31.10.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 292/1 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1060/2008
2008 m. spalio 7 d.
pakeičiantis Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2007/46/EB, nustatančios motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo pagrindus, I, III, IV, VI, VII, XI ir XV priedus (Pagrindų direktyva)
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2007 m. rugsėjo 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2007/46/EB, nustatančią motorinių transporto priemonių ir jų priekabų bei tokioms transporto priemonėms skirtų sistemų, sudėtinių dalių ir atskirų techninių mazgų patvirtinimo pagrindus (1), ypač į 39 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
(1) |
1970 m. vasario 6 d. Tarybos direktyva dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimą, suderinimo (2) buvo pakeista Direktyva 2007/46/EB pagal 2001 m. lapkričio 28 d. Tarpinstitucinį susitarimą dėl sistemingesnio teisės aktų pakeitimo metodo naudojimo (3). |
(2) |
Inicijavus Direktyvos 2007/46/EB priėmimo procesą, įsigaliojo naujos direktyvos ir reglamentai, kuriais buvo įvesti Direktyvos 70/156/EEB pakeitimai. Į tuos pakeitimus nebuvo galima atsižvelgti Direktyvoje 2007/46/EB. Taip atsitiko su 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/3/EB, iš dalies keičiančia Tarybos direktyvas 70/156/EEB ir 80/1268, susijusias su N1 kategorijos transporto priemonių išmetamųjų anglies dioksido dujų kiekio matavimu ir degalų suvartojimu (4), 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/11/EB, iš dalies keičiančia Tarybos direktyvą 92/24/EEB dėl greičio ribotuvų ar panašių greičio ribojimo sistemų įrengimo kai kurių kategorijų motorinėse transporto priemonėse (5), 2005 m. rugsėjo 28 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/55/EB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių priemones, kurių būtina imtis mažinant transporto priemonėse naudojamų uždegimo suspaudimu variklių išmetamuosius dujinius bei kietųjų dalelių teršalus ir transporto priemonėse naudojamų priverstinio uždegimo variklių, degalams naudojančių gamtines dujas ir suskystintas naftos dujas, išmetamuosius dujinius teršalus, suderinimo (6), 2005 m. lapkričio 14 d. Komisijos direktyva 2005/78/EB, įgyvendinančia Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2005/55/EB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių priemones, kurių būtina imtis mažinant transporto priemonėse naudojamų uždegimo suspaudimu variklių išmetamuosius dujinius bei kietųjų dalelių teršalus ir transporto priemonėse naudojamų kibirkštinio uždegimo variklių, degalams naudojančių gamtines dujas ir suskystintas naftos dujas, išmetamuosius dujinius teršalus, suderinimo, ir iš dalies keičiančia jos I, II, III, IV ir VI priedus (7), 2004 m. spalio 14 d. Komisijos direktyva 2004/104/EB, derinančia su technikos pažanga Tarybos direktyvą 72/245/EEB dėl transporto priemonių radijo trukdžių (elektromagnetinio suderinamumo) ir iš dalies pataisančia Direktyvą 70/156/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių variklinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimą, suderinimo (8), 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/64/EB dėl motorinių transporto priemonių tipų patvirtinimo, atsižvelgiant į galimybę jas pakartotinai naudoti, perdirbti ir atnaujinti, bei iš dalies keičiančiai Tarybos direktyvą 70/156/EEB (9), 2005 m. spalio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2005/66/EB dėl priekinės apsaugos sistemų naudojimo motorinėse transporto priemonėse ir iš dalies keičiančia Tarybos direktyvą 70/156/EEB (10), 2006 m. kovo 6 d. Komisijos direktyva 2006/28/EB, iš dalies keičiančia Tarybos direktyvą 72/245/EEB dėl transporto priemonių radijo trukdžių (elektromagnetinio suderinamumo) ir Tarybos direktyvą 70/156/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimą, suderinimo, siekiant jas suderinti su technikos pažanga (11), 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/40/EB dėl dujų, išmetamų iš motorinių transporto priemonių oro kondicionavimo sistemų, ir iš dalies keičiančia Tarybos direktyvą 70/156/EEB ir jos įgyvendinimo aktą (12), 2007 m. birželio 21 d. Komisijos direktyva 2007/37/EB, iš dalies keičiančia Tarybos direktyvos 70/156/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių motorinių transporto priemonių ir jų priekabų tipo patvirtinimą, suderinimo I ir III priedus (13), 2007 m. birželio 21 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 706/2007, nustatančiu pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/40/EB transporto priemonių EB tipo patvirtinimo administracines nuostatas ir suderintą tam tikrų oro kondicionavimo sistemų nuotėkio kiekio matavimo bandymą (14), 2007 m. birželio 14 d. Komisijos direktyva 2007/34/EB, iš dalies keičiančia Tarybos direktyvos 70/157/EEB nuostatas dėl leistino motorinių transporto priemonių garso lygio ir dujų išmetimo sistemų, siekiant ją suderinti su technikos pažanga (15), 2007 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 715/2007 dėl variklinių transporto priemonių tipo patvirtinimo atsižvelgiant į išmetamųjų teršalų kiekį iš lengvųjų keleivinių ir komercinių transporto priemonių (euro 5 ir euro 6) ir dėl transporto priemonių remonto ir priežiūros informacijos prieigos (16). |
(3) |
Inicijavus Direktyvos 2007/46/EB priėmimo procesą, Europos bendrija prisijungė prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos (JT/EEK) Ženevoje taisyklių: taisyklės Nr. 112 (žibintai), taisyklės Nr. 123 (prisitaikomosios priekinių žibintų sistemos), taisyklės Nr. 125 (priekinis matymo laukas), taisyklės Nr. 121 (valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų atpažintis), taisyklės Nr. 122 (šildymo sistemos), taisyklės Nr. 102 (trumpieji sukabinimo įtaisai), taisyklės Nr. 107 (miesto ir tarpmiestiniai autobusai), taisyklės Nr. 105 (pavojingiems kroviniams vežti skirtos transporto priemonės). Be to, Bendrija jau prisijungė prie įsigaliojusių naujų pakeitimų: taisyklės Nr. 83 (išlakos), taisyklės Nr. 34 (degalų bakai), taisyklės Nr. 11 (durų skląsčiai ir vyriai), taisyklės Nr. 13 (stabdžiai), taisyklės Nr. 18 (apsaugos nuo vagysčių priemonės), taisyklės Nr. 97 (apsauginės signalizacijos prietaisai), taisyklės Nr. 17 (sėdynės patvarumas ir kombinuotos galvos apsaugos priemonės), taisyklės Nr. 26 (išorinės iškyšos), taisyklės Nr. 14 (saugos diržo pritvirtinimo įtaisai), taisyklės Nr. 48 (apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas), taisyklių Nr. 1, Nr. 8 ir Nr. 20 (žibintai), taisyklės Nr. 44 (vaiko apsaugos priemonės), taisyklės Nr. 49 (didelės galios transporto priemonių išlakos) ir taisyklės Nr. 64 (laikinai naudojami atsarginiai ratai ir (arba) padangos). Atsižvelgdama į 1997 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimo 97/836/EB 4 straipsnio 4 dalį siekiant Europos bendrijos prisijungimo prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos susitarimo dėl ratinėms transporto priemonėms, įrangai ir dalims, kurias galima įtaisyti ratinėse transporto priemonėse ir (arba) naudoti tose priemonėse, taikomų vienodų techninių reikalavimų priėmimo ir pagal tuos reikalavimus suteiktų patvirtinimų abipusio pripažinimo sąlygų (Persvarstytas 1958 m. susitarimas) (17), Bendrija nutarė, kad tos JTEET taisyklės yra Bendrijos teisės dalis. Dėl to būtina pakeisti IV priedo II dalį siekiant juos įtraukti į lygiavertiškumo sąrašą, kaip numatyta 35 straipsnio 2 dalyje. |
(4) |
Be to, dėl mokslo ir techninių žinių raidos Direktyvos 2005/55/EB, Direktyvos 2005/64/EB, Direktyvos 2005/66/EB, Direktyvos 2006/40/EB ir Reglamento (EB) Nr. 715/2007 nuostatas galima taikyti M1 kategorijai priskiriamoms mažomis serijomis gaminamoms transporto priemonėms ir specialios paskirties transporto priemonėms. Atitinkamai, specialios paskirties transporto priemonėms galima taikyti Direktyvą 2003/97/EB. Dėl to būtina pakeisti IV priedo I dalies priedėlį ir XI priedo 1, 2, 3, 4 ir 5 priedėlius. |
(5) |
Dėl to tikslinga atnaujinti Direktyvos 2007/46/EB priedus, siekiant užtikrinti tinkamą Bendrijos tipo patvirtinimo procedūros taikymą ir suderinti juos su mokslo ir techninių žinių raida. |
(6) |
Reikėtų atitinkamai pakeisti Direktyvos 2007/46/EB I, III, IV, VI, VII, XI ir XV priedus. |
(7) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Motorinių transporto priemonių techninio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Direktyva 2007/46/EB iš dalies keičiama taip:
1) |
I priedas pakeičiamas šio reglamento I priedu; |
2) |
III priedas pakeičiamas šio reglamento II priedu; |
3) |
IV priedas pakeičiamas šio reglamento III priedu; |
4) |
VI priedas pakeičiamas šio reglamento IV priedu; |
5) |
VII priedas pakeičiamas šio reglamento V priedu. |
6) |
XI priedas pakeičiamas šio reglamento VI priedu; |
7) |
XV priedas yra keičiamas šio reglamento VII priede pateiktu tekstu. |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2009 m. balandžio 29 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2008 m. spalio 7 d.
Komisijos vardu
Günter VERHEUGEN
Pirmininko pavaduotojas
(1) OL L 263, 2007 10 9, p. 1.
(3) OL C 077, 2002 3 28, p. 1.
(4) OL L 49, 2004 2 19, p. 36.
(5) OL L 44, 2004 2 14, p. 19.
(6) OL L 275, 2005 10 20, p. 1.
(7) OL L 313, 2005 11 29, p. 1.
(8) OL L 337, 2004 11 13, p. 13.
(9) OL L 310, 2005 11 25, p. 10.
(10) OL L 309, 2005 11 25, p. 37.
(11) OL L 65, 2006 3 7, p. 27.
(12) OL L 161, 2006 6 14, p. 12.
(13) OL L 161, 2007 6 22, p. 60.
(14) OL L 161, 2007 6 22, p. 33.
(15) OL L 155, 2007 6 15, p. 49.
(16) OL L 171, 2007 6 29, p. 171.
(17) OL L 346, 1997 12 17, p. 78.
I PRIEDAS
„I PRIEDAS
IŠSAMUS DUOMENŲ SĄRAŠAS TRANSPORTO PRIEMONĖS EB TIPUI PATVIRTINTI (1)
Visi šioje direktyvoje ir atskirose direktyvose ar reglamentuose nurodyti informaciniai dokumentai sudaryti tik iš šio bendro sąrašo ištraukų ir atitinka bendro sąrašo antraščių numeravimo sistemą.
Toliau nurodyti duomenys prireikus pateikiami trimis egzemplioriais ir su jais pateikiamas turinys. Visi brėžiniai rengiami pakankamai detaliai pagal atitinkamą mastelį A4 formato lapuose arba A4 formato aplanke. Jei pateikiamos nuotraukos, jos yra pakankamai detalios.
Jei šiame priede minimos sistemos, sudedamosios dalys ar atskiri techniniai mazgai yra su elektroniniu valdymu, būtina pateikti informaciją apie jų naudojimą.
0. BENDROJI INFORMACIJA
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): … |
0.2. |
Tipas: … |
0.2.0.1. |
Važiuoklė: … |
0.2.0.2. |
Kėbulas ir (arba) komplektinė transporto priemonė: … |
0.2.1. |
Komercinis (-iai) pavadinimas (-ai) (jeigu taikoma): … |
0.3. |
Tipo atpažinties priemonės (jei pažymėta ant transporto priemonės (2): … |
0.3.0.1. |
Važiuoklė: … |
0.3.0.2. |
Kėbulas ir (arba) komplektinė transporto priemonė: … |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: … |
0.3.1.1. |
Važiuoklė: … |
0.3.1.2. |
Kėbulas ir (arba) komplektinė transporto priemonė: … |
0.4. |
Transporto priemonės kategorija (3): … |
0.4.1. |
Klasifikacija (-os) atsižvelgiant į pavojingus krovinius, kuriuos transporto priemone numatyta gabenti: … |
0.5. |
Gamintojo pavadinimas ir adresas: … |
0.6. |
Identifikavimo lentelių tvirtinimo vieta ir metodas bei transporto priemonės identifikavimo numerio vieta: … |
0.6.1. |
Prie važiuoklės: … |
0.6.2. |
Prie kėbulo: … |
0.7. |
(Nenurodyta) |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): … |
0.9. |
Gamintojo atstovo (jei yra) pavadinimas ir adresas: … |
1. BENDROSIOS TRANSPORTO PRIEMONĖS KONSTRUKCIJOS CHARAKTERISTIKOS
1.1. |
Tipinės transporto priemonės nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
1.2. |
Visos transporto priemonės erdvinis brėžinys: … |
1.3. |
Ašių ir ratų kiekis: … |
1.3.1. |
Ašių su dvigubais ratais skaičius ir padėtis: … |
1.3.2. |
Vairuojamuosius ratus turinčių ašių skaičius ir padėtis: … |
1.3.3. |
Varomosios ašys (skaičius, vieta, tarpusavio sujungimas): … |
1.4. |
Važiuoklė, jeigu yra (bendrasis brėžinys): … |
1.5. |
Lonžeronams naudota medžiaga (4): … |
1.6. |
Variklio vieta ir jo agregatų išdėstymas: … |
1.7. |
Vairuotojo kabina (priekinis valdymas arba kabina už variklio) (5): … |
1.8. |
Pavaros padėtis: kairė ir (arba) dešinė (6) |
1.8.1. |
Transporto priemonė, pritaikyta dešiniąja ir (arba) kairiąja važiuojamosios dalies juosta vykstančiam transporto priemonių eismui (6) |
1.9. |
Nurodyti, ar variklinė transporto priemonė skirta vilkti puspriekabes ar kitas priekabas ir, jei tai puspriekabe, priekaba su grąžulu arba priekaba, kurios ašis (- ys) sutampa su jos sunkio centru, nurodyti specialiai kroviniams vežti reguliuojamos temperatūros sąlygomis skirtas transporto priemones: … |
(kilogramais ir milimetrais) (kur taikoma, pateikite nuorodas į brėžinius)
2.1. Transporto priemonės (visiškai pakrautos) bazė (9) :
2.1.1. |
Transporto priemonės su dviem ašimis: … |
2.1.1.1. |
Transporto priemonės su trimis ar daugiau ašių |
2.1.1.1.1. |
Atstumas tarp gretimų ašių nuo priekinės ašies iki galinės ašies: … |
2.1.1.1.2. |
Bendras atstumas tarp ašių: … |
2.2. Balninio vilkiko sukabintuvas
2.2.1. |
Jei tai yra puspriekabės |
2.2.1.1. |
Atstumas tarp balninio sukabintuvo šerdies ašies ir puspriekabės galo: … |
2.2.1.2. |
Didžiausias atstumas tarp balninio vilkiko sukabintuvo šerdies ašies ir bet kurio puspriekabės priekinės dalies taško: … |
2.2.1.3. |
Puspriekabės speciali bazė (kaip apibrėžta Direktyvos 97/27/EB I priedo 7.6.1.2 skirsnyje): … |
2.2.2. |
Jei tai yra puspriekabės vilkikas |
2.2.2.1. |
Didžiausias ir mažiausias atstumas nuo atraminės balninio sukabintuvo plokštės vidurio ir galinio rato vidurio; nurodomos leistinos vertės, jei tai yra nekomplektinė transporto priemonė) (10): … |
2.2.2.2. |
Didžiausias balninio vilkiko sukabintuvo aukštis (standartinis) (11): … |
2.3. Ašies (-ių) tarpvėžė (-ės) ir plotis (-čiai)
2.3.1. |
Kiekvienos vairuojamosios ašies tarpvėžė (12): … |
2.3.2. |
Visų kitų ašių tarpvėžė (12): … |
2.3.3. |
Plačiausios galinės ašies plotis: … |
2.3.4. |
Priekinės ašies plotis (matuojant ties tolimiausia padangų dalimi neskaitant padangų atsikišimo prie žemės): … |
2.4. Gabaritinių matmenų intervalas (iš viso)
