KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2022/1655

2022 m. rugsėjo 26 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos (ES) 2018/2001 31 straipsnio 3 ir 4 dalis pripažįstama ataskaita, kurioje pateikiama informacija apie tipinį išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, susidarantį auginant sojas Argentinoje

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2018 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą (ES) 2018/2001 dėl skatinimo naudoti atsinaujinančiųjų išteklių energiją (1), ypač į jos 31 straipsnio 4 dalį,

kadangi:

(1)

Direktyvoje (ES) 2018/2001 nustatyta, kad biodegalai, skystieji bioproduktai ir biomasės kuras turi padėti labai sumažinti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, palyginti su iškastiniu kuru, kad juos būtų galima įskaičiuoti į toje direktyvoje nustatytus planinius rodiklius. Šiuo tikslu 29 straipsnio 10 dalyje nustatytos tam kurui taikomos konkrečios išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimo ribos, o 31 straipsnyje nustatyta tvarka, taikoma apskaičiuojant išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimą dėl to kuro naudojimo. Atliekant tuos skaičiavimus galima naudoti numatytąsias vertes, nustatytas Direktyvos (ES) 2018/2001 V ir VI prieduose. Vietoj numatytųjų išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio, susidarančio auginant žemės ūkio žaliavas, verčių tam tikromis sąlygomis galima naudoti tipines vertes. Šias tipines vertes, atitinkančias vidutinę konkrečios vietovės vertę, valstybės narės arba trečiosios valstybės gali pranešti Komisijai. Tipinės vertės gali būti naudojamos tik tuo atveju, jei Komisija pripažįsta, kad jos yra tikslios;

(2)

2022 m. vasario 16 d. Argentina atsiuntė Komisijai galutinę ataskaitą su duomenimis, kad būtų galima apskaičiuoti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, susidarantį Europos Sąjungos NUTS 2 (2) regionams lygiaverčiuose Argentinos regionuose auginant įprastas sojas, ir paprašė pagal Direktyvos (ES) 2018/2001 31 straipsnio 4 dalį pripažinti tokių duomenų tikslumą;

(3)	Komisija įvertino ataskaitą ir nustatė, kad joje pateikti tikslūs duomenys, kad būtų galima apskaičiuoti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, susidarantį Europos Sąjungos NUTS 2 regionams lygiaverčiuose Argentinos regionuose auginant įprastas sojas;

(4)	šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Biodegalų, skystųjų bioproduktų ir biomasės kuro tvarumo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Ataskaitoje, kurią 2022 m. vasario 16 d. Argentina pateikė Komisijai pripažinti, pateikiami tikslūs duomenys, kad būtų galima apskaičiuoti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, susidarantį auginant sojas Europos Sąjungos NUTS 2 regionams lygiaverčiuose Argentinos regionuose, kaip numatyta Direktyvos (ES) 2018/2001 31 straipsnio 4 dalyje. Ataskaitos duomenų santrauka pateikiama priede.

2 straipsnis

Sprendimas galioja penkerius metus nuo jo įsigaliojimo dienos. Jeigu ataskaitos, kurios pripažinimo prašymas Komisijai pateiktas 2022 m. vasario 16 d., turinys pakeičiamas taip, kad gali pasikeisti pagrindas, kuriuo remiantis priimtas šis sprendimas, apie tokius pakeitimus nedelsiant pranešama Komisijai. Komisija įvertina pakeitimus, apie kuriuos pranešta, kad nustatytų, ar ataskaitoje pateikti duomenys, dėl kurių ji yra pripažinta, tebėra tikslūs.

3 straipsnis

Komisija gali panaikinti šį sprendimą, jei aiškiai įrodoma, kad ataskaitos duomenys nebėra tikslūs, kad būtų galima apskaičiuoti išmetamą šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį, susidarantį auginant sojas Argentinoje.

4 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje 2022 m. rugsėjo 26 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

(1) OL L 328, 2018 12 21, p. 82.

(2) NUTS yra ES teritorinių statistinių vienetų klasifikavimo sistema.

PRIEDAS

Auginant sojas Argentinos regionuose išmetamas suminis ŠESD kiekis pagal kategorijas (kg CO2e vienai tonai sausosios sojų masės)

Provincija	Dėl augalų liekanų susidarantis išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Dėl trąšų naudojimo susidarantis išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Dėl kuro naudojimo susidarantis išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Dėl kuro gamybos susidarantis išmetamas ŠESD kiekis kg CO2e/t sausosios masės)	Gaminant agrochemines medžiagas išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Gaminant trąšas išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Auginant sėklas išmetamas ŠESD kiekis (kg CO2e/t sausosios masės)	Iš viso (kg CO2e/t sausosios masės)
BUENOS AIRĖS	95,90	3,94	40,79	3,94	40,64	5,61	0,00	190,81
ČAKAS	97,41	6,60	53,97	5,21	70,30	6,23	0,00	239,72
KORDOBA	89,04	5,13	36,91	3,56	41,05	4,89	0,00	180,58
TARPUPIS	102,53	13,11	51,29	4,95	57,61	15,91	0,00	245,41
LA PAMPA	90,75	3,61	37,07	3,58	36,12	4,08	0,00	175,20
SALTA	94,87	1,08	51,34	4,96	55,72	1,39	0,00	209,36
SANTA FĖ	88,54	1,86	36,05	3,48	43,95	4,40	0,00	178,28
SANTJAGO DEL ESTERAS	93,15	0,41	48,09	4,64	54,91	0,42	0,00	201,62
TUKUMANAS	94,87	1,08	51,34	4,96	55,72	1,39	0,00	209,36