|
2016 11 9 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 301/5 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2016/1956
2016 m. lapkričio 4 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (1), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalies e punktą,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentu (EEB) Nr. 2658/87 nustatyta prekių nomenklatūra (toliau – Kombinuotoji nomenklatūra), kuri pateikta to reglamento I priede; |
|
(2) |
9404 pozicijai priskiriami patalynės reikmenys ir panašūs baldų reikmenys (pavyzdžiui, čiužiniai, dygsniuoti apklotai, dygsniuotos pūkinės antklodės, dekoratyvinės pagalvėlės, pufai ir pagalvės), spyruokliniai, kimštiniai, užpildyti bet kuriomis medžiagomis arba pagaminti iš akytos gumos ar iš plastikų, apmušti arba neapmušti; |
|
(3) |
yra skirtingų nuomonių dėl žodžių junginio „kimštiniai, užpildyti bet kuriomis medžiagomis“9404 pozicijos aprašyme aiškinimo; |
|
(4) |
siekiant teisinio tikrumo į Kombinuotosios nomenklatūros 94 skirsnį būtina įtraukti naują papildomąją pastabą, kad tuo KN kodu žymima pozicija visoje Sąjungoje būtų aiškinama vienodai; |
|
(5) |
Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
|
(6) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Į Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 I priede pateiktos Kombinuotosios nomenklatūros antros dalies 94 skirsnį įtraukiama ši 1 papildomoji pastaba:
|
„1. |
9404 pozicijoje žodžių junginys „kimštiniai, užpildyti bet kuriomis medžiagomis“ apima bet kokio storio medžiagas.“ |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2016 m. lapkričio 4 d.
Komisijos vardu
Pirmininko pavedimu
Stephen QUEST
Mokesčių ir muitų sąjungos generalinio direktorato generalinis direktorius