2022 11 25 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 305/58 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/2306
2022 m. lapkričio 23 d.
kuriuo tam tikroms valstybėms narėms nustatomos leidžiančios nukrypti nuostatos dėl sveikatos priežiūros įstaigų, sveikatos priežiūros srities žmogiškųjų išteklių ir naudojimosi sveikatos priežiūros paslaugomis statistinių duomenų perdavimo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1338/2008
(pranešta dokumentu Nr. C(2022) 8341)
(Tekstas autentiškas tik airių, anglų, čekų, graikų, ispanų, nyderlandų, portugalų, prancūzų, rumunų, švedų ir vokiečių kalbomis)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į Belgijos Karalystės, Čekijos Respublikos, Airijos, Graikijos Respublikos, Ispanijos Karalystės, Prancūzijos Respublikos, Kipro Respublikos, Liuksemburgo Didžiosios Hercogystės, Nyderlandų Karalystės, Austrijos Respublikos, Portugalijos Respublikos, Rumunijos ir Švedijos Karalystės pateiktus prašymus,
kadangi:
(1) |
pagal Reglamento (EB) Nr. 1338/2008 9 straipsnio 2 dalį, jei būtina, valstybėms narėms gali būti taikomos nukrypti leidžiančios nuostatos ir pereinamieji laikotarpiai, jeigu jie pagrįsti objektyviomis priežastimis; |
(2) |
iš Komisijai valstybių narių pateiktos informacijos matyti, kad prašymai leisti nukrypti nuo reglamento nuostatų yra grindžiami poreikiu iš esmės pritaikyti nacionalines administracines ir statistikos sistemas, siekiant visiškos atitikties Reglamentui (EB) Nr. 1338/2008; |
(3) |
todėl prašymus pateikusioms Belgijos Karalystei, Čekijos Respublikai, Airijai, Graikijos Respublikai, Ispanijos Karalystei, Prancūzijos Respublikai, Kipro Respublikai, Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei, Nyderlandų Karalystei, Austrijos Respublikai, Portugalijos Respublikai, Rumunijai ir Švedijos Karalystei reikėtų nustatyti šias nukrypti leidžiančias nuostatas; |
(4) |
šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 223/2009 (2) 7 straipsniu įsteigto Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Priede išdėstytas leidžiančias nukrypti nuostatas leidžiama taikyti jame nurodytoms valstybėms narėms.
2 straipsnis
Šis sprendimas taikomas Belgijos Karalystei, Čekijos Respublikai, Airijai, Graikijos Respublikai, Ispanijos Karalystei, Prancūzijos Respublikai, Kipro Respublikai, Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei, Nyderlandų Karalystei, Austrijos Respublikai, Portugalijos Respublikai, Rumunijai ir Švedijos Karalystei.
Priimta Briuselyje 2022 m. lapkričio 23 d.
Komisijos vardu
Paolo GENTILONI
Komisijos narys
(1) OL L 354, 2008 12 31, p. 70.
(2) 2009 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 223/2009 dėl Europos statistikos, panaikinantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 1101/2008 dėl konfidencialių statistinių duomenų perdavimo Europos Bendrijų statistikos tarnybai, Tarybos reglamentą (EB) Nr. 322/97 dėl Bendrijos statistikos ir Tarybos sprendimą 89/382/EEB, Euratomas, įsteigiantį Europos Bendrijų statistikos programų komitetą (OL L 87, 2009 3 31, p. 164).
PRIEDAS
Komisijos nustatytos nuo Reglamento (EB) Nr. 1338/2008 leidžiančios nukrypti nuostatos dėl sveikatos priežiūros įstaigų, sveikatos priežiūros srities žmogiškųjų išteklių ir naudojimosi sveikatos priežiūros paslaugomis
Duomenų rinkimo tikslais nustatomos šios leidžiančios nukrypti nuostatos:
Čekija, Airija, Ispanija, Kipras, Liuksemburgas, Nyderlandai, Austrija, Portugalija ir Rumunija neprivalo pateikti 1 lentelėje nurodytų kintamųjų arba, jei nurodyta, kintamųjų suskirstymo toje lentelėje nurodytais ataskaitiniais metais. Jei visos aprėpties nereikalaujama, nuokrypiai nuo visos aprėpties paaiškinami ataskaitiniuose metaduomenyse.
