|
2009 10 8 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 264/7 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 937/2009
2009 m. spalio 7 d.
113-ąjį kartą iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, nustatantį tam tikras specialias ribojančias priemones, taikomas tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su Usama bin Ladenu, Al-Qaida tinklu ir Talibanu, ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EB) Nr. 467/2001, uždraudžiantį tam tikrų prekių ir paslaugų eksportą į Afganistaną, sustiprinantį skrydžių uždraudimą ir pratęsiantį Afganistano Talibano lėšų ir kitų finansinių išteklių įšaldymą (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies pirmą įtrauką,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir subjektai, kuriems taikomas tame reglamente numatytas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas. |
|
(2) |
2009 m. rugsėjo 23 d. Jungtinių Tautų Saugumo tarybos Sankcijų komitetas nusprendė iš asmenų, grupių ir subjektų, kuriems taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašo pašalinti vieną fizinį asmenį. |
|
(3) |
I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip, kaip nurodyta šio reglamento priede.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2009 m. spalio 7 d.
Komisijos vardu
Karel KOVANDA
Laikinai einantis Išorės santykių generalinio direktoriaus pareigas
PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas taip:
Antraštinėje dalyje „Fiziniai asmenys“ išbraukiamas šis įrašas:
Youssef Mustapha Nada Ebada (alias a) Nada, Youssef; b) Nada Youssef M Nada; c) Youssef Mustapha Nada). Adresas: a) via Arogno 32, 6911 Campione d'Italia, Italija, b) Via per Arogno 32, CH-6911 Campione d'Italia, Italija, c) Via Riasc 4, CH-6911 Campione d'Italia I, Italija. Gimimo data: 1931 5 17. Gimimo vieta: Aleksandrija, Egiptas. Nacionalinis asmens identifikavimo kodas: Italijos tapatybės kortelė Nr. AE 1111288 (Galioja iki 2005 3 21).