2.4.1. |
Jei tai važiuoklė bei kėbulo |
2.4.1.1. |
Ilgis (13): … |
2.4.1.1.1. |
Didžiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.1.2. |
Mažiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.1.3. |
Jei tai priekaba, maksimalus leistinas grąžulo ilgis (14): … |
2.4.1.2. |
Plotis (15): … |
2.4.1.2.1. |
Didžiausias leistinas plotis: … |
2.4.1.2.2. |
Mažiausias leistinas plotis: … |
2.4.1.3. |
Aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (16) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.4.1.4. |
Priekinė iškyša (17): … |
2.4.1.4.1. |
Užvažiavimo kampas (18): …… laipsniai. |
2.4.1.5. |
Galinė iškyša (19): … |
2.4.1.5.1. |
Nuvažiavimo kampas (20): …… laipsniai. |
2.4.1.5.2. |
Mažiausia ir didžiausia leistina sukabinimo taško iškyša (21): … |
2.4.1.6. |
Važiuoklės prošvaisa (kaip apibrėžta II priedo A dalies 4.5 skirsnyje) |
2.4.1.6.1. |
Tarp ašių: … |
2.4.1.6.2. |
Po priekine ašimi (-imis): … |
2.4.1.6.3. |
Po galine ašimi (-imis): … |
2.4.1.7. |
Nuožulnios plokštumos, kuria skersai gali važiuoti transporto priemonė, kampas (22): … laipsniai. |
2.4.1.8. |
Kėbulo ir (arba) kėbulo vidaus apdailos armatūros, įrangos ir (arba) naudingosios apkrovos kraštinės leidžiamos sunkio centro padėtys: … |
2.4.2. |
Jei tai važiuoklė su kėbulu |
2.4.2.1. |
Ilgis (13): … |
2.4.2.1.1. |
Ploto kroviniui sukrauti ilgis: … |
2.4.2.1.2. |
Jei tai priekaba, maksimalus leistinas grąžulo ilgis (14): … |
2.4.2.2. |
Plotis (15): … |
2.4.2.2.1. |
Sienelių storis (jeigu transporto priemonės skirtos krovinius vežti reguliuojamos temperatūros sąlygomis): … |
2.4.2.3. |
Aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (16) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.4.2.4. |
Priekinė iškyša (17): … |
2.4.2.4.1. |
Užvažiavimo kampas (18): … laipsniai. |
2.4.2.5. |
Galinė iškyša (19): … |
2.4.2.5.1. |
Nuvažiavimo kampas (20): … laipsniai. |
2.4.2.5.2. |
Mažiausia ir didžiausia leistina sukabinimo taško iškyša (21): … |
2.4.2.6. |
Važiuoklės prošvaisa (kaip apibrėžta II priedo A dalies 4.5 skirsnyje) |
2.4.2.6.1. |
Tarp ašių: … |
2.4.2.6.2. |
Po priekine ašimi (-imis): … |
2.4.2.6.3. |
Po galine ašimi (-imis): … |
2.4.2.7. |
Nuožulnios plokštumos, kuria skersai gali važiuoti transporto priemonė, kampas (22): …… laipsniai. |
2.4.2.8. |
Naudingosios apkrovos sunkio centro kraštinės leidžiamos padėtys (jeigu netolygi apkrova): … |
2.4.2.9. |
Transporto priemonės (M2 ir M3) sunkio centro padėtys ir didžiausia techniškai leistina pakrautų šių transporto priemonių masė išilgine, skersine ir vertikalia kryptimis: … |
2.4.3. |
Kėbului, kuris patvirtintas be važiuoklės (transporto priemonės M2 ir M3) … |
2.4.3.1. |
Ilgis (13): … |
2.4.3.2. |
Plotis (15): … |
2.4.3.3. |
Važiuoklės tipui (-ams) skirtas vardinis aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (16) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.5. |
Važiuoklės masė (be kabinos, aušinimo skysčio, tepalų, degalų, atsarginio rato, įrankių ir vairuotojo): … |
2.5.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių: … |
2.6. Parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė
Parengtos eksploatuoti transporto priemonės kėbulo ir, M1 kategorijai nepriskiriamo vilkiko atveju, sukabintuvo, jei jis įrengtas gamintojo, masė arba važiuoklės ar važiuoklės su kabina masė, be kėbulo ir (arba) sukabintuvo, jeigu gamintojas neįrengia kėbulo ir (arba) sukabintuvo (įskaitant skysčius, įrankius, atsarginį ratą, jei yra, ir vairuotoją bei, jei tai yra miesto ir tarpmiestiniai autobusai, įgulos nario masė, jeigu transporto priemonėje yra sėdynė įgulos nariui (23) (didžiausia ir mažiausia kiekvieno varianto masė): …
2.6.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jei tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (kiekvieno varianto didžiausia ir mažiausia apkrova): … |
2.7. |
Mažiausia sukomplektuotos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas, jeigu tai yra nekomplektinė transporto priemonė: … |
2.7.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova: … |
2.8. |
Didžiausia techniškai leistina pakrautos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas (24) (25): … |
2.8.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (25): … |
2.9. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašiai tenkanti masė: … |
2.10. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašių grupei tenkanti masė: … |
2.11. |
Didžiausia techniškai leidžiama velkamos transporto priemonės masė, jei ta transporto priemonė: … |
2.11.1. |
Priekaba su grąžulu: … |
2.11.2. |
Puspriekabė: … |
2.11.3. |
Priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru: … |
2.11.3.1. |
Didžiausias sukabintuvo iškyšos (26) ir transporto priemonės bazės santykis: … |
2.11.3.2. |
Didžiausia V-vertė: …… kN. |
2.11.4. |
Didžiausia techniškai leistina transporto priemonių junginio masė (25): … |
2.11.5. |
Transporto priemonė pritaikyta/nepritaikyta (6) vilkti masę (Direktyvos 77/389/EEB II priedo 1.2 antraštė). |
2.11.6. |
Didžiausia priekabos be stabdžių masė: … |
2.12. Didžiausia techniškai leistina transporto priemonės sukabinimo taško statinė vertikali apkrova/masė
2.12.1. |
Variklinių transporto priemonių: … |
2.12.2. |
Puspriekabės arba priekabos, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru: … |
2.12.3. |
Didžiausia leistina sukabintuvo masė (jeigu jo nesumontuoja gamintojas): … |
2.13. |
Apsisukimas galine dalimi (Direktyvos 97/27/EB I priedo 7.6.1.2 skirsnis): … |
2.14. |
Variklio galingumo ir (arba) didžiausios masės santykis: …… kW/kg. |
2.14.1. |
Variklio galios ir (arba) didžiausios techniškai leistinos pakrautų transporto priemonių junginio masės santykis (Direktyvos 97/27/EB I priedo 7.10 skirsnis): ...... kW/kg. |
2.15. |
Galėjimas pradėti važiuoti į įkalnę (tik transporto priemonė) (27): …… %. |
2.16. Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (neprivaloma: jeigu nurodomos šios vertės, jos tikrinamos pagal Direktyvos 97/27/EB IV priedo reikalavimus):
2.16.1. |
Numatyta didžiausia leistina pakrautos transporto priemonės registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (28)): … |
2.16.2. |
Numatyta didžiausia leistina kiekvienai ašiai tenkanti registravimo ir (arba) eksploatavimo masė ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, numatyta sukabinimo taško apkrova, kurią yra nurodęs gamintojas, jeigu mažesnė nei didžiausia techniškai leistina masė jų sukabinimo taške (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (28)): … |
2.16.3. |
Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė, tenkanti kiekvienai ašių grupei (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (28)): … |
2.16.4. |
Numatyta didžiausia leistina velkamoji registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (28)): … |
2.16.5. |
Numatyta didžiausia leistina transporto priemonių junginio registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (28)): … |
3. VARIKLIS (29)
3.1. Variklio gamintojas: …
3.1.1. |
Gamintojo variklio kodas (pažymėtas ant variklio arba kitos atpažinimo priemonės): … |
3.1.2. |
Patvirtinimo numeris (jei taikoma), įskaitant degalų identifikacinį ženklinimą: … (tik didelės galios transporto priemonėms) |
3.2. Vidaus degimo variklis
3.2.1. Konkretūs duomenys apie variklį
3.2.1.1. |
Veikimo principas: kibirkštinis uždegimas, uždegimas suspaudimu ir (arba) priverstinis uždegimas (6) … Ciklas: keturių taktų, dviejų taktų ir (arba) rotacinis (6) |
3.2.1.2. |
Cilindrų skaičius ir jų išdėstymas: … |
3.2.1.2.1. |
Cilindro skersmuo (30): …… mm |
3.2.1.2.2. |
Stūmoklio eiga (30): …… mm |
3.2.1.2.3. |
Cilindrų uždegimo seka: … |
3.2.1.3. |
Darbinis variklio tūris (31): …… cm3 |
3.2.1.4. |
Tūrinis suspaudimo laipsnis (32): … |
3.2.1.5. |
Degimo kameros, stūmoklio galvutės ir, jei tai yra priverstinio uždegimo varikliai, stūmoklio žiedų brėžiniai: … |
3.2.1.6. |
Normalus variklio sukimosi dažnis tuščiąja eiga (32): …… min-1 |
3.2.1.6.1. |
Didelis variklio sukimosi dažnis tuščiąja eiga (32): …… min-1 |
3.2.1.7. |
Anglies monoksido kiekis (pagal tūrį) tuščiąja eiga dirbančio variklio išmetamosiose dujose (32): …… %, kurį yra nurodęs gamintojas (tik kibirkštinio uždegimo varikliams) |
3.2.1.8. |
Didžiausia naudingoji galia (33): …… kW, kai …… min-1 (gamintojo nurodyta vertė) |
3.2.1.9. |
Gamintojo nustatytas didžiausias leistinas variklio sūkių greitis: … min-1 |
3.2.1.10. |
Didžiausias naudingasis sukimo momentas (33): …… Nm, kai variklio sukimosi dažnis …… min-1 (gamintojo nurodyta vertė) |
3.2.2. Degalai
3.2.2.1. |
Nedidelės galios transporto priemonės: dyzelinas, benzinas, LPG, NG ar biometanas, etanolis (E 85), biodyzelinas ir (arba) vandenilis (6) (34) |
3.2.2.2. |
Didelės galios transporto priemonės: dyzelinas, benzinas, LPG, NG –H, NG-L, NG-HL ir (arba) etanolis (6) (34) |
3.2.2.3. |
Degalų bako anga: siaurėjančio pjūvio/paženklinta etikete (6) |
3.2.2.4. |
Transporto priemonės degalų rūšis: vienos rūšies degalai, dviejų rūšių degalai, mišrūs degalai (6) |
3.2.2.5. |
Maksimalus degaluose leistinas biodegalų kiekis (gamintojo nurodyta vertė): … % tūrio … |
3.2.3. Degalų bakas (-ai)
3.2.3.1. |
Pagrindinis (-iai) degalų bakas (-ai) |
3.2.3.1.1. |
Kiekis ir kiekvieno bako talpa: … |
3.2.3.1.1.1. |
Medžiaga: … |
3.2.3.1.2. |
Bako (-ų) su visomis jungtimis bei alsuoklių ir vėdinimo sistemos vamzdynų, užraktų, vožtuvų, tvirtinimo įtaisų brėžinys ir techninis aprašas: … |
3.2.3.1.3. |
Brėžinys, kuriame aiškiai nurodyta bako (-ų) vieta transporto priemonėje: … |
3.2.3.2. |
Atsarginis (-iai) degalų bakas (-ai) … |
3.2.3.2.1. |
Kiekis ir kiekvieno bako talpa: … |
3.2.3.2.1.1. |
Medžiaga: … |
3.2.3.2.2. |
Bako (-ų) su visomis jungtimis bei alsuoklių ir vėdinimo sistemos vamzdynų, užraktų, vožtuvų, tvirtinimo įtaisų brėžinys ir techninis aprašas: … |
3.2.3.2.3. |
Brėžinys, kuriame aiškiai nurodyta bako (-ų) vieta transporto priemonėje: … |
3.2.4. Degalų tiekimas
3.2.4.1. |
Karbiuratoriumi (-iais): įrengta/neįrengta (6) |
3.2.4.2. |
Degalų įpurškimu (tik uždegimo suspaudimu varikliams): taip arba ne (6) |
3.2.4.2.1. |
Sistemos apibūdinimas: … |
3.2.4.2.2. |
Veikimo principas: tiesioginis įpurškimas, netiesioginis įpurškimas ir (arba) į sūkurinę kamerą (6) … |
3.2.4.2.3. |
Įpurškimo siurblys |
3.2.4.2.3.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.2.3.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.4.2.3.3. |
Didžiausias tiekiamų degalų kiekis (6) (32): … mm3 per vieną taktą ar ciklą, siurblio greičiui esant min-1, arba pateikiamas parametrų grafikas: … (Jei įpurškimo stiprumas reguliuojamas, nurodyti tipišką degalų tiekimą ir įpurškimo slėgio kitimą pagal variklio sukimosi dažnį) |
3.2.4.2.3.4. |
Statinio įpurškimo laiko reguliavimas (32): … |
3.2.4.2.3.5. |
Įpurškimo paankstinimo kampas (32): … |
3.2.4.2.3.6. |
Kalibravimo procedūra: bandymo stendu ir (arba) varikliu (6) |
3.2.4.2.4. |
Reguliatorius |
3.2.4.2.4.1. |
Tipas: … |
3.2.4.2.4.2. |
Momentas, kai nutraukiamas degalų tiekimas |
3.2.4.2.4.2.1. |
Sukimosi dažnis, kuriuo pradedamas degalų tiekimo nutraukimas, kai apkrova: …… min-1 |
3.2.4.2.4.2.2. |
Didžiausias sukimosi dažnis be apkrovos: …… min-1 |
3.2.4.2.4.2.3. |
Sukimosi dažnis tuščiąja eiga: …… min-1 |
3.2.4.2.5. |
Įpurškimo vamzdynas (tik didelės galios transporto priemonėms) |
3.2.4.2.5.1. |
Ilgis: …… mm |
3.2.4.2.5.2. |
Vidinis skersmuo: …… mm |
3.2.4.2.5.3. |
Aukštojo slėgio energijos kaupiklis, gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.6. |
Purkštuvas (-ai) |
3.2.4.2.6.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.2.6.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.4.2.6.3. |
Atidarymo slėgis (32): … kPa, arba pateikti parametrų grafiką (32): … |
3.2.4.2.7. |
Šaltojo paleidimo sistema |
3.2.4.2.7.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.2.7.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.4.2.7.3. |
Apibūdinimas: … |
3.2.4.2.8. |
Pagalbinis užvedimo įrenginys … |
3.2.4.2.8.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.2.8.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.4.2.8.3. |
Sistemos apibūdinimas: … |
3.2.4.2.9. |
Elektroniniu būdu valdomas įpurškimas: taip arba ne (6) |
3.2.4.2.9.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.2.9.2. |
Tipas (-ai): |
3.2.4.2.9.3 |
Sistemos apibūdinimas (pateikti lygiaverčius duomenys, jei tai yra sistemos ne su nuolatiniu įpurškimu): … |
3.2.4.2.9.3.1. |
Valdymo įtaiso (ECU) gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.2. |
Degalų reguliatoriaus gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.3. |
Oro srauto jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.4. |
Degalų skirstytuvo gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.5. |
Karbiuratoriaus sklendės korpuso gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.6. |
Vandens temperatūros jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.7. |
Oro temperatūros jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.8. |
Oro slėgio jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.2.9.3.9. |
Programinės įrangos kalibravimo numeris (-iai): … |
3.2.4.3. |
Su degalų įpurškimu (tik kibirkštinio uždegimo varikliams): taip arba ne (6) |
3.2.4.3.1. |
Veikimo principas: leidimo kolektorius (vienoje vietoje, ne vienoje vietoje, tiesioginis įpurškimas (6) ir (arba) kita (nurodyti) … |
3.2.4.3.2. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.4.3.3. |
Tipas (-ai): … |
3.2.4.3.4. |
Sistemos apibūdinimas (pateikti lygiaverčius duomenys, jei tai yra sistemos ne su nuolatiniu įpurškimu): … |
3.2.4.3.4.1. |
Valdymo įtaiso (ECU) gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.2. |
Degalų reguliatoriaus gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.3. |
Oro srauto jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.4. |
Degalų skirstytuvo gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.5. |
Slėgio reguliatoriaus gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.6. |
Mikrojungiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.7. |
Tuščiosios eigos reguliavimo varžto gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.8. |
Karbiuratoriaus sklendės korpuso gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.9. |
