(1)

Direktyvoje 64/432/EEB nustatytos Sąjungos vidaus prekybos galvijais ir kiaulėmis taisyklės ir sąlygos, pagal kurias gali būti paskelbta, kad valstybės narės arba jos regiono galvijų bandose tuberkuliozės ar enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta;

(2)

Komisijos sprendime 2003/467/EB (2) nurodyta, kad valstybių narių regionų, išvardytų jo I priedo 2 skyriuje, galvijų bandose tuberkuliozės oficialiai nenustatyta. Italija Komisijai pateikė dokumentus, kuriais įrodoma, kad Umbrijos regionas atitinka Direktyvoje 64/432/EEB nustatytas sąlygas, todėl galima pripažinti, jog šio regiono galvijų bandose tuberkuliozės oficialiai nenustatyta. Taigi Umbrijos regionas turėtų būti įtrauktas į Sprendimo 2003/467/EB I priedo 2 skyriaus sąrašą. Todėl Sprendimo 2003/467/EB I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(3)

be to, Sprendime 2003/467/EB nustatyta, kad valstybės narės ir jų regionai, išvardyti atitinkamai šio sprendimo III priedo 1 ir 2 skyriuose, paskelbti teritorijomis, kurių galvijų bandose enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta. Visi Lenkijos regionai, išskyrus devynias Vakarų Pamario vaivadijos apskritis, šiuo metu į tą sprendimą įtraukti kaip regionai, kuriuose enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta. Lenkija Komisijai pateikė dokumentus, kuriais įrodoma, kad šios likusios devynios apskritys atitinka Direktyvoje 64/432/EEB nustatytas sąlygas, todėl galima pripažinti, jog šių regionų galvijų bandose enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta. Todėl Lenkija prašė, kad visa jos teritorija būtų pripažinta teritorija, kurioje enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta;

(4)

todėl Lenkija turėtų būti įtraukta į Sprendimo 2003/467/EB III priedo 1 skyriaus sąrašą kaip teritorija, kurioje enzootinės galvijų leukozės oficialiai nenustatyta, o iš minėto priedo 2 skyriaus šios valstybės narės įrašas turėtų būti išbrauktas. Todėl Sprendimo 2003/467/EB III priedą reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti;

(5)

Direktyvos 64/432/EEB 9 straipsnyje nustatyta, kad valstybė narė, kurioje vykdoma privaloma nacionalinė infekcinio galvijų rinotracheito ar Aujeskio ligos kontrolės programa, šią programą gali pateikti Komisijai patvirtinti. Šiame straipsnyje taip pat nustatyta, kad Sąjungos vidaus prekybai galvijais ar kiaulėmis vykdyti gali būti reikalaujama papildomų garantijų;

(6)

Direktyvos 64/432/EEB 10 straipsnyje nustatyta, kad, jeigu valstybė narė savo teritoriją arba jos dalį laiko neužkrėsta infekciniu galvijų rinotracheitu, ji turi Komisijai pateikti atitinkamus patvirtinamuosius dokumentus. Šiame straipsnyje taip pat nustatyta, kad Sąjungos vidaus prekybai galvijais ar kiaulėmis vykdyti gali būti reikalaujama papildomų garantijų;

(7)

Komisijos sprendimu 2004/558/EB (3) patvirtinamos jo I priede išvardytų valstybių narių regionams, kuriems pagal Direktyvos 64/432/EEB 9 straipsnį taikomos papildomos garantijos dėl infekcinio galvijų rinotracheito, skirtos infekcinio galvijų rinotracheito, kurį sukelia 1 tipo galvijų herpeso virusas (BHV1), kontrolės ir likvidavimo programos, kurias pateikė tame priede išvardytos valstybės narės. Be to, Sprendimo 2004/558/EB II priede išvardyti valstybių narių regionai, kurie laikomi neužkrėstais BHV1 ir kuriems pagal Direktyvos 64/432/EEB 10 straipsnį taikomos papildomos garantijos dėl infekcinio galvijų rinotracheito;

(8)

šiuo metu į Sprendimo 2004/558/EB I priedo sąrašą įtrauktos Vokietijos Šiaurės Reino-Vestfalijos federalinės žemės Kelno ir Diuseldorfo administracinės apygardos. Šie du regionai yra paskutiniai Vokietijos regionai, kurie dar nėra pripažinti neužkrėstais BHV1;

(9)

Vokietija Komisijai pateikė patvirtinamuosius dokumentus, siekdama, kad Kelno ir Diuseldorfo administracinės apygardos būtų pripažintos neužkrėstomis BHV1. Todėl Vokietija prašė, kad visa jos teritorija būtų oficialiai pripažinta neužkrėsta BHV1 ir kad jai būtų taikomos papildomos garantijos dėl infekcinio galvijų rinotracheito pagal Direktyvos 64/432/EEB 10 straipsnį;

(10)

įvertinus Vokietijos pateiktus patvirtinamuosius dokumentus, Kelno ir Diuseldorfo administracinės apygardos turėtų būti išbrauktos iš Sprendimo 2004/558/EB I priedo sąrašo, o Vokietijos įrašas II priede turėtų būti pakeistas taip, kad apimtų visus šios valstybės narės regionus. Todėl Sprendimo 2004/558/EB I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

(11)

Komisijos sprendime 2008/185/EB (4) nustatytos papildomos kiaulių vežimo tarp valstybių narių garantijos. Šios garantijos yra susijusios su valstybių narių klasifikavimu pagal joms taikomą Aujeskio ligos statusą. Sprendimo 2008/185/EB I priede išvardytos valstybės narės ar jų regionai, kurie nėra užkrėsti Aujeskio liga ir kuriuose draudžiama vakcinacija, o II priede išvardytos valstybės narės ar jų regionai, kuriuose vykdomos patvirtintos nacionalinės Aujeskio ligos likvidavimo kontrolės programos;

(12)

Italija Komisijai pateikė patvirtinamuosius dokumentus, kad būtų patvirtinta jos Aujeskio ligos likvidavimo Veneto regione kontrolės programa ir kad šis regionas būtų tinkamai įtrauktas į Sprendimo 2008/185/EB II priedo sąrašą. Įvertinus Italijos pateiktus patvirtinamuosius dokumentus, Veneto regioną reikėtų įtraukti į Sprendimo 2008/185/EB II priedo sąrašą. Todėl Sprendimo 2008/185/EB II priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;

(13)

šiuo metu į Sprendimo 2008/185/EB II priedo sąrašą įtraukta visa Lenkijos teritorija. Lenkija Komisijai pateikė patvirtinamuosius dokumentus siekdama, kad Augustavo, Balstogės, Bialystoko, Bielsko, Hainuvkos, Monkų, Seinų, Semiatyčės, Sokulkos, Suvalkų regionai ir Suvalkai būtų pripažinti neužkrėstais Aujeskio liga ir kad šie regionai būtų tinkamai įtraukti į Sprendimo 2008/185/EB II priedo sąrašą. Įvertinus pateiktus patvirtinamuosius dokumentus, tie regionai turėtų būti išbraukti iš Sprendimo 2008/185/EB II priedo sąrašo ir įtraukti į I priedo sąrašą. Todėl Sprendimo 2008/185/EB I ir II priedai turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

(14)

todėl sprendimai 2003/467/EB, 2004/558/EB ir 2008/185/EB turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti;

(15)

šiame sprendime nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,