24.5.2011

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 136/24

TARYBOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 502/2011

2011 m. gegužės 23 d.

kuriuo įgyvendinamas Reglamentas (ES) Nr. 204/2011 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2011 m. kovo 2 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 204/2011 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (1), ypač į jo 16 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1)	2011 m. kovo 2 d. Taryba priėmė Reglamentą (ES) Nr. 204/2011 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje.

(2)

Atsižvelgiant į padėties Libijoje sunkumą ir pagal 2011 m. gegužės 23 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimą 2011/300/BUSP, kuriuo įgyvendinamas Sprendimas 2011/137/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Libijoje (2), į Reglamento (ES) Nr. 204/2011 III priede išdėstytą asmenų ir subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą reikėtų įtraukti papildomą asmenį ir papildomą subjektą,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Šio reglamento priede nurodyti asmuo ir subjektas įtraukiami į Reglamento (ES) Nr. 204/2011 III priede išdėstytą sąrašą.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2011 m. gegužės 23 d.

Tarybos vardu

Pirmininkė

C. ASHTON

(1) OL L 58, 2011 3 3, p. 1.

(2) Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 85.

PRIEDAS

1 STRAIPSNYJE NURODYTI ASMUO IR SUBJEKTAS

Asmenys

	Pavadinimas	Tapatybės nustatymo informacija	Priežastys	Įtraukimo į sąrašą data
1.	Pulkininkas Taher Juwadi	Ketvirtas pagal rangą Revoliucinės gvardijos vadovybės narys	Itin svarbus M. Kadafio režimo vadovybės narys	23.05.2011

Subjektai

Pavadinimas

Tapatybės nustatymo informacija

Priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

Afriqiyah Airways

1st Floor

Waha Building

273, Omar Almokhtar Street

P.O.Box 83428

Tripolis, Libija

el. paštas: afriqiyah@afriqiyah.aero

Libijos dukterinė įmonė, priklausanti Libyan African Investment Portfolio –subjektui, kuris priklauso režimui ir yra jo kontroliuojamas bei ES reglamentu įtrauktas į sąrašą.

23.05.2011