Vandens temperatūros jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.10. |
Oro temperatūros jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.11. |
Oro slėgio jutiklio gamyklinė markė ir tipas: … |
3.2.4.3.4.12. |
Programinės įrangos kalibravimo numeris (-iai): … |
3.2.4.3.5. |
Purkštuvai: atidarymo slėgis (32): … kPa, arba pateikti parametrų grafiką: … |
3.2.4.3.5.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.2.4.3.5.2. |
Tipas: … |
3.2.4.3.6. |
Įpurškimo reguliavimas: … |
3.2.4.3.7. |
Šaltojo paleidimo sistema |
3.2.4.3.7.1. |
Veikimo principas (-ai): … |
3.2.4.3.7.2. |
3.2.4.4. |
Degalų siurblys |
3.2.4.4.1. |
Tiekimo siurblys (32): … kPa, arba pateikti parametrų grafiką (32): … |
3.2.5. Elektros sistema
3.2.5.1. |
Vardinė įtampa: … V, teigiamas/neigiamas įžeminimas (6) |
3.2.5.2. |
Generatorius |
3.2.5.2.1. |
Tipas: … |
3.2.5.2.2. |
Vardinė galia: … VA |
3.2.6. Uždegimo sistema (tik kibirkštinio uždegimo varikliams)
3.2.6.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.6.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.6.3. |
Veikimo principas: … |
3.2.6.4. |
Uždegimo paankstinimo kampas arba atvaizdis (32): … |
3.2.6.5. |
Statinis uždegimo paankstinimo nustatymas (32): … laipsnių iki viršutinio rimties taško |
3.2.6.6. |
Uždegimo žvakės |
3.2.6.6.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.2.6.6.2. |
Tipas: … |
3.2.6.6.3. |
Tarpo nustatymas: … mm |
3.2.6.7. |
Uždegimo ritė (-ės) |
3.2.6.7.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.2.6.7.2. |
Tipas: … |
3.2.7. Aušinimo sistema: skysčiu ir (arba) oru (6)
3.2.7.1. |
Variklio temperatūros kontrolės mechanizmo vardinis nustatymas: … |
3.2.7.2. |
Skystis |
3.2.7.2.1. |
Skysčio rūšis: … |
3.2.7.2.2. |
Cirkuliacinis (-iai) siurblys (-iai): taip arba ne (6) |
3.2.7.2.3. |
Charakteristikos: ……… arba |
3.2.7.2.3.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.7.2.3.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.7.2.4. |
Pavaros perdavimo skaičius (-iai): … |
3.2.7.2.5. |
Ventiliatoriaus aprašymas ir jo pavaros mechanizmas: … |
3.2.7.3. |
Oras |
3.2.7.3.1. |
Ventiliatorius: taip arba ne (6) |
3.2.7.3.2. |
Charakteristikos: ……….arba |
3.2.7.3.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.7.3.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.7.3.3. |
Pavaros perdavimo skaičius (-iai): … |
3.2.8. Įleidimo sistema
3.2.8.1. |
Pūstuvas: taip arba ne (6) |
3.2.8.1.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.8.1.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.8.1.3. |
Sistemos apibūdinimas (pvz., didžiausias pūtimo slėgis: … kPa; turbokompresoriaus įtaisas, reguliuojantis į turbokompresorių patenkančių išleidimo dujų slėgį, jeigu taikoma): … |
3.2.8.2. |
Tarpinis aušintuvas: taip arba ne (6) |
3.2.8.2.1. |
Tipas: oras-oras ir (arba) oras-vanduo (6) |
3.2.8.3. |
Įsiurbimo slėgio sumažėjimas, varikliui sukantis vardiniu sukimosi dažniu ir taikant 100 % apkrovą (tik slėginio uždegimo varikliams) |
3.2.8.3.1. |
mažiausias leidžiamas: …… kPa |
3.2.8.3.2. |
didžiausias leidžiamas: …… kPa |
3.2.8.4. |
Įleidimo vamzdžių ir jų pagalbinių reikmenų (padidinto dujų slėgio ertmės, šildymo įtaiso, papildomų oro įleidimo angų ir t. t.) aprašymas ir brėžiniai: … |
3.2.8.4.1. |
Įleidimo kolektoriaus aprašymas (įskaitant brėžinius ir (arba) nuotraukas): … |
3.2.8.4.2. |
Oro filtras, brėžiniai: … arba |
3.2.8.4.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.8.4.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.8.4.3. |
Oro įsiurbimo duslintuvas, brėžiniai: … arba |
3.2.8.4.3.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.8.4.3.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.9. Išmetimo sistema
3.2.9.1. |
Išmetimo sistemos vamzdyno apibūdinimas ir (arba) brėžinys: … |
3.2.9.2. |
Išmetimo sistemos apibūdinimas ir (arba) brėžinys: … |
3.2.9.3. |
Didžiausias leidžiamas išmetimo sistemos priešslėgis, varikliui veikiant vardiniu sūkių kiekiu ir esant 100 % apkrovai (tik uždegimo suspaudimu varikliams) …… kPa |
3.2.9.4. |
Išmetamųjų dujų duslintuvo (-ų) tipas ir ženklinimas: … Jeigu tinka dėl išorinio triukšmo, ribojamosios priemonės variklio skyriuje ir prie variklio: … |
3.2.9.5. |
Išmetimo angos vieta: … |
3.2.9.6. |
Pluoštinės medžiagos turintis išmetamų dujų duslintuvas: … |
3.2.9.7. |
Išmetimo sistemos tūris: …… dm3 |
3.2.10. |
Mažiausias įleidimo ir išleidimo angų skerspjūvio plotas: … |
3.2.11. Vožtuvo uždarymo ir atidarymo reguliavimas arba lygiaverčiai duomenys
3.2.11.1. |
Didžiausias vožtuvų pakilimo aukštis, atidarymo ir uždarymo kampai arba išsami informacija apie alternatyvių skirstymo sistemų nustatymą atsižvelgiant į rimties taškus. Kintamojo reguliavimo sistemoms – minimalaus ir maksimalaus laiko nustatymas: … |
3.2.11.2. |
Atskaitos ir (arba) nustatomieji intervalai (6): … |
3.2.12. Priemonės, kurių imtasi oro taršai mažinti
3.2.12.1. |
Karterio dujų perdirbimo prietaisas (aprašymas ir brėžiniai): … |
3.2.12.2. |
Papildomi taršos kontrolės įtaisai (jei yra ir jeigu neįrašyti kitoje antraštėje) |
3.2.12.2.1. |
Deginių filtro katalizatorius: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.1.1. |
Deginių filtrų katalizatorių ir elementų kiekis (toliau pateikti duomenis pagal kiekvieną atskirą įtaisą): … |
3.2.12.2.1.2. |
Deginių filtro (-ų) katalizatoriaus (-ių) matmenys, forma ir tūris: … |
3.2.12.2.1.3. |
Katalizinio poveikio tipas: … |
3.2.12.2.1.4. |
Bendras tauriųjų metalų kiekis: … |
3.2.12.2.1.5. |
Santykinė koncentracija: … |
3.2.12.2.1.6. |
Užpildas (struktūra ir medžiaga): … |
3.2.12.2.1.7. |
Narvelių tankis: … |
3.2.12.2.1.8. |
Deginių filtro (-ų) katalizatoriaus (-ių) korpuso tipas: … |
3.2.12.2.1.9. |
Deginių filtro (-ų) katalizatoriaus (-ių) padėtis (-ys) (vieta ir atskaitos atstumas išmetamųjų dujų vamzdyne): … |
3.2.12.2.1.10. |
Šiluminė apsauga: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.1.11. |
Atsinaujinimo sistemos ir (arba) pakartotinio teršalų apdorojimo sistemos, aprašas: … |
3.2.12.2.1.11.1. |
I tipo veikimo ciklų arba lygiaverčių variklio bandymų stendo ciklų skaičius, tarp dviejų ciklų, kai vyksta atsinaujinimo fazės pagal sąlygas, lygiavertes I tipo bandymo sąlygoms („D“ atstumas JT/EEK taisyklės Nr. 83 13 priedo 1 pav.): … |
3.2.12.2.1.11.2. |
Metodo, taikomo nustatyti ciklų skaičių tarp dviejų ciklų, kai vyksta atsinaujinimo fazės, apibūdinimas: … |
3.2.12.2.1.11.3. |
Apkrovos lygio, reikalingo prieš atsinaujinimo procesą, nustatymo parametrai (t. y. temperatūra, slėgis ir kt.): … |
3.2.12.2.1.11.4. |
Sistemos apkrovos metodo, taikomo JT/EEK taisyklės Nr. 83 13 priedo 3.1. punkte aprašytoje bandymo procedūroje, aprašas: … |
3.2.12.2.1.11.5. |
Normalaus veikimo temperatūros diapazonas: ……… K |
3.2.12.2.1.11.6. |
Sudegantieji reagentai: taip arba ne (6) … |
3.2.12.2.1.11.7. |
Reagento tipas ir katalizei užtikrinti būtina jo koncentracija: … |
3.2.12.2.1.11.8. |
Įprastas reagento veikimo temperatūros diapazonas: ……… K |
3.2.12.2.1.11.9. |
Tarptautinis standartas: … |
3.2.12.2.1.11.10. |
Reagento pripildymo dažnumas: nuolat ir (arba) atliekant techninę priežiūrą (6) |
3.2.12.2.1.12. |
Katalizatoriaus gamyklinė markė: … |
3.2.12.2.1.13. |
Identifikavimo dalies numeris: … |
3.2.12.2.2. |
Deguonies jutiklis: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.2.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.2.12.2.2.2. |
Vieta: … |
3.2.12.2.2.3. |
Kontrolės intervalas: … |
3.2.12.2.2.4. |
Tipas: … |
3.2.12.2.2.5. |
Identifikavimo dalies numeris: … |
3.2.12.2.3. |
Oro įpūtimas: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.3.1. |
Tipas (impulsinis pūtimas, oro siurblys ir kt.): … |
3.2.12.2.4. |
Išmetamųjų dujų recirkuliacija: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.4.1. |
Charakteristikos (gamyklinė markė, tipas, srautas ir t. t.): … |
3.2.12.2.4.2. |
Vandeniu aušinama sistema: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.5. |
Angliavandenilių garų kontrolės sistema: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.5.1. |
Išsamus įtaisų aprašymas ir jų reguliavimo būklė: … |
3.2.12.2.5.2. |
Garų išmetimo kontrolės sistemos brėžinys: … |
3.2.12.2.5.3. |
Anglies filtro brėžinys: … |
3.2.12.2.5.4. |
Sausos anglies masė: …… gramai (-ų). |
3.2.12.2.5.5. |
Degalų bako scheminis brėžinys (nurodoma talpa ir medžiaga): … |
3.2.12.2.5.6. |
Šiluminės apsaugos tarp bako ir išmetimo sistemos brėžinys: … |
3.2.12.2.6. |
Kietųjų dalelių gaudyklė: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.6.1. |
Kietųjų dalelių gaudyklės matmenys, forma ir talpa: … |
3.2.12.2.6.2. |
Kietųjų dalelių gaudyklės konstrukcija: … |
3.2.12.2.6.3. |
Padėtis (atskaitos atstumas išmetamųjų dujų vamzdyne): … |
3.2.12.2.6.4. |
Regeneravimo metodas arba sistema, apibūdinimas ir (arba) brėžinys: … |
3.2.12.2.6.4.1. |
I tipo veikimo ciklų arba lygiaverčių variklio bandymų stendo ciklų skaičius, tarp dviejų ciklų, kai vyksta atsinaujinimo fazės pagal sąlygas, lygiavertes I tipo bandymo sąlygoms („D“ atstumas JT/EEK taisyklės Nr. 83 13 priedo 1 pav.): … |
3.2.12.2.6.4.2. |
Metodo, taikomo nustatyti ciklų skaičių tarp dviejų ciklų, kai vyksta atsinaujinimo fazės, apibūdinimas: … |
3.2.12.2.6.4.3. |
Apkrovos lygio, reikalingo prieš atsinaujinimo procesą, nustatymo parametrai (t. y. temperatūra, slėgis ir kt.): … |
3.2.12.2.6.4.4 |
Sistemos apkrovos metodo, taikomo JT/EEK taisyklės Nr. 83 13 priedo 3.1. punkte aprašytoje bandymo procedūroje, aprašas: … |
3.2.12.2.6.5. |
Kietųjų dalelių gaudyklės gamyklinė markė … |
3.2.12.2.6.6. |
Identifikavimo dalies numeris: … |
3.2.12.2.6.7. |
Normalaus veikimo temperatūra:… (K) ir slėgio diapazonas … (kPa) (tik didelės galios transporto priemonėms) |
3.2.12.2.6.8. |
Periodinio regeneravimo atveju (tik didelės galios transporto priemonėms) |
3.2.12.2.6.8.1. |
ETC bandymų ciklų skaičius tarp dviejų regeneravimų (n1): … |
3.2.12.2.6.8.2. |
ETC ciklų skaičius atliekant regeneravimą (n2): … |
3.2.12.2.7. |
Transporto priemonės diagnostinė sistema (OBD): taip arba ne (6) … |
3.2.12.2.7.1. |
Veikimo trikčių indikatoriaus (VTI) aprašas ir (arba) brėžinys: … |
3.2.12.2.7.2. |
Visų OBD sistema stebimų sudedamųjų dalių sąrašas ir paskirtis: … |
3.2.12.2.7.3. |
Aprašymas (pagrindinių veikimo principų): |
3.2.12.2.7.3.1 |
Kibirkštinio uždegimo variklių |
3.2.12.2.7.3.1.1. |
Katalizatoriaus kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.1.2. |
Uždegimo praleidimo nustatymas: … |
3.2.12.2.7.3.1.3. |
Deguonies jutiklio kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.1.4. |
Kitos OBD sistema stebimos sudedamosios dalys: … |
3.2.12.2.7.3.2. |
Uždegimo suspaudimu varikliai: … |
3.2.12.2.7.3.2.1. |
Katalizatoriaus kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.2.2. |
Kietųjų dalelių gaudyklės kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.2.3. |
Degalų pripildymo sistemos elektroninė kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.2.4. |
deNOx sistemos kontrolė: … |
3.2.12.2.7.3.2.5 |
Kitos OBD sistema stebimos sudedamosios dalys: … |
3.2.12.2.7.4. |
MI sistemos aktyvavimo kriterijai (nustatytas vairavimo ciklų skaičius arba statistinis metodas): … |
3.2.12.2.7.5. |
OBD naudojamų išvesties kodų ir formatų sąrašas (pateikiant kiekvieno paaiškinimą): … |
3.2.12.2.7.6. |
Toliau nurodytą papildomą informaciją transporto priemonės gamintojas pateikia tam, kad būtų galima gaminti TPĮD sistemai tinkamas pakaitines arba atsargines dalis, diagnostikos įrankius ir bandymų įrangą. |
3.2.12.2.7.6.1. |
Per transporto priemonės pradinį tipo patvirtinimą prieš bandymą taikytų kondicionavimo ciklų tipo ir skaičiaus aprašymas. |
3.2.12.2.7.6.2. |
TPĮD sistemos parodomojo ciklo, kuris buvo taikomas transporto priemonės pirminio patvirtinimo atsižvelgiant į TPĮD sistemos stebimą komponentą metu, tipo aprašas. |
3.2.12.7.6.3. |
Išsamus dokumentas, kuriame apibūdinamos visos sudedamosios dalys, iš kurių gaunami signalai, ir gedimų nustatymo strategija bei veikimo sutrikimo indikatoriaus įjungimas (pvz., nustatytas važiavimų skaičius arba statistinis metodas), įskaitant kiekvienos OBD sistema stebimos sudedamosios dalies svarbių antrinių registruojamų parametrų sąrašą. Sąrašas visų OBD sistema gautų kodų ir naudoto formato (su visų jų paaiškinimais), susijusių su atskiromis su išmetimu susijusiosiomis transmisijos sudedamosiomis dalimis ir atskiromis su išmetimu nesusijusiomis transmisijos sudedamosiomis dalimis, jeigu sudedamosios dalies kontrolė naudojama veikimo sutrikimo indikatoriaus įjungimo nustatymo tikslais, įskaitant visų pirma išsamų $05 techninės priežiūros ID $21 bandymo FF bei $06 techninės priežiūros duomenų, paaiškinimą. Jei tai transporto priemonių, kuriuose naudojamos ryšio jungtys pagal ISO 15765–4 „Kelių transporto priemonės, diagnostika valdiklio zonos tinkle (CAN) – 4 dalis: reikalavimai su išmetimu susijusioms sistemoms“, tipai, pateikiamas išsamus $06 techninės priežiūros ID $00 bandymo FF duomenų apie kiekvieną palaikomą OBD kontrolės prietaiso ID paaiškinimas. |
3.2.12.2.7.6.4. |
Pirmiau nustatyti duomenys gali būti apibrėžti užpildant lentelę, kaip aprašyta toliau. |
3.2.12.2.7.6.4.1. |
|
3.2.12.2.7.6.4.2. |
|
3.2.12.2.8. |
Kitos sistemos (apibūdinimas ir veikimas): … |
3.2.12.2.9. |
Sukimo momento ribotuvas: taip arba ne (6) |
3.2.12.2.9.1. |
Sukimo momento ribotuvo veikimo aprašymas (tik didelės galios transporto priemonėms): … |
3.2.12.2.9.2. |
Visos apkrovos kreivės apribojimo aprašymas (tik didelės galios transporto priemonėms): … |
3.2.13. Dūmų neskaidrumas
3.2.13.1. |
Vieta ir absorbcijos koeficiento simbolis (tik uždegimo suspaudimu varikliams): … |
3.2.13.2. |
Galia šešiose matavimo vietose (žr. Direktyvos 72/306/EEB III priedo 2.1 punktą su pakeitimais) |
3.2.13.3. |
Variklio galios matavimas bandymo stendu ir (arba) transporto priemone (6) |
3.2.13.3.1. |
Nurodytų sūkių dažnis ir galios
|
3.2.14. |
Išsamūs duomenys apie bet kokius degalų taupymo įtaisus (jeigu neįrašyta į kitas antraštes): |
3.2.15. LPG pripildymo sistema: taip arba ne (6)
3.2.15.1. |
