|
2011 8 4 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 201/19 |
2010 m. vasario 15 d. Tarybos sprendimo 2010/96/BUSP dėlEuropos Sąjungos karinės misijos siekiant prisidėti prie Somalio saugumo pajėgųmokymo klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusisleidinys L 44, 2010 m. vasario 19 d. )
17 puslapis, 16 konstatuojamoji dalis:
yra:
|
„(16) |
Pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl EuroposSąjungos veikimo pridėto Protokolo dėl Danijos pozicijos 5 straipsnįDanija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant su gynyba susijusiusSąjungos sprendimus bei veiksmus. Todėl Danija nedalyvaujafinansuojant šią misiją,“; |
turi būti:
|
„(16) |
Pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl EuroposSąjungos veikimo pridėto Protokolo dėl Danijos pozicijos 5 straipsnįDanija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant su gynyba susijusiusSąjungos sprendimus bei veiksmus. Danija nedalyvauja įgyvendinant šįsprendimą ir todėl nedalyvauja finansuojant šią misiją,“. |