|
2018 3 26 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 82/13 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS (ES) 2018/500
2018 m. kovo 22 d.
dėl pasiūlymo sukurti Alpių–Vakarų Balkanų krovinių vežimo geležinkeliais koridorių atitikties Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 913/2010 5 straipsniui
(pranešta dokumentu Nr. C(2018) 1625)
(Tekstas autentiškas tik anglų, bulgarų, kroatų, slovėnų ir vokiečių kalbomis)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2017 m. liepos 11 d. Tarybos sprendimą (ES) 2017/1937 dėl Transporto bendrijos steigimo sutarties pasirašymo Europos Sąjungos vardu ir laikino taikymo (1), ypač į šios sutarties 3 straipsnį,
atsižvelgdama į 2010 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 913/2010 dėl konkurencingo krovinių vežimo Europos geležinkeliais tinklo (2), ypač į jo 5 straipsnio 6 dalį,
kadangi:
|
(1) |
remdamosi Reglamento (ES) Nr. 913/2010 5 straipsnio 5 dalimi, už geležinkelių transportą atsakingos Austrijos, Bulgarijos, Kroatijos, Serbijos ir Slovėnijos ministerijos drauge nusiuntė Komisijai ketinimų protokolą, kurį ji gavo 2017 m. lapkričio 16 d. Ketinimų protokole yra pasiūlymas tų keturių valstybių narių teritorijose ir Serbijos teritorijoje sukurti naują Alpių–Vakarų Balkanų krovinių vežimo geležinkeliais koridorių; |
|
(2) |
protokole pateiktą pasiūlymą pagal Reglamento (ES) Nr. 913/2010 5 straipsnio 6 dalį išnagrinėjusi Komisija mano, kad pasiūlymas to reglamento 5 straipsnį atitinka dėl toliau pateikiamų argumentų; |
|
(3) |
Sąjungos ir Pietryčių Europos šalių pasirašytos Transporto bendrijos steigimo sutarties I.2 priedas, kuriame, be kitų taikytinų Sąjungos teisės aktų, nurodytas Reglamentas (ES) Nr. 913/2010, yra teisinis pagrindas Serbijai dalyvauti krovinių vežimo geležinkeliais koridorių projektuose. 2017 m. lapkričio 24 d. Serbija ratifikavo Transporto bendrijos steigimo sutartį, o ją preliminariai taiko nuo 2017 m. lapkričio 27 d. Pagal Transporto bendrijos steigimo sutartį Serbija įsipareigojo aktualių Sąjungos teisės aktų nuostatas perkelti į savo nacionalinę teisę ir tai turėjo būtinai padaryti iki pasiūlyto krovinių vežimo geležinkeliais koridoriaus kūrimo pradžios; |
|
(4) |
Komisija mano, kad pasiūlyme atsižvelgiama į Reglamento (ES) Nr. 913/2010 4 straipsnyje nustatytus kriterijus:
|
|
(5) |
ketinimų protokolo II priede nurodyta, kad naujajam krovinių vežimo geležinkeliais koridoriui bendru raštu pritarė susiję infrastruktūros valdytojai; |
|
(6) |
šiame sprendime nustatytos priemones atitinka pagal Reglamento (ES) Nr. 913/2010 21 straipsnį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Bendras Austrijos, Bulgarijos, Kroatijos, Serbijos ir Slovėnijos ministerijų, atsakingų už geležinkelio transportą, Komisijai atsiųstas ketinimų protokolas, kurį Komisija gavo 2017 m. lapkričio 16 d., dėl Alpių–Vakarų Balkanų krovinių vežimo geležinkeliais koridoriaus, kuris eitų pasiūlytu maršrutu
|
|
Salzburg – Villach – Ljubljana –/ |
|
|
Wels/Linz – Graz – Maribor – |
|
|
Zagreb – Vinkovci/Vukovar – Tovarnik – Beograd – Sofia – Svilengrad (Bulgarijos ir Turkijos siena) |
ir būtų pagrindinis Alpių–Vakarų Balkanų krovinių vežimo geležinkeliais koridoriaus maršrutas, sukūrimo atitinka Reglamento (ES) Nr. 913/2010 5 straipsnį.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Bulgarijos Respublikai, Kroatijos Respublikai, Austrijos Respublikai, Slovėnijos Respublikai ir Serbijos Respublikai.
Priimta Briuselyje 2018 m. kovo 22 d.
Komisijos vardu
Violeta BULC
Komisijos narė
(1) OL L 278, 2017 10 27, p. 1.
(2) OL L 276, 2010 10 20, p. 22.
(3) 2016 m. vasario 4 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2016/758, kuriuo dėl III priedo pritaikymo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1315/2013 (OL L 126, 2016 5 14, p. 3)