1 lentelė
Valstybė narė |
Kintamasis / suskirstymas |
Ataskaitiniai metai, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata |
||||||||||||||||||||
Čekija |
Išrašytų nerezidentų gyvenamoji šalis pagal šiuos kintamuosius:
|
2023–2024 |
||||||||||||||||||||
Čekija |
|
2023–2024 |
||||||||||||||||||||
Airija |
Visa šių kintamųjų aprėptis (dalinė aprėptis privaloma):
|
2023–2024 |
||||||||||||||||||||
Ispanija |
65–74 metų ir 75 metų ir vyresnių asmenų amžiaus grupės pagal šį kintamąjį:
|
2021–2023 |
||||||||||||||||||||
Kipras |
Visa II priede nurodytų visų kintamųjų aprėptis (dalinė aprėptis privaloma) |
2021–2022 |
||||||||||||||||||||
Liuksemburgas |
Užimtumo sveikatos priežiūros srityje duomenų 1.1–1.6 kintamieji |
2023 |
||||||||||||||||||||
Nyderlandai |
6 punkte nurodytų kintamųjų visa aprėptis Stacionariosios sveikatos priežiūros duomenys (dalinė aprėptis privaloma) |
2023 |
||||||||||||||||||||
Austrija |
|
2021–2022 |
||||||||||||||||||||
Portugalija |
|
2023–2025 |
||||||||||||||||||||
Portugalija |
4 punkte nurodyti kintamieji Medicininio vizualizavimo įrenginių duomenys.
|
2021–2023 |
||||||||||||||||||||
Portugalija |
Išrašyto paciento gyvenamosios vietos NUTS 2 lygio regionas pagal kintamuosius:
|
2023–2025 |
||||||||||||||||||||
Portugalija |
Visa šių kintamųjų aprėptis (dalinė aprėptis privaloma):
|
2023–2025 |
||||||||||||||||||||
Rumunija |
|
2021 |
Belgijai, Graikijai, Ispanijai, Prancūzijai, Liuksemburgui ir Švedijai taikomos nukrypti leidžiančios nuostatos dėl 2 lentelėje nurodytų kintamųjų ir ataskaitinių metaduomenų, jei jie nurodyti, duomenų pateikimo termino.
2 lentelė
Valstybė narė |
Kintamasis |
Naujas terminas |
Ataskaitiniai metai, kuriems taikoma nukrypti leidžianti nuostata |
||||||
Belgija |
|
T + 26 mėn. |
2021–2024 |
||||||
Graikija |
1 punkte nurodyti kintamieji Užimtumo sveikatos priežiūros srityje duomenys |
T + +20 mėn. |
2023 |
||||||
Ispanija |
1 punkte nurodyti kintamieji Užimtumo sveikatos priežiūros srityje duomenys ir ataskaitiniai metaduomenys |
T + +16 mėn. |
2023 |
||||||
Ispanija |
II priedo 2–5 punktuose nurodyti kintamieji ir ataskaitiniai metaduomenys |
T + +16 mėn. |
2021–2023 |
||||||
Prancūzija |
|
T + +21 mėn. |
2021–2023 |
||||||
Liuksemburgas |
6 punkte nurodyti kintamieji Stacionariosios sveikatos priežiūros duomenys ir 7 punktas. Chirurginių procedūrų duomenys |
T + +38 mėn. |
2023 |
||||||
Liuksemburgas |
6 punkte nurodyti kintamieji Stacionariosios sveikatos priežiūros duomenys ir 7 punktas. Chirurginių procedūrų duomenys |
T + 26 mėn. |
2024 |
||||||
Švedija |
1 punkte nurodyti kintamieji Užimtumo sveikatos priežiūros srityje duomenys |
T + +21 mėn. |
2023–2024 |