EB tipo patvirtinimo numeris pagal Direktyvą 70/221/EEB (kai direktyva bus pakeista, kad būtų taikoma dujinių degalų bakams) arba patvirtinimo numeris pagal JT/EEK taisyklę Nr. 67 (OL L 76, 1970 4 6, p. 23): … |
3.2.15.2. |
SND tiekimo sistemai skirtas elektroninis variklio valdymo įrenginys |
3.2.15.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.15.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.15.2.3. |
Su išmetimu susijusios reguliavimo galimybės: … |
3.2.15.3. |
Kiti dokumentai … |
3.2.15.3.1. |
Katalizatoriaus apsaugos priemonių, taikomų pereinant nuo benzino prie SND ar atvirkščiai, aprašas: … |
3.2.15.3.2. |
Sistemos schema (elektros jungtys, vakuuminių jungčių papildomos žarnos ir t. t.): … |
3.2.15.3.3. |
Simbolio brėžinys: … |
3.2.16. NG pripildymo sistema: taip arba ne (6)
3.2.16.1. |
EB tipo patvirtinimo numeris pagal Direktyvą 70/221/EEB (kai direktyva bus pakeista, kad būtų taikoma dujinių degalų bakams) arba patvirtinimo numeris pagal JT/EEK taisyklę Nr. 110 (OL L 72, 2008 3 14, p. 113): … |
3.2.16.2. |
NG pripildymo sistemai skirtas elektroninis variklio valdymo įtaisas |
3.2.16.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.16.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.16.2.3. |
Su išmetimu susijusios reguliavimo galimybės: … |
3.2.16.3. |
Kiti dokumentai |
3.2.16.3.1. |
Katalizatoriaus apsaugos priemonių pereinant nuo benzino prie NG ir atvirkščiai: aprašymas |
3.2.16.3.2. |
Sistemos schema (elektros jungtys, vakuuminių jungčių papildomos žarnos ir t. t.): … |
3.2.16.3.3. |
Simbolio brėžinys: … |
3.2.17. Speciali informacija, susijusi su didelės galios transporto priemonėms skirtais dujomis varomais varikliais (jeigu sistemos schema yra kitokia, pateikti lygiaverčius duomenis)
3.2.17.1. |
Degalai: LPG, NG-H, NG-L ir (arba) NG-HL (6) |
3.2.17.2. |
Slėgio reguliatorius (-iai) ar garintuvas ir (arba) slėgio reguliatorius (-iai) (6) |
3.2.17.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.2.3. |
Slėgio mažinimo pakopų skaičius: … |
3.2.17.2.4. |
Slėgis paskutinėje pakopoje mažiausia – … kPa; daugiausia – … kPa |
3.2.17.2.5. |
Pagrindinių reguliavimo vietų skaičius: … |
3.2.17.2.6. |
Tuščiosios eigos reguliavimo vietų skaičius: … |
3.2.17.2.7. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.3. |
Degalų pripildymo sistema: maišymo įtaisas, dujų įpurškimas, skysčio įpurškimas ir (arba) tiesioginis įpurškimas (6) … |
3.2.17.3.1. |
Mišinio koncentracijos reguliavimas: … |
3.2.17.3.2. |
Sistemos apibūdinimas ir (arba) diagrama ir brėžiniai: … |
3.2.17.3.3. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.4. |
Maišymo įtaisas … |
3.2.17.4.1. |
Numeris: … |
3.2.17.4.2. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.4.3. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.4.4. |
Vieta: … |
3.2.17.4.5. |
Reguliavimo galimybės: … |
3.2.17.4.6. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.5. |
Įpurškimas į įleidimo kolektorių |
3.2.17.5.1. |
Įpurškimas: viename ir (arba) keliuose taškuose (6) |
3.2.17.5.2. |
Įpurškimas: nepertraukiama, esant vienalaikiam sinchronizavimui ir (arba) esant nepertraukiamam sinchronizavimui (6) |
3.2.17.5.3. |
Įpurškimo įranga |
3.2.17.5.3.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.5.3.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.5.3.3. |
Reguliavimo galimybės: … |
3.2.17.5.3.4. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.5.4. |
Gamyklinė (-ės) markė (-ės): |
3.2.17.5.4.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.5.4.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.5.4.3. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.5.5. |
Purkštuvas (-ai) … |
3.2.17.5.5.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.5.5.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.5.5.3. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.6. |
Tiesioginis įpurškimas |
3.2.17.6.1. |
Įpurškimo siurblys ir (arba) slėgio reguliatorius (6) |
3.2.17.6.1.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.6.1.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.6.1.3. |
Įpurškimo reguliavimas: … |
3.2.17.6.1.4. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.6.2. |
Purkštuvas (-ai) … |
3.2.17.6.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.6.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.6.2.3. |
Atidarymo slėgis arba parametrų grafikas (32): … |
3.2.17.6.2.4. |
Tipo patvirtinimo numeris: … |
3.2.17.7. |
Elektroninis valdymo įtaisas (ECU) |
3.2.17.7.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.7.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.7.3. |
Reguliavimo galimybės: … |
3.2.17.7.4. |
Programinės įrangos kalibravimo numeris (-iai): … |
3.2.17.8. |
NG pritaikyta įranga |
3.2.17.8.1. |
1 variantas (tik patvirtinant variklius kelioms konkrečių degalų sudėtims) |
3.2.17.8.1.1. |
Degalų sudėtis:
|
3.2.17.8.1.2. |
Purkštuvas (-ai) |
3.2.17.8.1.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.2.17.8.1.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.2.17.8.1.3. |
Kiti (jei taikoma): … |
3.2.17.8.2. |
2 variantas (tik patvirtinant kelias konkrečias degalų sudėtis) |
3.3. Elektros variklis
3.3.1. |
Tipas (apvija, sužadinimas): … |
3.3.1.1. |
Didžiausia valandinė galia: …… kW |
3.3.1.2. |
Darbinė įtampa: …… V |
3.3.2. |
Akumuliatorių baterija |
3.3.2.1. |
Baterijos elementų kiekis: … |
3.3.2.2. |
Masė: …… kg |
3.3.2.3. |
Darbinė galia: …… Ah (Amp/val.) |
3.3.2.4. |
Vieta: … |
3.4. Variklių deriniai
3.4.1. |
Hibridinė elektrinė transporto priemonė: taip arba ne (6) |
3.4.2. |
Hibridinės elektrinės transporto priemonės kategorija: įkraunama ne transporto priemonėje ir (arba) įkraunama transporto priemonėje: (6) … |
3.4.3. Veikimo režimo jungiklis: su arba be (6)
3.4.3.1. |
Pasirenkami režimai |
3.4.3.1.1. |
Paprastas elektrinis: taip arba ne (6) |
3.4.3.1.2. |
Grindžiamas paprastu degalų naudojimu: taip arba ne (6) |
3.4.3.1.3. |
Hibridiniai režimai: taip arba ne (6) (jei yra, trumpas aprašymas): … |
3.4.4. Energijos kaupimo įtaiso aprašas: … (akumuliatoriaus, kondensatoriaus, smagračio ir (arba) generatoriaus)
3.4.4.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.4.4.2. |
Tipas (-ai): … |
3.4.4.3. |
Identifikacinis numeris: … |
3.4.4.4. |
Elektrocheminės poros rūšis: … |
3.4.4.5. |
Energija: … (akumuliatoriui: įtampa ir galia Ah per 2 h; kondensatoriui: J, …) |
3.4.4.6. |
Įkroviklis: transporto priemonėje, išorėje arba nėra (6) |
3.4.5. Elektros variklis (aprašyti kiekvieną elektros variklio tipą)
3.4.5.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.4.5.2. |
Tipas: … |
3.4.5.3. |
Pagrindinė paskirtis: traukos variklis ir (arba) generatorius (6) |
3.4.5.3.1. |
Jei naudojamas kaip traukos variklis: vienas arba keli varikliai (kiekis) (6) … |
3.4.5.4. |
Didžiausia galia: …… kW |
3.4.5.5. |
Veikimo principas: |
3.4.5.5.5.1 |
Nuolatinė srovė, kintamoji srovė ir (arba) fazių skaičius: … |
3.4.5.5.2. |
Atskiras sužadinimas, nuoseklus ir (arba) mišrus (6) |
3.4.5.5.3. |
Sinchroninis ir (arba) asinchroninis (6) |
3.4.6. Valdymo įrenginys:
3.4.6.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.4.6.2. |
Tipas (-ai): … |
3.4.6.3. |
Identifikacinis numeris: … |
3.4.7. Galios valdiklis
3.4.7.1. |
Gamyklinė markė: … |
3.4.7.2. |
Tipas: … |
3.4.7.3. |
Identifikacinis numeris: … |
3.4.8. |
Transporto priemonės nuvažiuojamas atstumas naudojant tik elektrą – … km pagal taisyklės Nr. 101 7 priedą: … |
3.4.9. |
Gamintojo rekomendacija dėl išankstinio parengimo: … |
3.5. CO2 išlakos ir (arba) degalų naudojimas (35) (gamintojo nurodyta vertė)
3.5.1. CO2 išlakų masė
3.5.1.1. |
CO2 išlakų masė (miesto sąlygomis): ……….. g/km |
3.5.1.2. |
CO2 išlakų masė (užmiesčio sąlygomis): ……….. g/km |
3.5.1.3. |
CO2 išlakų masė (vidutinė): ……….. g/km ……….. g/km |
3.5.2. Degalų sąnaudos (pateikti išsamius duomenis apie kiekvieną išbandytą pavyzdinio kuro tipą)
3.5.2.1. |
Degalų sąnaudos (miesto sąlygomis): …… l/100 km ir (arba) m3/100 km (6) |
3.5.2.2. |
Degalų sąnaudos (užmiesčio sąlygomis): …… l/100 km ir (arba) m3/100 km (6) |
3.5.2.3. |
Degalų sąnaudos (vidutinės): …… l/100 km ir (arba) m3/100 km (6) |
3.6. Gamintojo leidžiama temperatūra
3.6.1. Aušinimo sistema
3.6.1.1.
Didžiausia temperatūra prie angos: …… K
3.6.1.2.
3.6.1.2.1. |
Atskaitos taškas: … |
3.6.1.2.2. |
Didžiausia temperatūra prie atskaitos taško: …… K |
3.6.2. |
Aukščiausia temperatūra prie įleidžiamojo tarpinio aušintuvo išleidimo angos: …… K |
3.6.3. |
Aukščiausia išmetamųjų dujų temperatūra prie artimiausio išmetimo vamzdžio (-ių) taško greta išmetamųjų dujų kolektoriaus arba turbininio įkroviklio išorinės (-ių) jungės (-ių): …… K |
3.6.4. Degalų temperatūra
mažiausia – …… didžiausia – …… K
Dyzeliniams varikliams įpurškimo siurblio įleidžiamojoje angoje; dujų varikliams slėgio reguliatoriaus paskutinėje pakopoje
3.6.5. Tepalų temperatūra
mažiausia – …… didžiausia – …… K
3.6.6. Degalų slėgis
Mažiausias – …… kPa; didžiausias – …… kPa
Tik NG varikliams slėgio reguliatoriaus paskutinėje pakopoje.
3.7. Įranga su varikliu
Galia, kurią sunaudoja variklio darbui reikalinga pagalbinė įranga Direktyvos 80/1269/EEB I priedo 5.1.1 punkte nurodytomis sąlygomis.
Įranga |
Galia (kW), sunaudota esant įvairiam variklio sukimosi dažniui |
||||||
Tuščioji eiga |
Mažas sukimosi dažnis |
Didelis sukimosi dažnis |
Sukimosi dažnis A (36) |
Sukimosi dažnis B (36) |
Sukimosi dažnis C (36) |
Atskaitos dažnis (37) |
|
P(a) |
|
|
|
|
|
|
|
Variklio darbui reikalinga pagalbinė įranga (reikia atimti iš išmatuotos variklio galios) žr. 1 priedėlio 6.1 punktą |
|
|
|
|
|
|
|
3.8. Tepimo sistema
3.8.1. Sistemos apibūdinimas
3.8.1.1. |
Tepalų rezervuaro vieta: … |
3.8.1.2. |
Tiekimo sistema (siurbliu, įpurškiama į tiekimo angą, maišoma su degalais ir (arba) kt.) (6) |
3.8.2. Tepalų tiekimo siurblys
3.8.2.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.8.2.2. |
Tipas (-ai): … |
3.8.3. Mišinys su degalais
3.8.3.1. |
Procentinis dydis: … |
3.8.4. Alyvos aušintuvas: taip arba ne (6)
3.8.4.1. |
Brėžinys (-iai): … arba |
3.8.4.1.1. |
Gamyklinė (-s) markė (-ės): … |
3.8.4.1.2. |
Tipas (-ai): … |
4. PAVARA (38)
4.1. |
Pavaros brėžinys: … |
4.2. |
Tipas (mechaninė, hidraulinė, elektrinė ir t. t.): … |
4.2.1. |
Elektrinių ir elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) trumpas aprašymas: … |
4.3. |
Variklio smagračio inercijos momentas: … |
4.3.1. |
Papildomas inercijos momentas (neįjungus pavaros): … |
4.4. Sankaba
4.4.1. |
Tipas: … |
4.4.2. |
Didžiausias sukimo momento perdavimas: … |
4.5. Pavarų dėžė
4.5.1. |
Tipas (rankinė, automatinė ir (arba) CVT (nepertraukiama belaipsnė pavara)) (6) |
4.5.2. |
Padėtis variklio atžvilgiu: … |
4.5.3. |
Valdymo metodas: … |
4.6. Perdavimo skaičiai
Pavara |
Vidinis pavarų perdavimo skaičius (variklio ir pavarų dėžės išėjimo veleno sūkių santykis) |
Galinis pavarų perdavimo skaičius (-ai) (pavarų dėžės išėjimo veleno ir varomųjų ratų sūkių santykis) |
Bendras pavarų perdavimo skaičius |
Didžiausia CVT atveju (39) |
|
|
|
1 |
|
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
… |
|
|
|
Mažiausia CVT atveju (39) |
|
|
|
Atgalinė pavara |
|
|
|
4.7. |
Didžiausias transporto priemonės konstrukcinis greitis (km/h) (40): … |
4.8. Spidometras
4.8.1. |
Veikimo principas ir pavaros mechanizmo aprašymas: … |
4.8.2. |
Prietaiso konstanta: … |
4.8.3. |
Matavimo mechanizmo paklaida (pagal Direktyvos 75/443/EEB II priedo 2.1.3 punkto nuostatas): … |
4.8.4. |
Bendrasis pavaros perdavimo skaičius (pagal Direktyvos 75/443/EEB II priedo 2.1.2 punkto nuostatas) arba lygiaverčiai duomenys: … |
4.8.5. |
Spidometro skalės schema arba kiti rodmenų pateikimo būdai: … |
4.9. Tachografas: taip arba ne (6)
4.9.1 |
Patvirtinimo ženklas: … |
4.10. |
Diferencialo blokavimas: taip, ne ir (arba) neprivaloma (6) |
5. AŠYS
5.1. |
Kiekvienos ašies aprašymas: … |
5.2. |
Gamyklinė markė: … |
5.3. |
Tipas: … |
5.4. |
Pakeliamosios (-ųjų) ašies (-ių) padėtis: … |
5.5. |
Keičiamos apkrovos ašies (-ių) padėtis: … |
6. PAKABA
6.1. |
Pakabos įrangos brėžinys: … |
6.2. |
Kiekvienos ašies ar ašių grupės arba ratų pakabos tipas ir konstrukcija: … |
6.2.1. |
Lygio reguliavimas: taip, ne ir (arba) neprivaloma (6) |
6.2.2. |
Elektrinių ir elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) trumpas aprašymas: … |
6.2.3. |
Varomosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip arba ne (6) |
6.2.3.1. |
Pneumatinei pakabai lygiavertė varomosios (-ųjų) ašies (-ių) pakaba: taip arba ne (6) |
6.2.3.2. |
Lingių laikomos masės vibravimo slopinimas ir jo dažnis: … |
6.2.4. |
Nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip arba ne (6) |
6.2.4.1. |
Pneumatinei pakabai lygiavertė nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pakaba: taip arba ne (6) |
6.2.4.2. |
Lingių laikomos masės vibravimo slopinimas ir jo dažnis: … |
6.3. |
Tampriųjų pakabos detalių charakteristikos (konstrukcija, medžiagų charakteristikos ir matmenys): … |
6.4. |
Stabilizatoriai: taip, ne ir (arba) neprivaloma (6) |
6.5. |
Amortizatoriai: taip, ne ir (arba) neprivaloma (6) |
6.6. Padangos ir ratai
6.6.1. Padangų ir (arba) ratų derinys (-iai)
a) |
nurodyti padangų dydžio ženklinimą, mažiausio padangos krovumo rodiklį, mažiausio greičio kategorijos simbolį; riedėjimo atsparumą pagal ISO 28580, kai taikoma (41); |
b) |
nurodyti ratų ratlankio (-ių) dydis (-žius) ir rato iškyšą (-as) |
6.6.1.1. |
Ašys |
6.6.1.1.1. |
1 ašis: … |
6.6.1.1.2. |
2 ašis: … ir t. t. |
6.6.1.2. |
Atsarginis ratas, jeigu yra: … |
6.6.2. Didžiausia ir mažiausia riedėjimo spindulio riba
6.6.2.1. |
1 ašis: … |
6.6.2.2. |
2 ašis: … |
6.6.2.3. |
3 ašis: … |
6.6.2.4. |
4 ašis: … ir t. t. |
6.6.3. |
Transporto priemonės gamintojo rekomenduojamas padangų slėgis: …… kPa |
6.6.4. |
Transporto priemonės tipą atitinkantis ir gamintojo rekomenduotas priekinės ir (arba) galinės ašies grandinės, padangų ir (arba) ratų derinys: … |
6.6.5. |
Trumpas laikinam naudojimui skirto atsarginio elemento (jei yra), aprašymas: … |
7. VAIRO MECHANIZMAS
7.1. |
Vairo mechanizmo geometriją apibūdinanti vairuojamojo varomojo tilto (-ų) schema: … |
7.2. Pavara ir valdymas
7.2.1. |
Vairo mechanizmo pavaros tipas (nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jei taikoma): … |
