|
2022 6 30 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 173/58 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2022/1039
2022 m. birželio 29 d.
kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 978/2012 taikymo taisyklės, susijusios su tam tikrų muitų tarifų lengvatų, suteiktų tam tikroms BLS lengvatomis besinaudojančioms šalims, laikinu sustabdymu 2023 m.
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2012 m. spalio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 978/2012, kuriuo taikoma bendrųjų muitų tarifų lengvatų sistema ir panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 732/2008 (1), ypač į jo 8 straipsnio 3 dalį,
pasikonsultavusi su Bendrųjų muitų tarifų lengvatų komitetu, nurodytu Reglamento (ES) Nr. 978/2012 39 straipsnyje,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (ES) Nr. 978/2012 8 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad muitų tarifų lengvatų pagal bendrosios lengvatų sistemos (toliau – BLS) bendrąją priemonę taikymas BLS skyriaus produktams, kurių kilmės šalis yra BLS lengvatomis besinaudojanti šalis, laikinai sustabdomas, kai vidutinė tokių produktų importo iš tos BLS lengvatomis besinaudojančios šalies į Sąjungą vertė per trejus metus iš eilės viršija to reglamento VI priede išvardytas ribines vertes; |
|
(2) |
pagal Reglamento (ES) Nr. 978/2012 8 straipsnio 2 dalį ir remiantis 2015–2017 kalendorinių metų prekybos statistiniais duomenimis, Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) 2019/249 (2) nustatytas sąrašas produktų skyrių, su kuriais siejamų muitų tarifų lengvatų taikymas buvo laikinai sustabdytas nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2022 m. gruodžio 31 d.; |
|
(3) |
vadovaudamasi Reglamento (ES) Nr. 978/2012 8 straipsnio 3 dalimi, Komisija turi kas trejus metus peržiūrėti tą sąrašą ir priimti įgyvendinimo aktą, kuriuo muitų tarifų lengvatų taikymas laikinai sustabdomas arba jos vėl pradedamos taikyti; |
|
(4) |
kadangi Reglamentas (ES) Nr. 978/2012 nustoja galioti 2023 m. gruodžio 31 d., persvarstytasis sąrašas turėtų galioti vienus metus nuo 2023 m. sausio 1 d. Sąrašas grindžiamas 2021 m. rugsėjo 1 d. turimais 2018–2020 kalendorinių metų prekybos statistiniais duomenimis, atsižvelgiant į produktų importą iš BLS lengvatomis besinaudojančių šalių, nurodytų tą dieną taikomos redakcijos Reglamento (ES) Nr. 978/2012 II priede. Tačiau neatsižvelgiama į produktų importo iš BLS lengvatomis besinaudojančių šalių, kurioms pagal Reglamento (ES) Nr. 978/2012 4 straipsnio 1 dalies b punktą nuo 2023 m. sausio 1 d. nebebus taikomos muitų tarifų lengvatos, vertę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Laikinai sustabdomas muitų tarifų lengvatų, nurodytų Reglamento (ES) Nr. 978/2012 7 straipsnyje, taikymas atitinkamoms BLS lengvatomis besinaudojančioms šalims dėl produktų, priskiriamų šio reglamento priede nurodytiems BLS skyriams.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2023 m. sausio 1 d. iki 2023 m. gruodžio 31 d.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2022 m. birželio 29 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 303, 2012 10 31, p. 1.
(2) 2019 m. vasario 12 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2019/249, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 978/2012, kuriuo taikoma bendrųjų muitų tarifų lengvatų sistema, laikinai sustabdomas muitų tarifų lengvatų, siejamų su tam tikrais BLS skyriais, taikymas tam tikroms BLS lengvatomis besinaudojančioms šalims (OL L 42, 2019 2 13, p. 6).
PRIEDAS
Sąrašas BLS skyrių, su kuriais siejamų Reglamento (ES) Nr. 978/2012 7 straipsnyje nurodytų muitų tarifų lengvatų taikymas tam tikrai BLS lengvatomis besinaudojančiai šaliai laikinai sustabdomas:
|
A skiltis: šalies pavadinimas B skiltis: BLS skyrius (BLS reglamento 2 straipsnio j punktas) C skiltis: aprašymas |
||
|
A |
B |
C |
|
Indija |
S-6a |
Neorganinės ir organinės cheminės medžiagos |
|
S-7a |
Plastikai ir jų gaminiai |
|
|
S-8b |
Odos dirbiniai; kailiai ir dirbtiniai kailiai |
|
|
S-11a |
Tekstilės gaminiai |
|
|
S-13 |
Dirbiniai iš akmens, gipso, cemento, asbesto, žėručio arba panašių medžiagų; keramikos dirbiniai; stiklas ir stiklo dirbiniai |
|
|
S-14 |
Perlai ir taurieji metalai |
|
|
S-15a |
Geležis, plienas ir gaminiai iš geležies ir iš plieno |
|
|
S-15b |
Netaurieji metalai (išskyrus geležį ir plieną), netauriųjų metalų gaminiai (išskyrus geležį ir plieną) |
|
|
S-16 |
Mašinos ir mechaniniai įrenginiai; elektros mašinos ir įranga bei jų dalys |
|
|
S-17a |
Geležinkelio arba tramvajaus lokomotyvai, riedmenys |
|
|
Indonezija |
S-1a |
Gyvi gyvūnai ir gyvūniniai produktai, išskyrus žuvis |
|
S-3 |
Gyvūniniai ar augaliniai riebalai, taukai ir vaškas |
|
|
S-5 |
Mineraliniai produktai |
|
|
S-9a |
Mediena ir medienos gaminiai; medžio anglys |
|
|
Kenija |
S-2a |
Gyvi augalai ir gėlininkystės produktai |