(1)

2001 m. birželio 25 d. buvo pasirašytas ir 2004 m. birželio 1 d. įsigaliojo Europos ir Viduržemio jūros regiono šalių susitarimas, steigiantis Europos Bendrijų bei jų valstybių narių ir Egipto Arabų Respublikos asociaciją, (1) (toliau – Susitarimas);

(2)

2017 m. liepos 25 d. Asociacijos taryboje Europos Sąjunga ir Egiptas susitarė dėl partnerystės prioritetų, kaip išdėstyta Asociacijos tarybos rekomendacijoje Nr. 1/2017 (2);

(3)

abi pusės susitarė, kad ES ir Egipto partnerystės prioritetų, kaip pagrindinio partnerystės stiprinimo dokumento, galiojimas turėtų būti pratęstas, kol bus priimti nauji atnaujinti partnerystės prioritetai;

(4)

pagal Susitarimo 76 straipsnį Asociacijos taryba turi įgaliojimus priimti sprendimus, kad būtų pasiekti Susitarimo tikslai;

(5)

Asociacijos taryba, taikydama rašytinę procedūrą, turi priimti rekomendaciją pratęsti partnerystės prioritetų galiojimą, kol Asociacijos taryba priims naujus atnaujintus partnerystės prioritetus;

(6)

tikslinga nustatyti poziciją, kurios Sąjungos vardu turi būti laikomasi Asociacijos taryboje, kadangi Asociacijos tarybos rekomendacija turės teisinę galią;

(7)

todėl Sąjungos pozicija Asociacijos taryboje turėtų būti grindžiama Asociacijos tarybos rekomendacijos projektu,