7.2.2. |
Jungtis su ratais (įskaitant nemechanines priemones; nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jeigu taikoma): … |
7.2.2.1. |
Elektrinių ir elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) trumpas aprašymas: … |
7.2.3. |
Vairo mechanizmo stiprintuvo (jei yra) tipas: … |
7.2.3.1. |
Veikimo būdas ir schema, gamyklinė markė (-ės) ir tipas (-ai): … |
7.2.4. |
Viso vairo mechanizmo schema, kurioje pateikta įvairių vairavimui turinčių įtakos įtaisų vieta transporto priemonėje: … |
7.2.5. |
Valdomo (-ų) vairavimo mechanizmo įtaiso (-ų) schema (-os): … |
7.2.6. |
Valdomo vairo mechanizmo įtaiso reguliavimo (jei įmanoma) intervalas ir būdas: … |
7.3. Didžiausias vairuojamųjų ratų posūkio kampas
7.3.1. |
Į dešinę: …… laipsnių; vairaračio sūkių kiekis (arba lygiaverčiai duomenys): … |
7.3.2. |
Į kairę: …… laipsnių; vairaračio sūkių kiekis (arba lygiaverčiai duomenys): … |
8. STABDŽIAI
(Turi būti pateikti toliau nurodyti duomenys, įskaitant, kai taikoma, atpažinimo priemones)
8.1. |
Stabdžių tipas ir charakteristikos, kaip apibrėžta Direktyvos 71/320/EEB (OL L 205, 1971 9 6, p. 37) I priedo 1.6 punkte, įskaitant išsamius duomenis apie būgnus, diskus, jungtis su stabdomais ratais, stabdžių trinkelės, stabdžių trinkelės antdėklo mazgo ir (arba) stabdžio antdėklo modelį ir tipą, efektyvųjį darbinį stabdžių paviršių, būgnų, trinkelių arba diskų spindulį, būgnų masę, reguliavimo įtaisus, atitinkamos ašies (-ių) ir pakabos dalis ir jų brėžinius: … |
8.2. |
Veikimo schema, Direktyvos 71/320/EEB I priedo 1.2. punkte apibūdintos stabdžių sistemos aprašymas ir (arba) brėžinys, įskaitant išsamius pavaros ir valdymo įtaisų duomenis ir brėžinius: … |
8.2.1. |
Pagrindinė stabdžių sistema: … |
8.2.2. |
Atsarginių stabdžių sistema: … |
8.2.3. |
Stovėjimo stabdžių sistema: … |
8.2.4. |
Bet kokia kita papildoma stabdžių sistema: … |
8.2.5. |
Atsikabinusios priekabos stabdymo sistema: … |
8.3. |
Priekabos stabdžių sistemos valdymas ir pavara, jeigu transporto priemonės skirtos vilkti priekabą: … |
8.4. |
Transporto priemonė pritaikyta vilkti elektrinius, pneumatinius ir (arba) hidraulinius (6) pagrindinius stabdžius turinčią priekabą: taip arba ne (6) taip arba ne (6) |
8.5. |
Apsaugos nuo blokavimo įtaisą turinti stabdžių sistema: taip, ne ir (arba) neprivaloma (6) |
8.5.1. |
Jei tai transporto priemonės, kurių stabdžių sistemos turi apsaugos nuo blokavimo įtaisą, sistemos veikimo aprašymas (įskaitant visas elektronines dalis), elektrinies dalies schema, hidraulinės arba pneumatinės grandinės schema: … |
8.6. |
Kreivių apskaičiavimas pagal Direktyvos 71/320/EEB II priedo priedėlio 1.1.4.2. punktą arba jos XI priedo priedėlį, jei taikoma: … |
8.7. |
Energijos tiekimo aprašymas ir (arba) brėžinys (taip pat nurodoma, jeigu stabdžių sistemos turi papildomą energijos šaltinį … |
8.7.1. |
Jei tai yra suslėgto oro stabdžių sistemos, darbinis slėgis p2 slėginiame (-iuose) inde (-uose): … |
8.7.2. |
Jei tai yra vakuuminės stabdžių sistemos, pradinis energijos lygis rezervuare (-uose): … |
8.8. |
Stabdžių sistemos apskaičiavimas: ratų skersmens bendros stabdymo jėgos ir stabdžio valdiklį veikiančios jėgos santykio nustatymas: … |
8.9. |
Trumpas stabdžių sistemų aprašymas (pagal Direktyvos 71/320/EEB IX priedo 1 priedėlio papildymo 1.6 punktą): … |
8.10. |
Jeigu pageidaujama taikyti išimtis I tipo ir (arba) II tipo arba III tipo bandymams, nurodomas ataskaitos numeris pagal Direktyvos 71/320/EEB VII priedo 2 priedėlį: … |
8.11. |
Duomenys apie patvariosios stabdymo sistemos (-ų) tipą (-us): … |
9. KĖBULAS
9.1. |
Kėbulo tipas pagal II priedo C dalyje nustatytus kodus: … |
9.2. |
Naudotos medžiagos ir konstravimo metodai: … |
9.3. Durys transporto priemonėje esantiems asmenims, skląsčiai ir vyriai
9.3.1. |
Durų konfigūracija ir jų skaičius: … |
9.3.1.1. |
Matmenys, atidarymo kryptis ir didžiausias atidarymo kampas: … |
9.3.2. |
Skląsčių ir vyrių bei jų padėties duryse brėžinys: … |
9.3.3. |
Skląsčių ir vyrių techninis aprašymas: … |
9.3.4. |
Duomenys (įskaitant matmenis) apie įėjimus, laiptelius ir privalomas rankenas, jeigu taikoma: … |
9.4. Matymo laukas
9.4.1. |
Pakankamai išsamūs duomenys apie pirminius atskaitos ženklus, kad juos būtų galima lengvai atpažinti ir patikrinti jų padėtį pagal kitus taškus ir R tašką: … |
9.4.2. |
Brėžinys (-iai) arba nuotrauka (-os), kuriame (-iuose) (-ioje) (-iose) nurodytos 180o priekinio matymo lauko esančios sudėtinės dalys: … |
9.5. Priekinis stiklas ir kiti langai
9.5.1. Priekinis stiklas
9.5.1.1. |
Naudotos medžiagos: … |
9.5.1.2. |
Montavimo metodas: … |
9.5.1.3. |
Pokrypio kampas: … |
9.5.1.4. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.5.1.5. |
Priekinio stiklo pagalbiniai įtaisai ir jų įmontavimo padėtis bei trumpas atitinkamų elektrinių ir (arba) elektroninių sudedamųjų dalių aprašymas: … |
9.5.2. Kiti langai
9.5.2.1. |
Naudotos medžiagos: … |
9.5.2.2. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.5.2.3. |
Lango kėlimo mechanizmo elektrinių ir elektroninių sudėtinių dalių (jei yra) trumpas aprašymas: … |
9.5.3. Stoglangio stiklas
9.5.3.1. |
Naudotos medžiagos: … |
9.5.3.2. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.5.4. Kiti langų stiklai
9.5.4.1. |
Naudotos medžiagos: … |
9.5.4.2. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.6. Priekinio stiklo valytuvas (-ai)
9.6.1. |
Išsamus techninis aprašymas (įskaitant nuotraukas ir brėžinius): … |
9.7. Priekinio stiklo apliejiklis
9.7.1. |
Išsamus techninis aprašymas (su nuotraukomis arba brėžiniais) arba, jei patvirtintas kaip atskiras techninis mazgas, tipo patvirtinimo numeris: … |
9.8. Ledo nutirpdymo ir aprasojimo pašalinimas
9.8.1. |
Išsamus techninis aprašymas (įskaitant nuotraukas ir brėžinius): … |
9.8.2. |
Didžiausia sunaudojama elektros galia: … kW |
9.9. Netiesioginio matymo įtaisai
9.9.1. |
Galinio vaizdo veidrodžiai (nurodyti kiekvieno veidrodžio atveju): |
9.9.1.1. |
Gamyklinė markė: … |
9.9.1.2. |
Tipo patvirtinimo ženklas: … |
9.9.1.3. |
Variantas: … |
9.9.1.4. |
Veidrodžio identifikavimo brėžinys (-iai), kuriame (-iuose) nurodyta padėtis pagal transporto priemonės konstrukciją: … |
9.9.1.5. |
Duomenys apie pritvirtinimo metodą, įskaitant tą transporto priemonės konstrukcijos dalį, prie kurios pritvirtinta: … |
9.9.1.6. |
Neprivaloma įranga, kuri gali turėti įtakos galiniam matymo laukui: … |
9.9.1.7. |
Trumpas reguliavimo sistemos elektroninių sudedamųjų dalių (jei yra) aprašymas: … |
9.9.2. |
Netiesioginio matymo įtaisai, išskyrus veidrodžius: … |
9.9.2.1. |
Tipas ir charakteristikos (pavyzdžiui, išsamus įtaiso aprašymas): … |
9.9.2.1.1. |
Jei tai stebėjimo kameros įtaisas, nustatymo atstumas (mm), kontrastas, apšvietimo lygio intervalas, atspindėjimo korekcija, vaizduoklio veikimas (nespalvotas ir (arba) spalvotas), vaizdo pasikartojimo dažnis, monitoriaus apšvietimo lygis: … |
9.9.2.1.2. |
Pakankamai išsamūs brėžiniai, skirti identifikuoti komplektinį įtaisą, įskaitant įrangos instrukcijos; brėžiniuose būtina nurodyti EB tipo patvirtinimo ženklo vietą. |
9.10. Vidaus įranga
9.10.1. Transporto priemonėje esančių asmenų vidinės apsaugos priemonės
9.10.1.1. |
Išdėstymo brėžinys arba nuotraukos, kuriose nurodyta pridėtų pjūvių arba vaizdų vieta: … |
9.10.1.2. |
Nuotrauka arba brėžinys, kuriame nurodyta atskaitos linija, įskaitant plotą, kuriam buvo taikyta išimtis (Tarybos direktyvos 74/60/EEB (OL L 38, 1974 2 11, p. 2) I priedo 2.3.1. punktas): … |
9.10.1.3. |
Vidaus įrangos nuotraukos, brėžiniai ir (arba) erdvinis atvaizdas, parodantys keleiviui skirtos vietos dalis ir naudotas medžiagas (išskyrus vidinius galinio vaizdo veidrodžius), valdymo įtaisų išdėstymą, stogą arba stoglangį, sėdynės atlošą, sėdynes ir galines jų dalis: … |
9.10.2. Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir indikatorių išdėstymas ir identifikavimas
9.10.2.1. |
Simbolių ir valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir indikatorių išdėstymo nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
9.10.2.2. |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir indikatorių bei, jeigu būtina, Direktyvos 78/316/EEB II ir III prieduose paminėtų transporto priemonės dalių identifikavimo fotografijos ir (arba) brėžiniai: … |
9.10.2.3.
Transporto priemonėje yra sumontuoti šie valdymo įtaisai, indikatoriai ir signalinės lemputės pagal Direktyvos 78/316/EEB II ir III priedus
Valdymo įtaisai, signalinės lemputės ir indikatoriai, kurie, juos įmontavus, privalo būti identifikuojami, ir naudotini identifikavimo simboliai
Simbolio Nr. |
Įtaisas |
Valdymo įtaisas ir (arba) indikatorius (42) |
Identifikavimo simbolis (42) |
Vieta (43) |
Signalinė lemputė (42) |
Identifikavimo simbolis (42) |
Vieta (43) |
1 |
Pagrindinė šviesa |
|
|
|
|
|
|
2 |
Artimųjų šviesų žibintai |
|
|
|
|
|
|
3 |
Tolimųjų šviesų priekiniai žibintai |
|
|
|
|
|
|
4 |
Gabaritiniai žibintai |
|
|
|
|
|
|
5 |
Priekiniai rūko žibintai |
|
|
|
|
|
|
6 |
Galiniai rūko žibintai |
|
|
|
|
|
|
7 |
Prietaisas, kuriuo nustatomas priekinio žibinto išilginės ašies kampas |
|
|
|
|
|
|
8 |
Stovėjimo žibintai |
|
|
|
|
|
|
9 |
Posūkių žibintai |
|
|
|
|
|
|
10 |
Įspėjimas apie pavojų |
|
|
|
|
|
|
11 |
Priekinio stiklo valytuvas |
|
|
|
|
|
|
12 |
Priekinio stiklo apliejiklis |
|
|
|
|
|
|
13 |
Priekinio stiklo valytuvas ir apliejiklis |
|
|
|
|
|
|
14 |
Priekinio žibinto valymo įtaisas |
|
|
|
|
|
|
15 |
Priekinio stiklo aprasojimo pašalinimas ir ledo nutirpdymas |
|
|
|
|
|
|
16 |
Galinio stiklo aprasojimo pašalinimas ir ledo nutirpdymas |
|
|
|
|
|
|
17 |
Ventiliatorius |
|
|
|
|
|
|
18 |
Dyzelinio variklio išankstinis pašildymas |
|
|
|
|
|
|
19 |
Droselinė sklendė |
|
|
|
|
|
|
20 |
Stabdžių gedimas |
|
|
|
|
|
|
21 |
Degalų lygis |
|
|
|
|
|
|
22 |
Akumuliatoriaus įkrovos padėtis |
|
|
|
|
|
|
23 |
Variklio aušinimo skysčio temperatūra |
|
|
|
|
|
|
Valdymo įtaisai, signalinės lemputės ir indikatoriai, kurie, juos įmontavus, privalo būti identifikuojami, ir naudotini identifikavimo simboliai
Simbolio Nr. |
Įtaisas |
Valdymo įtaisas ir (arba) indikatorius (44) |
Identifikavimo simbolis (44) |
Vieta (45) |
Signalinė lemputė (44) |
Identifikavimo simbolis (44) |
Vieta (45) |
1 |
Stovėjimo stabdys |
|
|
|
|
|
|
2 |
Galinio stiklo valytuvas |
|
|
|
|
|
|
3 |
Galinio stiklo apliejiklis |
|
|
|
|
|
|
4 |
Galinio stiklo valytuvas ir apliejiklis |
|
|
|
|
|
|
5 |
Su pertrūkiais veikiantis priekinio stiklo valytuvas |
|
|
|
|
|
|
6 |
Įspėjamasis garsinis įtaisas (signalas) |
|
|
|
|
|
|
7 |
Priekinis dangtis (gaubtuvas) |
|
|
|
|
|
|
8 |
Galinis dangtis (bagažinė) |
|
|
|
|
|
|
9 |
Saugos diržas |
|
|
|
|
|
|
10 |
Variklio alyvos slėgis |
|
|
|
|
|
|
11 |
Bešvinis benzinas |
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
9.10.3. Sėdynės
9.10.3.1. |
Sėdimųjų vietų skaičius (46): … |
9.10.3.1.1. |
Vieta ir išdėstymas: … |
9.10.3.2. |
Sėdimoji (-osios) vieta (-os), skirta (-os) naudoti tik transporto priemonei stovint: … |
9.10.3.3. |
Masė: … |
9.10.3.4. |
Charakteristikos: sėdynių, kurioms nesuteiktas sudedamosios dalies tipo patvirtinimas, aprašymas ir brėžiniai: … |
9.10.3.4.1. |
sėdynių ir jų tvirtinimo įtaisų: … |
9.10.3.4.2. |
reguliavimo įtaisų: … |
9.10.3.4.3. |
sėdynės slinkties reguliavimo fiksavimo įtaisų: … |
9.10.3.4.4. |
saugos diržų įtvirtinimo įtaisų (jeigu įmontuotas į sėdynės konstrukciją): … |
9.10.3.4.5. |
transporto priemonės dalių, kurios naudojamos kaip tvirtinimo įtaisai: … |
9.10.3.5. |
R taško (sėdynės atskaitos taško) koordinatės arba brėžiniai (47) |
9.10.3.5.1. |
Vairuotojo sėdynė: … |
9.10.3.5.2. |
Visos kitos sėdimosios vietos: … |
9.10.3.6. |
Projektinis liemens kampas |
9.10.3.6.1. |
Vairuotojo sėdynė: … |
9.10.3.6.2. |
Visos kitos sėdimosios vietos: … |
9.10.3.7. |
Sėdynės reguliavimo intervalas |
9.10.3.7.1. |
Vairuotojo sėdynė: … |
9.10.3.7.2. |
Visos kitos sėdimosios vietos: … |
9.10.4. Galvos apsaugos priemonės
9.10.4.1. |
Galvos apsaugos priemonių tipas (-ai): integruotosios, nuimamosios ir (arba) atskirosios (6) |
9.10.4.2. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu taikoma: … |
9.10.4.3. |
Jei tai galvos apsaugos priemonės, kurioms dar nesuteiktas patvirtinimas |
9.10.4.3.1. |
Išsamus galvos apsaugos priemonės aprašymas, pirmiausia nurodant kamšalo arba kamšalų pobūdį, ir, jei taikoma, sėdynių tipo, kuriam pageidaujama gauti patvirtinimą, sąvaržų ir tvirtinimo įtaisų vieta bei specifikacijos: … |
9.10.4.3.2. |
Jei tai yra „atskiroji“ galvos apsaugos priemonė |
9.10.4.3.2.1. |
Konstrukcinės zonos, prie kurios numatoma tvirtinti galvos apsaugos priemonę, išsamus aprašymas: … |
9.10.4.3.2.2. |
Būdingųjų konstrukcijos dalių ir galvos apsaugos priemonės erdviniai brėžiniai: … |
9.10.5. Keleiviams numatytos vietos šildymo sistemos
9.10.5.1. |
Trumpas transporto priemonės tipo aprašymas atsižvelgiant į šildymo sistemą, jeigu šildymo sistemoje naudojama variklio aušinimo skysčio šiluma: … |
9.10.5.2. |
Išsamus transporto priemonės tipo aprašymas atsižvelgiant į šildymą, jeigu aušinimo oras arba variklio išmetamosios dujos naudojamas kaip šilumos šaltinis, įskaitant: |
9.10.5.2.1. |
Šildymo sistemos išdėstymo brėžinį, kuriame nurodyta jos padėtis transporto priemonėje: … |
9.10.5.2.2. |
Šilumos sistemų šilumokaičio, kuris šildymui naudoja išmetamąsias dujas, ir sudedamųjų dalių, kuriose vyksta šilumos mainai, išdėstymo brėžinys (jei tai yra variklio aušinimo orą šildymui naudojančios šildymo sistemos: … |
9.10.5.2.3. |
Šilumokaičio arba atitinkamų sudedamųjų dalių, kuriose vyksta šilumos mainai, pjūvis, nurodant sienelės storį, naudotas medžiagas ir paviršiaus rodiklius: … |
9.10.5.2.4. |
Turi būti nurodytos kitų svarbių šilumos sistemos sudedamųjų dalių, kaip, pavyzdžiui, šildytuvo ventiliatorius, specifikacijos atsižvelgiant į jų konstravimo metodą ir techninius duomenis: … |
9.10.5.3. |
Trumpas transporto priemonės aprašymas atsižvelgiant į degimo šildymo sistemą ir automatinę kontrolę: … |
9.10.5.3.1. |
Degimo krosnelės, oro įleidimo sistemos, dujų išmetimo sistemos, degalų bako, degalų tiekimo sistemos (įskaitant vožtuvus) ir elektros jungčių išdėstymo brėžinys, nurodant jų vietą transporto priemonėje. |
