2022 7 4   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 177/1


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1103

2022 m. birželio 28 d.

dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (1), ypač į jo 57 straipsnio 4 dalį ir 58 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)

siekiant užtikrinti, kad Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 (2) priede pateikta Kombinuotoji nomenklatūra būtų taikoma vienodai, būtina patvirtinti priemones, susijusias su šio reglamento priede nurodytų prekių klasifikavimu;

(2)

Reglamente (EEB) Nr. 2658/87 nustatytos bendrosios Kombinuotosios nomenklatūros aiškinimo taisyklės. Šios taisyklės taip pat taikomos bet kuriai kitai specialiomis Sąjungos teisės aktų nuostatomis įteisintai nomenklatūrai, visiškai ar iš dalies sudarytai remiantis Kombinuotąja nomenklatūra arba ją papildančiai subpozicijų dalimis, kad būtų galima taikyti tarifinio reguliavimo ir kitas su prekyba prekėmis susijusias priemones;

(3)

laikantis minėtų bendrųjų taisyklių, šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės, remiantis 3 skiltyje išdėstytais motyvais, turėtų būti klasifikuojamos priskiriant 2 skiltyje nurodytą KN kodą;

(4)

reikėtų nustatyti, kad suteikta šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija apie šiame reglamente nurodytas prekes jos adresatas galėtų remtis dar tam tikrą laikotarpį, kaip nustatyta Reglamento (ES) Nr. 952/2013 34 straipsnio 9 dalyje. Tas laikotarpis turėtų būti trys mėnesiai;

(5)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Šio reglamento priede pateiktos lentelės 1 skiltyje aprašytos prekės Kombinuotojoje nomenklatūroje klasifikuojamos priskiriant lentelės 2 skiltyje nurodytą KN kodą.

2 straipsnis

Šio reglamento nuostatų neatitinkančia privalomąja tarifine informacija, vadovaujantis Reglamento (ES) Nr. 952/2013 34 straipsnio 9 dalimi, galima remtis dar tris mėnesius nuo šio reglamento įsigaliojimo dienos.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 28 d.

Komisijos vardu

Gerassimos THOMAS

Generalinis direktorius

Mokesčių ir muitų sąjungos generalinis direktoratas


(1)   OL L 269, 2013 10 10, p. 1.

(2)   1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL L 256, 1987 9 7, p. 1).


PRIEDAS

Prekių aprašymas

Klasifikavimas (KN kodas)

Motyvai

(1)

(2)

(3)

Sojos pupelių rupiniai, gaunami sojos pupeles ekstrahuojant tirpikliu.

Sojos pupelių rupiniai gaunami išlukštenus, suskaldžius, pakaitinus ir suformavus į dribsnius sojos pupeles prieš aliejaus ekstrahavimą heksanu. Vėliau dribsniai džiovinami, skrudinant iš jų pašalinamas tirpiklis. Paskui dribsniai džiovinami karštu oru, siekiant sumažinti drėgnį. Baigiamajame perdirbimo etape dribsniai susmulkinami ir sumaišomi su anksčiau pašalintais lukštais, gaunant rupinius, pasižyminčius šiomis analitinėmis savybėmis:

apie 47 % masės sudaro baltymai,

apie 8 % masės – vanduo,

apie 5 % masės – ląsteliena,

apie 1,5 % masės – riebalai.

Skrudinimo metu buvo pašalintas likęs tirpiklis ir sumažinti antimitybiniai veiksniai, ypač ureazės aktyvumas.

Sojos pupelių rupiniai importo metu pateikiami nesufasuoti ir gali būti tiesiogiai be jokio tolesnio apdorojimo naudojami kaip gyvūnų pašaras.

2304 00 00

Klasifikuojama vadovaujantis Kombinuotosios nomenklatūros 1 bendrąja aiškinimo taisykle ir KN kodą 2304 00 00 atitinkančiu prekių aprašymu.

Tirpiklio pašalinimas skrudinant ir ląstelienos kiekio standartizavimas įmaišant anksčiau pašalintus lukštus yra įprasti techniniai sojos pupelių aliejaus ir rupinių gamybos procesai. Todėl produktas išlaiko liekanų, likusių ekstrahavus sojos pupelių aliejų ir naudojamų kaip gyvūnų pašarai, savybes (taip pat žr. Suderintos sistemos (SS) paaiškinimų 23 skirsnio paaiškinimų bendrųjų nuostatų pirmą pastraipą ir SS paaiškinimų 2304  pozicijos paaiškinimų pirmą pastraipą).

Taigi produktas laikytinas kitomis kietomis sojos pupelių aliejaus ekstrahavimo liekanomis ir jam priskirtinas KN kodas 2304 00 00 .