kurie teikia paramą bet kokiems fiziniams ar juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms, atsakingiems už ginkluoto konflikto, nestabilumo ar nesaugumo KDR palaikymą;

(5)

todėl Sprendimas 2010/788/BUSP turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(6)

kai kurioms šiame sprendime numatytoms priemonėms įgyvendinti reikalingi tolesni Sąjungos veiksmai,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimo 2010/788/BUSP 3 straipsnio 2 dalies d punktas pakeičiamas taip:

„d)

teikiantiems paramą fiziniams arba juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms, atsakingiems už ginkluoto konflikto, nestabilumo ar nesaugumo KDR palaikymą;“.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Priimta Briuselyje 2023 m. liepos 28 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

P. NAVARRO RÍOS


(1)  2010 m. gruodžio 20 d. Tarybos sprendimas 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Kongo Demokratinėje Respublikoje ir kuriuo panaikinama Bendroji pozicija 2008/369/BUSP (OL L 336, 2010 12 21, p. 30).

(2)  2016 m. gruodžio 12 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2016/2231, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2010/788/BUSP dėl ribojamųjų priemonių Kongo Demokratinei Respublikai (OL L 336I, 2016 12 12, p. 7).