9.10.5.4. |
Didžiausia sunaudojama elektros galia: …… kW |
9.10.6. Sudedamosios dalys, turinčios įtakos vairo mechanizmui, jeigu transporto priemonė susidurtų su kliūtimi.
9.10.6.1. |
Išsamus transporto priemonės tipo aprašymas, įskaitant nuotrauką (-as) ir (arba) brėžinį (-ius), atsižvelgiant į priešais tiesiogiai vairuotojo valdomą vairo mechanizmo dalį esančią transporto priemonės dalies konstrukciją, matmenis, formas ir pagrindines medžiagas, įskaitant tas sudedamąsias dalis, kurios skirtos energijai sugerti, jeigu būtų atsitrenkta į tiesiogiai vairuotojo valdomą vairo mechanizmo dalį: … |
9.10.6.2. |
Transporto priemonės sudedamųjų dalių, kurios nebuvo aprašytos 9.10.6.1 punkte ir kurios turi įtakos vairo mechanizmo elgsenai, jeigu transporto priemonė susidurtų su kliūtimi, nuotrauka (-os) ir (arba) brėžinys (-iai), kaip yra nurodęs gamintojas pritarus techninei tarnybai: … |
9.10.7. Tam tikrų kategorijų variklinių transporto priemonių vidaus apdailai naudojamų medžiagų degumo ypatumai.
9.10.7.1.
9.10.7.1.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.1.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos … |
9.10.7.1.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.1.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.1.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.1.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.2.
9.10.7.2.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.2.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.2.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.2.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.2.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.2.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.3.
9.10.7.3.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.3.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.3.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.3.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.3.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.3.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.4.
9.10.7.4.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.4.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.4.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.4.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.4.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.4.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.5.
9.10.7.5.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.5.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.5.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.5.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.5.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.5.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.6.
9.10.7.6.1. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.6.2. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.6.2.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.6.2.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.6.2.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.6.2.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis: ……/…… mm |
9.10.7.7.
9.10.7.7.1. |
Numatyta paskirtis: … |
9.10.7.7.2. |
Sudedamosios dalies (-ų) tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu suteiktas (-i): … |
9.10.7.7.3. |
Jei tai nepatvirtintos medžiagos |
9.10.7.7.3.1. |
Pagrindinė (-ės) medžiaga (-os) ir (arba) žymėjimas: ……/…… |
9.10.7.7.3.2. |
Sudėtinė ir (arba) paprastoji medžiaga (6), sluoksnių skaičius (6): … |
9.10.7.7.3.3. |
Dangos tipas (6): … |
9.10.7.7.3.4. |
Didžiausias ir (arba) mažiausias storis:/… mm |
9.10.7.8.
9.10.7.8.1. |
Sudedamosios dalies tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.10.7.8.2. |
Jei tai yra komplektiniai įtaisai: sėdynės, skiriamosios sienelės, bagažo lentynos ir t. t. (6) |
9.10.8 Dujos, naudojamos kaip šaldalas oro kondicionavimo sistemoje:
9.10.8.1 |
Oro kondicionavimo sistemoje pagal paskirtį turi būti fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kurių sukeliamo globalinio šiltėjimo potencialas didesnis negu 150: taip ir (arba) ne (6) |
9.10.8.2. |
Jeigu TAIP, užpildyti tolesnes skiltis |
9.10.8.2.1. |
Oro kondicionavimo sistemos brėžinys ir trumpas aprašymas, įskaitant nuorodos arba detalės numerį ir nesandarių sudedamųjų dalių medžiagą: |
9.10.8.2.2. |
Oro kondicionavimo sistemos nuotėkis |
9.10.8.2.4. |
Sistemos sudedamųjų dalių nuorodos ar detalės numeris bei medžiaga ir informacija apie bandymą (pvz., bandymo ataskaitos Nr., patvirtinimo Nr. ir t. t.): … |
9.10.8.3. |
Bendras visos sistemos nuotėkis g/per metus: … |
9.11. Išoriniai elementai
9.11.1. |
Bendras išdėstymas (brėžinys arba nuotraukos), kuriame nurodyta pridėtų pjūvių ir vaizdų vieta: … |
9.11.2. |
Brėžiniai ir (arba) nuotraukos, pvz., ir, jeigu svarbu, durų, lango šoninių statramsčių, oro ėmiklio grotelių, radiatoriaus grotelių, priekinio stiklo valytuvų, lietaus latakėlių, rankenų, durų kreipiamųjų, purvasaugių, durų vyrių ir spynų, kablių, ąsų, vidaus apdailos, emblemų, ženklų ir įdubų bei visų kitų išorinių iškyšų ir išorinio paviršiaus dalių, kurias galima laikyti labai svarbiomis (pvz., apšvietimo įranga). Jei pirmesniame sakinyje išvardytos detalės nėra svarbios, rengiant dokumentus tas dalis galima keisti nuotraukomis, prie kurių, jeigu būtina, pridedami duomenys apie jų matmenis ir (arba) tekstas: … |
9.11.3. |
Išorinio paviršiaus dalių brėžiniai pagal Direktyvos 74/483/EEB I priedo 6.9.1 punktą: … |
9.11.4. |
Bamperių brėžinys: … |
9.11.5. |
Grindų aukščio brėžinys: … |
9.12. Saugos diržai ir (arba) kitos keleivio apsaugos sistemos
9.12.1. |
Saugos diržų ir keleivio apsaugos sistemų bei sėdynių, kuriose juos galima naudoti, skaičius ir vieta
|
9.12.2. |
Papildomų keleivio apsaugos sistemų pobūdis ir padėtis (nurodoma taip, ne ir (arba) neprivaloma)
|
9.12.3. |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisų kiekis ir padėtis bei įrodymas, kad laikomasi Direktyvos 76/115/EEB reikalavimų (t. y. tipo patvirtinimo numeris arba bandymo ataskaita): … |
9.12.4. |
Elektrinių ir elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) trumpas aprašymas: … |
9.13. Saugos diržų tvirtinimo įtaisai
9.13.1. |
Kėbulo nuotraukos ir (arba) brėžiniai, kuriuose nurodyta faktinių ir efektyviųjų tvirtinimo įtaisų vieta ir matmenys, įskaitant R-taškus: … |
9.13.2. |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisų ir transporto priemonės konstrukcijos dalių, prie kurių jie pritvirtinti, brėžiniai (nurodoma medžiaga): … |
9.13.3. |
Saugos diržo tipų (50), kuriuos leidžiama tvirtinti prie transporto priemonėje sumontuotų jų tvirtinimo įtaisų, žymėjimas: …
|
9.13.4. |
Specialaus saugos diržo tipo aprašymas, jeigu tvirtinimo įtaisas yra sėdynės atloše arba jeigu jame įmontuotas energiją sklaidantis įtaisas: … |
9.14. Vieta galiniams valstybinio numerio ženklams montuoti (prireikus nurodyti atstumus; galima pateikti brėžinius, jeigu taikoma)
9.14.1. |
Aukštis virš kelio paviršiaus, viršutinis kraštas: … |
9.14.2. |
Aukštis virš kelio paviršiaus, apatinis kraštas: … |
9.14.3. |
Vidurinės linijos atstumas nuo transporto priemonės vidurinės išilginės plokštumos: … |
9.14.4. |
Atstumas nuo transporto priemonės kairiojo krašto: … |
9.14.5. |
Matmenys (ilgis × plotis): … |
9.14.6. |
Plokštumos pokrypis atsižvelgiant į vertikalę: … |
9.14.7. |
Matomumo kampas horizontalioje plokštumoje: … |
9.15. Galinė apsauga nuo palindimo
9.15.0. |
Sumontuota: taip, ne ir (arba) nekomplektinė (6) |
9.15.1. |
Su galine apsauga nuo palindimo susijusių transporto priemonės sudedamųjų dalių brėžinys, t. y. transporto priemonės ir (arba) važiuoklės brėžinys nurodant galinės ašies vietą bei montavimą, galinės apsaugos nuo palindimo montavimo ir (arba) tvirtinimo brėžinys. Jeigu apsauga nuo palindimo nėra specialus įtaisas, brėžinyje aiškiai parodoma, jog laikomasi privalomų matmenų: … |
9.15.2. |
Jeigu tai specialus įtaisas – išsamus to įtaiso aprašymas ir (arba) brėžinys (įskaitant montavimą ir tvirtinimą) arba, jeigu tai kaip atskiras techninis agregatas patvirtintas įtaisas, tipo patvirtinimo numeris: … |
9.16. Ratų apsaugai
9.16.1. |
Trumpas transporto priemonės aprašymas atsižvelgiant į jos ratų apsaugus: … |
9.16.2. |
Ratų apsaugų išsamūs brėžiniai ir jų vieta transporto priemonėje, nurodant Direktyvos 78/549/EEB I priedo 1 paveiksle nustatytus matmenis ir atsižvelgiant į padangos ir (arba) rato derinių tolimiausias iškyšas: … |
9.17. Identifikavimo plokštelės
9.17.1. |
Identifikavimo plokštelių ir įrašų bei transporto priemonės identifikavimo numerio vietų nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
9.17.2. |
Transporto priemonės identifikavimo plokštelės ir įrašų nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.3. |
Transporto priemonės identifikavimo numerio nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.4. |
Gamintojo deklaracija apie Tarybos direktyvos 76/114/EEB (OL L 24, 1976 1 30, p. 1) priedo 3.1.1.1. punkto reikalavimų laikymąsi |
9.17.4.1. |
Paaiškinama antro skirsnio ir, jeigu taikoma, trečio skirsnio ženklų, kurie naudoti, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.3 skirsnio reikalavimų, reikšmė: … |
9.17.4.2. |
Jeigu antro skirsnio ženklai naudojami, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.4 skirsnio reikalavimų, tie ženklai nurodomi: … |
9.18. Radijo trukdžiai ir (arba) elektromagnetinis suderinamumas
9.18.1. |
Variklio skyrių sudarančios kėbulo dalies ir arčiausiai jos esančios keleivių salono dalies formų bei sudedamųjų medžiagų aprašymas ir brėžiniai ir (arba) nuotraukos: … |
9.18.2. |
Metalinių sudedamųjų dalių (pvz., šildymo įtaisų, atsarginio rato, oro filtro, vairo mechanizmo ir t. t.) sumontavimo variklio skyriuje vietos brėžiniai ar nuotraukos: … |
9.18.3. |
Radijo trukdžių kontrolės įrangos lentelė ir brėžinys: … |
9.18.4. |
Duomenys apie nuolatinės srovės varžos vardinę vertę ir, jei tai yra aukštos įtampos laidas, apie jo metro atkarpos vardinę varžą: … |
9.19. Šoninės apsaugos priemonės
9.19.0. |
Sumontuota: taip, ne ir (arba) nekomplektinė (6) … |
9.19.1. |
Su šoninėmis apsaugos priemonėmis susijusių transporto priemonės sudedamųjų dalių brėžinys, t. t. transporto priemonės ir (arba) važiuoklės brėžinys nurodant ašies (-ių) vietą bei montavimą, šoninės apsaugos priemonės (-ių) montavimo ir (arba) tvirtinimo brėžinys. Jeigu šoninė apsauga užtikrinama be šoninės (-ių) apsaugos priemonės (-ių), brėžinyje aiškiai parodoma, jog laikomasi privalomų matmenų: … |
9.19.2. |
Jeigu naudojama (-os) šoninė (-ės) apsaugos priemonė (-ės), išsamus tokios (-ų) priemonės (-ių) aprašymas ir (arba) brėžinys (įskaitant montavimą ir tvirtinimą) arba jos ir (arba) jų sudedamųjų dalių tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.20. Purslų slopinimo sistema
9.20.0. |
Sumontuota: taip, ne ir (arba) nekomplektinė (6) … |
9.20.1. |
Trumpas transporto priemonės aprašymas atsižvelgiant į jos purslų slopinimo sistemą ir sudedamąsias dalis: … |
9.20.2. |
Išsamūs purslų slopinimo sistemos ir jos vietos transporto priemonėje brėžiniai, kuriuose pateikti Direktyvos 91/226/EEB III priedo brėžiniuose nurodyti matmenys, atsižvelgiant į padangos ir (arba) rato derinių tolimiausias iškyšas: … |
9.20.3. |
Purslų slopinimo įtaiso (-ų) (jei yra) tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
9.21. Atsparumas šoniniams smūgiams:
9.21.1. |
Išsamus transporto priemonės konstrukcijos, matmenų, formų ir keleiviui skirtos vietos šoninių sienelių (išorinių ir vidinių) pagrindinių medžiagų aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius bei įskaitant konkrečius duomenis apie apsaugos sistemą, jeigu taikoma: … |
9.22. Priekinė apsauga nuo palindimo
9.22.0. |
Sumontuota: taip, ne ir (arba) nekomplektinė (6) … |
9.22.1. |
Su priekine apsauga nuo palindimo susijusių transporto priemonės sudedamųjų dalių brėžinys, t. y. transporto priemonės ir (arba) važiuoklės brėžinys, kuriame pažymėta priekinės apsaugos nuo palindimo vieta, montavimas ir (arba) tvirtinimas. Jei apsauga nuo palindimo nėra specialus įtaisas, brėžinyje aiškiai parodoma, jog laikomasi privalomų matmenų: … |
9.22.2. |
Specialaus įtaiso atveju – išsamus priekinės apsaugos nuo palindimo aprašymas ir (arba) brėžinys (įskaitant montavimą ir tvirtinimą) arba, jeigu tai kaip atskiras techninis mazgas patvirtintas įtaisas, tipo patvirtinimo numeris: … |
9.23. Pėsčiųjų apsauga
9.23.1. |
Pateikiamas transporto priemonės išsamus aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius, atsižvelgiant į priekinės transporto priemonės dalies (vidaus ir išorės) konstrukciją, matmenis, atitinkamas atskaitos linijas ir sudedamąsias medžiagas. |
9.24. Priekinės apsaugos sistemos
9.24.1. |
Išsamus transporto priemonės priekinės apsaugos sistemos ir transporto priemonės priekio struktūros, matmenų, svarbių atskaitos linijų ir sudedamųjų medžiagų aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius. |
9.24.2. |
Išsamus priekinės apsaugos sistemos įrengimo transporto priemonėje metodo aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius (pateikti varžtų matmenis ir privalomus sukimo momentus). |
9.24.3. |
Tipo patvirtinimo ženklas, jei yra: … |
10. APŠVIETIMO IR ŠVIESOS SIGNALINIAI ĮTAISAI
10.1. |
Visų įtaisų lentelė: kiekis, gamyklinė markė, modelis, tipo patvirtinimo ženklas, priekinių žibintų tolimųjų šviesų didžiausias šviesos stiprumas, spalva, signalinė lemputė: … |
10.2. |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų vietos brėžinys: … |
10.3. |
Apie visus Direktyvoje 76/756/EEB (OL L 262, 1976 9 27, p. 1) apibūdintus žibintus ir atšvaitus pateikiami toliau nustatyti duomenys (raštu ir (arba) pateikiant schemą) |
10.3.1. |
Brėžinys, kuriame nurodytas šviečiamojo paviršiaus dydis: … |
10.3.2. |
Metodas matomajam paviršiui nustatyti pagal JT/EEK taisyklės Nr. 48 (OL L 137, 2007 5 30, p. 1): … |
10.3.3. |
Atskaitos rūšis ir atskaitos centras: … |
10.3.4. |
Į transporto priemonės kėbulą įtraukiamų žibintų veikimo metodas: … |
10.3.5. |
Visos specialios montavimo ir elektros instaliacijos nuostatos: … |
10.4. |
Artimųjų šviesų žibintai: normalios orientacijos pagal JT/EEK taisyklės Nr. 48 6.2.6.1 dalį: … |
10.4.1. |
Pradinio nustatymo vertė: … |
10.4.2. |
Ženklinimo vieta: … |
10.4.3. |
Prietaiso, kuriuo nustatomas priekinio žibinto išilginės ašies kampas, aprašymas ir (arba) brėžinys (6) (pvz., automatinis, rankinis palaipsnio reguliavimo, rankinis nuostoviojo reguliavimo): … |
Taikoma tik prietaisą priekinio žibinto išilginės ašies kampui reguliuoti turinčioms transporto priemonėms |
10.4.4. |
Valdymo įtaisas: |
|
10.4.5. |
Atskaitos ženklai: |
|
10.4.6. |
Ženklai, privalomi apkrovos sąlygomis: |
10.5. |
Trumpas elektrinių ir (arba) elektroninių sudedamųjų dalių (išskyrus lempas), jeigu jos sumontuotos, aprašymas: … |
11. VILKIKŲ IR PRIEKABŲ BEI PUSPRIEKABIŲ JUNGTYS
11.1. |
Sumontuoto (-ų) arba sumontuotino (-ų) sukabintuvo (-ų) klasė ir tipas: … |
11.2. |
Sumontuoto (-ų) sukabintuvo (-ų) D, U, S ir V charakteristikos arba minimalios sumontuotino (-ų) sukabintuvo (-ų) D, U, S ir V charakteristikos: …… daN |
11.3. |
Nurodymai tam tikro tipo sukabintuvui pritvirtinti prie transporto priemonės ir tvirtinimo taškų transporto priemonėje nuotraukos arba brėžiniai, kaip apibrėžta gamintojo; papildoma informacija, jeigu tam tikrą sukabintuvo tipą leidžiama naudoti tik su tam tikrais transporto priemonės tipo variantais arba versijomis: … |
11.4. |
Duomenys apie specialių vilkties sijų arba jungiamųjų plokščių pritvirtinimą: … |
11.5. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
12. KITA ĮRANGA
12.1. |
Įspėjamasis (-ieji) garsinis (-ai) įtaisas (-ai) |
12.1.1. |
Įtaiso (-ų) vieta, tvirtinimo metodas, išdėstymas ir pakreipimas, nurodant matmenis: … |
12.1.2. |
Įtaiso (-ų) kiekis: … |
12.1.3. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
12.1.4. |
Elektrinės ir (arba) pneumatinės (6) grandinės schema: … |
12.1.5. |
Vardinė (-is) įtampa arba slėgis: … |
12.1.6. |
Montavimo įtaiso brėžinys: … |
12.2. |
Įtaisai, užtikrinantys, kad būtų užkirstas kelias neteisėtai naudoti transporto priemonę |
12.2.1. |
Apsauginis įtaisas |
12.2.1.1. |
Išsamus transporto priemonės tipo aprašymas atsižvelgiant į valdymo įtaiso padėtį ir konstrukciją arba apsauginiu įtaisu valdomą mazgą: … |
12.2.1.2. |
Apsauginio įtaiso ir jo montavimo transporto priemonėje brėžiniai: … |
12.2.1.3. |
Techninis įtaiso aprašas: … |
12.2.1.4. |
Duomenys apie naudojamus spynų derinius: … |
12.2.1.5. |
Transporto priemonės imobilizatorius |
12.2.1.5.1. |
Tipo patvirtinimo numeris, jei suteiktas: … |
12.2.1.5.2. |
Jei tai yra dar nepatvirtinti imobilizatoriai |
12.2.1.5.2.1. |
Išsamus techninis transporto priemonės imobilizatoriaus ir priemonių, kurių imtasi, kad to prietaiso nebūtų galima įjungti netyčia, aprašas: … |
12.2.1.5.2.2. |
Sistema (-os), kurią (-ias) veikia transporto priemonės imobilizatorius: … |
12.2.1.5.2.3. |
Efektyviųjų pakeičiamųjų kodų kiekis, jeigu taikoma: … |
12.2.2. |
Signalizavimo sistema (jeigu yra) |
12.2.2.1. |
Tipo patvirtinimo numeris, jei suteiktas: … |
12.2.2.2. |
Jei tai yra dar nepatvirtintos signalizavimo sistemos |
12.2.2.2.1. |
Išsamus sumontuotos signalizavimo sistemos ir su ja susijusių transporto priemonės sudedamųjų dalių aprašymas: … |
12.2.2.2.2. |
Pagrindinių signalizavimo sistemos sudedamųjų dalių sąrašas: … |
12.2.3. |
Elektrinių ir elektroninių sudedamųjų dalių (jeigu yra) trumpas aprašymas: … |
12.3. |
Vilkimo įtaisas (-ai) |
12.3.1. |
Priekinis: kablys, ąsa ir (arba) kita (6) |
12.3.2. |
Galinis: kablys, ąsa, kita ir (arba) nėra (6) |
12.3.3. |
Transporto priemonės važiuoklės ir (arba) kėbulo brėžinys arba nuotrauka, kurioje (-iame) parodyta vilkimo įtaiso (-ų) vieta, konstrukcija ir montavimas: … |
12.4. |
Duomenys apie visus su varikliu nesusijusius įtaisus, kurie turi įtakos degalų sąnaudoms (jeigu nepaminėti kituose punktuose): … |
12.5. |
Duomenys apie visus su varikliu nesusijusius triukšmo mažinimo įtaisus (jeigu nepaminėti kituose punktuose): … |
12.6. |
Greičio ribotuvai |
12.6.1. |
Gamintojas (-ai): … |
12.6.2. |
Tipas (-ai): … |
12.6.3. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu taikoma: … |
12.6.4. |
Greitis arba greičio intervalai, kuriuo (-iais) galima nustatyti greičio ribotuvą: …… km/h |
12.7. |
Radijo dažnių siųstuvų įrengimo ir naudojimo transporto priemonėje (-ėse) lentelė, jeigu taikoma: …
Pareiškėjas dėl tipo patvirtinimo tam tikrais atvejais taip pat pateikia: …
|
12.7.1. |
Transporto priemonė, kurioje įrengta 24 GHz trumpojo nuotolio radiolokacinė įranga: taip arba ne (6) |
13. SPECIALIOS NUOSTATOS, TAIKOMOS MIESTO IR TARPMIESTINIAMS AUTOBUSAMS
13.1. |
Transporto priemonės klasė: I klasė, II klasė, III klasė, A klasė ir (arba) B klasė (6) |
13.1.1. |
Kėbulo, patvirtinto kaip atskiras techninis mazgas, tipo patvirtinimo numeris: … |
13.1.2. |
Važiuoklės, kuriose galima įrengti tipo patvirtinimą turintį kėbulą, tipas (gamintojas (-ai) ir nekomplektinės transporto priemonės tipai): … |
13.2. Keleiviams skirtas plotas (m2)
13.2.1. |
Iš viso (S0): … |
13.2.2. |
Viršutinis aukštas (S0a) (6): … |
13.2.3. |
Apatinis aukštas (S0b) (6): … |
13.2.4. |
Stovintiems keleiviams (S1): … |
13.3. Keleivių skaičius (sėdinčių ir stovinčių)
13.3.1. |
Iš viso (N): … |
13.3.2. |
Viršutinis aukštas (Na) (6): … |
13.3.3. |
Apatinis aukštas (Nb) (6): … |
13.4. Sėdinčių keleivių skaičius
13.4.1. |
Iš viso (A): … |
13.4.2. |
Viršutinis aukštas (Aa) (6): … |
13.4.3. |
Apatinis aukštas (Ab) (6): … |
13.4.4. |
Neįgaliųjų vežimėliams skirtų vietų skaičius M2 ir M3 transporto priemonėse: … |
13.5. |
Keleiviams skirtų durų kiekis: … |
13.6. |
Avarinių išėjimų (durų, langų, gelbėjimosi angų, jungiamųjų laiptų ir puslaipčių) kiekis: … |
13.6.1. |
Iš viso: … |
13.6.2. |
Viršutinis aukštas (6): … |
13.6.3. |
Apatinis aukštas (6): … |
13.7. |
Bagažo skyrių tūris (m3):… |
13.8. |
Bagažui vežti skirtas stogo plotas (m2): … |
13.9. |
Palengvinantys prieigą prie transporto priemonių techniniai prietaisai (pvz., trapas, keliamoji platforma, nuleidimo sistema), jeigu jie yra įrengti: … |
13.10. Kėbulo rėmų atsparumas
13.10.1. |
Tipo patvirtinimo numeris, jei suteiktas: … |
13.10.2. |
Jei tai yra dar nepatvirtinti kėbulo rėmai |
13.10.2.1. |
Išsamus transporto priemonės tipo kėbulo rėmų aprašymas, įskaitant jų matmenis, konfigūraciją ir sudedamąsias medžiagas bei jų tvirtinimą prie važiuoklės rėmo: … |
13.10.2.2. |
Transporto priemonės ir tų jos vidaus įrangos dalių, kurios turi poveikį kėbulo rėmų atsparumui ar likutinei erdvei, brėžiniai: … |
13.10.2.3. |
Eksploatuoti parengtos transporto priemonės sunkio centro vieta išilgine, skersine ir vertikalia kryptimis: … |
13.10.2.4. |
Didžiausias atstumas tarp kraštinių keleivių sėdynių vidurio linijų: … |
13.11. |
Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2001/85/EB (OL L 42, 2002 2 13, p. 1) punktai, kuriuos reikia įvykdyti šio techninio mazgo atžvilgiu ir įrodyti: … |
14. SPECIALIOS NUOSTATOS, TAIKOMOS PAVOJINGIEMS KROVINIAMS VEŽTI SKIRTOMS TRANSPORTO PRIEMONĖMS
14.1. Elektros įranga pagal Tarybos direktyvą 94/55/EB (OL L 319, 1994 12 12, p. 1)
14.1.1. |
Apsauga nuo konduktorių perkaitimo: … |
14.1.2. |
Automatinio išjungiklio tipas: … |
14.1.3. |
Pagrindinio akumuliatoriaus jungiklio tipas ir veikimas: … |
14.1.4. |
Tachografo saugiosios sandūros aprašymas ir jos vieta: … |
14.1.5. |
Įrangos, kuriai visą laiką tiekiama elektros energija, aprašymas. Nurodomas taikomas EN standartas: … |
14.1.6. |
Galinėje vairuotojo kabinos dalyje esančios elektros įrangos konstrukcija ir apsauga: … |
14.2. Gaisrų pavojaus prevencija
14.2.1. |
Sunkiai degių medžiagų vairuotojo kabinoje tipas: … |
14.2.2. |
Šiluminės apsaugos tipas už vairuotojo kabinos (jei taikoma): … |
14.2.3. |
Variklio vieta ir šiluminė apsauga: … |
14.2.4. |
Išmetimo sistemos vieta ir šiluminė apsauga: … |
14.2.5. |
Patvariųjų stabdymo sistemų šiluminės apsaugos tipas ir konstrukcija: … |
14.2.6. |
Degimo krosnelių tipas, konstrukcija ir vieta: … |
14.3. Specialūs kėbului taikomi reikalavimai (jeigu yra) pagal Direktyvą 94/55/EB
14.3.1. |
Priemonių, kurių imtasi siekiant laikytis EX/II ir EX/III tipų transporto priemonėms nustatytų reikalavimų, aprašymas: … |
14.3.2. |
EX/III tipo transporto priemonių atsparumas išorinei šilumai: … |
15. PAKARTOTINIS PANAUDOJIMAS, PERDIRBIMAS IR ATNAUJINIMAS
15.1. |
Versija, kuriai priklauso pavyzdinė transporto priemonė: … |
15.2. |
Pavyzdinės transporto priemonės su kėbulu ir masė arba važiuoklės masė su vairuotojo kabina, tačiau be kėbulo ir (arba) sukabintuvo, jeigu gamintojas nemontuoja kėbulo ir (arba) sukabintuvo (įskaitant skysčius, priemonės, atsarginį ratą, jeigu montuojami) be vairuotojo: … |
15.3. |
Pavyzdinės transporto priemonės medžiagų masė: … |
15.3.1. |
Medžiagų masė, į kurią atsižvelgta parengiamojo apdorojimo etapu (52): … |
15.3.2. |
Medžiagų masė, į kurią atsižvelgta išmontavimo etapu (52): … |
15.3.3. |
Medžiagų masė, laikoma perdirbama, į kurią atsižvelgta nemetalinių liekanų apdorojimo etapu (52): … |
15.3.4. |
Atsinaujinančių šaltinių energija laikoma medžiagų masė, į kurią atsižvelgta nemetalinių liekanų apdorojimo etapu (52): … |
15.3.5. |
Medžiagų atsparumas (52): … |
15.3.6. |
Bendra pakartotinai panaudojamų ir (arba) perdirbamų medžiagų masė: … |
15.3.7. |
Bendra pakartotinai panaudojamų ir (arba) atnaujinamų medžiagų masė: … |
15.4. Rodikliai
15.4.1. |
Perdirbimo rodiklis „Rcyc (%)“: … |
15.4.2. |
Atnaujinimo rodiklis „Rcov (%)“: … |
16. GALIMYBĖ GAUTI INFORMACIJOS APIE TRANSPORTO PRIEMONIŲ REMONTĄ IR PRIEŽIŪRĄ
16.1. |
Pagrindinės svetainės, kurioje galima rasti informacijos apie transporto priemonių remontą ir priežiūrą, adresas: … |
16.1.1. |
Data, nuo kurios juos galima gauti (ne vėliau kaip 6 mėnesiai nuo tipo patvirtinimo datos): … |
16.2. |
Svetainės prieigos nuostatos ir sąlygos: … |
16.3. |
Duomenų apie transporto priemonių remontą ir priežiūrą, kuriuos galima rasti svetainėje, formatas: … |
Aiškinamosios pastabos
(1) Jeigu yra suteiktas sudedamosios dalies tipo pavirtinimas ir jeigu į tokį patvirtinimą yra daroma nuoroda, tokios sudedamosios dalies aprašyti nereikia. Taip pat sudedamosios dalies nereikia aprašyti, jeigu jos konstrukciją galima lengvai suprasti iš pridėtų schemų arba brėžinių. Nurodyti prie kiekvienos detalės, prie kurios turi būti pridėti brėžiniai arba nuotraukos, pridėtų atitinkamų dokumentų numerius.
(2) Jei tipo identifikavimo priemonėse yra ženklų, netinkančių konkrečios transporto priemonės, sudedamosios dalies ar atskiros techninės detalės tipams, kuriems taikomas šis informacinis dokumentas, apibūdinti, tokie ženklai dokumentuose nurodomi simboliu „?“. (pvz., ABC??123??).
(3) Klasifikuota pagal II priedo A dalyje pateiktas apibrėžtis.
(4) Žymima pagal EN 10027–1: 2005. Jeigu neįmanoma, pateikiama ši informacija:
— |
medžiagos aprašymas, |
— |
takumo riba, |
— |
didžiausias atsparumas tempimui, |
— |
pailgėjimas ( %), |
— |
kietumas pagal Brinelį. |
(5) „Priekinis valdymas“ kaip apibrėžta Tarybos direktyvos 74/297/EEB (OL L 165, 1974 6 20, p. 16) I priedo 2.7. dalyje.
(6) Išbraukti, jeigu netaikoma (tam tikrais atvejais nieko nereikia išbraukti, jeigu taikomas daugiau nei vienas įrašas).
(7) Jeigu viena versija turi įprastą, o kita – miegamąją kabiną, turi būti nurodyta abiejų versijų masė ir matmenys.
(8) Standartas ISO 612: 1978 „Kelių transporto priemonės. Variklinių transporto priemonių ir velkamų transporto priemonių matmenys. Terminai ir apibrėžimai.“
(g1) |
Variklinė transporto priemonė ir priekaba su grąžulu: terminas Nr. 6.4.1. Puspriekabė ir priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru: terminas Nr. 6.4.2. Pastaba Priekabos, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, atveju sukabintuvo ašis laikoma pirmąja ašimi. |
(g2) |
terminas Nr. 6.19.2. |
(g3) |
terminas Nr. 6.20. |
(g4) |
terminas Nr. 6.5. |
(g5) |
terminas Nr. 6.1, o transporto priemonėms, kurių kategorija ne M1: Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 97/27/EB (OL L 233, 1997 8 25, p. 1) I priedo 2.4.1. dalis. Priekabų ilgiai nurodomi kaip paminėta standarto ISO 612: 1978 termine Nr. 6.1.2. |
(g6) |
terminas Nr. 6.17. |
(g7) |
terminas Nr. 6.2, o transporto priemonėms, kurių kategorija ne M1: Direktyvos 97/27/EB I priedo 2.4.2. dalis. |
(g8) |
terminas Nr. 6.3, o transporto priemonėms, kurių kategorija ne M1: Direktyvos 97/27/EB I priedo 2.4.3. dalis. |
(g9) |
terminas Nr. 6.6. |
(g10) |
terminas Nr. 6.10. |
(g11) |
terminas Nr. 6.7. |
(g12) |
terminas Nr. 6.11. |
(g13) |
terminas Nr. 6.18.1. |
(g14) |
terminas Nr. 6.9. |
(23) Laikoma, kad vairuotojo masė ir, jei taikoma, įgulos nario masė yra 75 kg (sudaryta iš 68 kg transporto priemonėje esančio asmens ir 7 kg bagažo masės pagal ISO standartą 2416–1992), degalų bakas pripildytas iki 90 %, o kitos skysčių laikymo sistemos (išskyrus panaudotam vandeniui skirtas sistemas) pripildytos iki 100 % talpos, kaip nurodyta gamintojo.
(24) Jeigu tai yra priekabos ar puspriekabės arba transporto priemonės, sukabintos su priekaba ar puspriekabe, kurios sukabintuvą ar balninį sukabintuvą veikia didelė vertikali apkrova, ši apkrova, padalinta iš standartinio gravitacijos pagreičio, įtraukiama į didžiausią techniškai leidžiamą masę.
(25) Čia įrašykite kiekvieno varianto aukščiausią ir žemiausią vertę.
(26) Sukabintuvo iškyša – tai horizontalus atstumas tarp priekabų, kurių ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, sukabintuvo ir galinės ašies (-ių) vidurio linijos.
(27) Tik apibrėžiant visureiges transporto priemones.
(28) Nustatyti taip, kad būtų aiški transporto priemonės tipo kiekvienos techninės konfigūracijos realioji reikšmė.
(29) Jeigu transporto priemonė gali būti varoma benzinu, dyzelinu ir t. t. arba naudojant derinį su kitu kuru, punktai pakartojami. Jeigu tai yra neįprasti varikliai ir sistemos, duomenis, kurie būtų lygiaverčiai čia nurodytiesiems, pateikia gamintojas.
(30) Šį skaičių reikia suapvalinti dešimtosios milimetro dalies tikslumu.
(31) Šią vertę reikia apskaičiuoti (π = 3,1416) ir suapvalinti vieno cm3 tikslumu.
(32) Nurodyti leidžiamąjį nuokrypį.
(33) Nustatoma pagal Tarybos direktyvos 80/1269/EEB (OL L 375, 1980 12 31, p. 46) reikalavimus.
(34) Transporto priemonėse galima naudoti tiek benziną, tiek dujinius degalus, bet, jeigu benzino sistema yra pritaikyta avariniams tikslams arba tik užvedimui ir jeigu benzino bake telpa ne daugiau kaip 15 litrų benzino, tokios transporto priemonės bandymo metu bus pripažįstamos transporto priemonėmis, kuriose galima naudoti tik dujinius degalus.
(35) Nustatoma pagal Direktyvos 80/1268/EEB (OL L 375, 1980 12 31, p. 36) reikalavimus.
(36) ESC bandymas.
(37) Tik ETC bandymui.
(38) Konkrečios detalės turi būti pateikiamos apie bet kokius siūlomus variantus.
(39) Nepertraukiama belaipsnė pavara.
(40) Gamintojo leidžiamas didžiausias priekabų greitis.
(41) Pateikiami lygiaverčiai duomenys apie Z kategorijos padangas, skirtas montuoti į transporto priemones, kurių didžiausias greitis viršija 300 km/h.
x |
= |
taip |
— |
= |
ne arba atskirai nepateikiamas |
o |
= |
neprivaloma. |
d |
= |
ant valdymo įtaiso, indikatoriaus ar signalinės lemputės. |
c |
= |
netoli valdymo įtaiso, indikatoriaus ar signalinės lemputės. |
x |
= |
taip |
— |
= |
ne arba atskirai nepateikiamas |
o |
= |
neprivaloma. |
d |
= |
ant valdymo įtaiso, indikatoriaus ar signalinės lemputės. |
c |
= |
netoli valdymo įtaiso, indikatoriaus ar signalinės lemputės. |
(46) Reikia paminėti sėdimųjų vietų skaičių, kai transporto priemonė juda. Gali būti nurodomas intervalas, jeigu tai modulinis išdėstymas.
(47) R-taškas arba sėdynės atskaitos taškas – kiekvienos sėdynės skaičiuojamasis taškas, kurį kiekvienai sėdimajai vietai nurodo transporto priemonės gamintojas ir kuris nustatomas atsižvelgiant į Direktyvos 77/649/EEB (OL L 267, 1977 10 19, p. 1) III priede nurodytą trimatę atskaitos sistemą.
(48) Prireikus į lentelę dar galima įrašyti tas transporto priemones, kuriose įrengtos daugiau nei dvi sėdynių eiles arba daugiau nei trys sėdynės skersai transporto priemonės.
(49) Prireikus į lentelę dar galima įrašyti tas transporto priemones, kuriose įrengtos daugiau nei dvi sėdynių eiles arba daugiau nei trys sėdynės skersai transporto priemonės.
(50) Naudotini simboliai ir ženklai nurodyti Tarybos direktyvos 77/541/EEB (OL L 220, 1977 8 29, p. 95) III priedo 1.1.3 ir 1.1.4 punktuose. Jei tai „S“ tipo daržai, nurodyti tipo (-ų) pobūdį.
(51) Prireikus į lentelę dar galima įrašyti tas transporto priemones, kuriose įrengtos daugiau nei dvi sėdynių eiles arba daugiau nei trys sėdynės skersai transporto priemonės.
(52) Šios nuostatos apibrėžiamos standarte ISO 22628: 2002 „Kelių transporto priemonės. Perdirbimas ir atnaujinimas. Apskaičiavimo metodas.“
II PRIEDAS
III PRIEDAS
INFORMACINIS DOKUMENTAS TRANSPORTO PRIEMONĖS EB TIPUI PATVIRTINTI
(Dėl aiškinamųjų pastabų žr. I priedo paskutinį puslapį)
I DALIS
Toliau nurodyti duomenys prireikus pateikiami trimis egzemplioriais ir su jais pateikiamas turinys. Visi brėžiniai rengiami pakankamai detaliai pagal atitinkamą mastelį A4 formato lapuose arba A4 formato aplanke. Jei pateikiamos nuotraukos, jos yra pakankamai detalios.
A. M ir N kategorijos
0. BENDROJI INFORMACIJA
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): … |
0.2. |
Tipas: … |
0.2.1. |
Komercinis (-iai) pavadinimas (-ai) (jeigu taikoma): … |
0.3. |
Tipo identifikavimo priemonės, jeigu pažymėta ant transporto priemonės (b): … |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: … |
0.4. |
Transporto priemonės kategorija (c): … |
0.4.1. |
Klasifikacija (-os) atsižvelgiant į pavojingus krovinius, kuriuos transporto priemone numatyta gabenti: … |
0.5. |
Gamintojo pavadinimas ir adresas: … |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): … |
0.9. |
Gamintojo atstovo (jei yra) pavadinimas ir adresas: … |
1. TRANSPORTO PRIEMONĖS KONSTRUKCIJOS BENDROS CHARAKTERISTIKOS
1.1. |
Tipinės transporto priemonės nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
1.3. |
Ašių ir ratų kiekis: … |
1.3.1. |
Ašių su dvigubais ratais skaičius ir padėtis: … |
1.3.2. |
Vairuojamuosius ratus turinčių ašių skaičius ir padėtis: … |
1.3.3. |
Varomosios ašys (skaičius, vieta, tarpusavio sujungimas): … |
1.4. |
Važiuoklė, jeigu yra (bendrasis brėžinys): … |
1.6. |
Variklio vieta ir jo agregatų išdėstymas: … |
1.8. |
Pavaros padėtis: kairė ir (arba) dešinė (1) |
1.8.1. |
Transporto priemonė pritaikyta eismui dešiniąja ir (arba) kairiąja (1) kelio juosta |
2. MASĖ IR MATMENYS (f) (g)
(kilogramais ir milimetrais) (kur taikoma, pateikite nuorodas į brėžinius)
2.1. Transporto priemonės (visiškai pakrautos) bazė (g1):
2.1.1. |
Transporto priemonės su dviem ašimis: … |
2.1.2. Transporto priemonės su trimis arba daugiau ašių:
2.1.2.1. |
Atstumas tarp gretimų ašių nuo priekinės ašies iki galinės ašies: … |
2.1.2.2. |
Bendras atstumas tarp ašių: … |
2.3.1. |
Kiekvienos vairuojamosios ašies tarpvėžė (g4): … |
2.3.2. |
Visų kitų ašių tarpvėžė (g4): … |
2.4. Gabaritinių matmenų intervalas (iš viso)
2.4.1. Jei tai važiuoklė be kėbulo
2.4.1.1. |
Ilgis (g5): … |
2.4.1.1.1. |
Didžiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.1.2. |
Mažiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.2. |
Plotis (g7): … |
2.4.1.2.1. |
Didžiausias leistinas plotis: … |
2.4.1.2.2. |
Mažiausias leistinas plotis: … |
2.4.1.3. |
Aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (g8) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.4.2. Jei tai važiuoklė su kėbulu
2.4.2.1. |
Ilgis (g5): … |
2.4.2.1.1. |
Ploto kroviniui sukrauti ilgis: … |
2.4.2.2. |
Plotis (g7): … |
2.4.2.2.1. |
Sienelių storis (jeigu transporto priemonės skirtos krovinius vežti reguliuojamos temperatūros sąlygomis): … |
2.4.2.3. |
Aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (g8) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.6. Parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė
Parengtos eksploatuoti transporto priemonės kėbulo ir, nepriklausančio M1 kategorijai vilkiko atveju, sukabintuvo, jei jis įrengtas gamintojo, masė arba važiuoklės ar važiuoklės su kabina masė, be kėbulo ir (arba) sukabintuvo, jeigu gamintojas neįrengia kėbulo ir (arba) sukabintuvo (įskaitant skysčius, įrankius, atsarginį ratą, jei yra, ir vairuotoją bei, jei tai yra miesto ir tarpmiestiniai autobusai, įgulos nario masė, jeigu transporto priemonėje yra sėdynė įgulos nariui (h) (didžiausia ir mažiausia kiekvieno varianto masė):
2.6.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jei tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (kiekvieno varianto didžiausia ir mažiausia apkrova): … |
2.7. |
Mažiausia sukomplektuotos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas, jeigu tai yra nekomplektinė transporto priemonė: … |
2.8. |
Didžiausia techniškai leistina pakrautos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas (i) (3): … |
2.8.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (3): … |
2.9. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašiai tenkanti masė: … |
2.10. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašių grupei tenkanti masė: … |
2.11. |
Didžiausia techniškai leidžiama velkamos variklinės transporto priemonės masė, jei ta transporto priemonė: … |
2.11.1. |
Priekaba su grąžulu: … |
2.11.2. |
Puspriekabė: … |
2.11.3. |
Priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru: … |
2.11.4. |
Didžiausia techniškai leistina transporto priemonių junginio masė (3): … |
2.11.6. |
Didžiausia priekabos be stabdžių masė: … |
2.12. |
Didžiausia techniškai leistina transporto priemonės sukabinimo taško statinė vertikali apkrova ir (arba) masė: … |
2.12.1. |
Variklinių transporto priemonių: … |
2.16. |
Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (neprivaloma: jeigu nurodomos šios vertės, jos tikrinamos pagal Direktyvos 97/27/EB IV priedo reikalavimus): |
2.16.1. |
Numatyta didžiausia leistina pakrautos transporto priemonės registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.2. |
Numatyta didžiausia leistina kiekvienai ašiai tenkanti registravimo ir (arba) eksploatavimo masė ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, numatyta sukabinimo taško apkrova, kurią yra nurodęs gamintojas, jeigu mažesnė nei didžiausia techniškai leistina masė jų sukabinimo taške (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.3. |
Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė, tenkanti kiekvienai ašių grupei (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.4. |
Numatyta didžiausia leistina velkamoji registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.5. |
Numatyta didžiausia leistina transporto priemonių junginio registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
3. VARIKLIS (k)
3.1. |
Variklio gamintojas: … |
3.1.1. |
Gamintojo variklio kodas (pažymėtas ant variklio arba kitos atpažinimo priemonės): … |
3.1.2. |
Patvirtinimo numeris (jei taikoma), įskaitant degalų identifikacinį ženklinimą: … (tik didelės galios transporto priemonėms) |
3.2. Vidaus degimo variklis
3.2.1.1. |
Veikimo principas: kibirkštinis uždegimas, uždegimas suspaudimu ir (arba) priverstinis uždegimas (1) Ciklas: keturių taktų, dviejų taktų ir (arba) rotacinis (1) |
3.2.1.2. |
Cilindrų skaičius ir jų išdėstymas: … |
3.2.1.3. |
Darbinis variklio tūris (m): ...... cm3 |
3.2.1.6. |
Normalus variklio sukimosi dažnis tuščiąja eiga (2): ...... min-1 |
3.2.1.8. |
Didžiausia naudingoji galia (n): ...... kW, kai ...... min-1 (gamintojo nurodyta vertė) |
3.2.2.1. |
Nedidelės galios transporto priemonės: dyzelinas, benzinas, LPG, NG ar biometanas, etanolis (E 85, biodyzelinas ir (arba) vandenilis (1) (6) |
3.2.2.2. |
Didelės galios transporto priemonės: benzinas, LPG, NG –H, NG-L, NG-HL ir (arba) etanolis (1) (6) |
3.2.2.4. |
Transporto priemonės degalų rūšis: vienos rūšies degalai, dviejų rūšių degalai, mišrūs degalai (1) |
3.2.2.5. |
Maksimalus degaluose leistinas biodegalų kiekis (gamintojo nurodyta vertė): ……..% tūrio |
3.2.3. Degalų bakas (-ai)
3.2.3.1. |
Pagrindinis (-iai) degalų bakas (-ai) |
3.2.3.1.1. |
Kiekis ir kiekvieno bako talpa: … |
3.2.3.2. |
Atsarginis (-iai) degalų bakas (-ai) |
3.2.3.2.1. |
Kiekis ir kiekvieno bako talpa: … |
3.2.4. Degalų tiekimas
3.2.4.1. |
Karbiuratoriumi (-iais): taip arba ne (1) |
3.2.4.2. |
Degalų įpurškimu (tik uždegimo suspaudimu varikliams): taip arba ne (1) |
3.2.4.2.2. |
Veikimo principas: tiesioginis įpurškimas, netiesioginis įpurškimas ir (arba) į sūkurinę kamerą (1) |
3.2.4.3. |
Su degalų įpurškimu (tik kibirkštinio uždegimo varikliams): taip arba ne (1) |
3.2.7. |
Aušinimo sistema: skysčiu ir (arba) oru (1) |
3.2.8. Įleidimo sistema
3.2.8.1. |
Pūstuvas: taip arba ne (1) |
3.2.8.2. |
Tarpinis aušintuvas: taip arba ne (1) |
3.2.9. Išmetimo sistema
3.2.9.4. |
Išmetimo slopintuvo (-ų) tipas ir ženklinimas: … Jeigu tinka dėl išorinio triukšmo, ribojamosios priemonės variklio skyriuje ir prie variklio: |
3.2.9.5. |
Išmetimo angos vieta: … |
3.2.12. Priemonės, kurių imtasi oro taršai mažinti
3.2.12.2. |
Papildomi taršos kontrolės įtaisai (jei yra ir jeigu neįrašyti kitoje antraštėje) |
3.2.12.2.1. |
Deginių filtro katalizatorius: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.1.11. |
Atsinaujinimo sistemos ir (arba) pakartotinio teršalų apdorojimo sistemos, aprašas: … |
3.2.12.2.1.11.6. |
Sudegantieji reagentai: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.1.11.7. |
Reagento tipas ir katalizei užtikrinti būtina jo koncentracija: … |
3.2.12.2.2. |
Deguonies jutiklis: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.3. |
Oro pūtimas: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.4. |
Išmetamųjų dujų recirkuliacija: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.5. |
Angliavandenilių garų kontrolės sistema: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.6. |
Kietųjų dalelių gaudyklė: taip arba ne (1) |
3.2.12.2.7. |
Transporto priemonės diagnostinė sistema (OBD): taip arba ne (1) |
3.2.12.2.8. |
Kitos sistemos (aprašymas ir veikimas): … |
3.2.12.2.9. |
Sukimo momento ribotuvas: taip arba ne (1) |
3.2.13.1. |
Vieta ir absorbcijos koeficiento simbolis (tik uždegimo suspaudimu varikliams): … |
3.2.15. |
LPG pripildymo sistema: taip arba ne (1) |
3.2.16. |
NG pripildymo sistema: taip arba ne (1) |
3.3. Elektros variklis
3.3.1. |
Tipas (apvija, sužadinimas): … |
3.3.1.1. |
Didžiausia valandinė galia: …… kW |
3.3.1.2. |
Darbinė įtampa: …… V |
3.3.2. |
Akumuliatorių baterija |
3.3.2.4. |
Vieta: … |
3.4. Variklių deriniai
3.4.1. |
Hibridinė elektrinė transporto priemonė: taip arba ne (1) |
3.4.2. |
Hibridinės elektrinės transporto priemonės kategorija: įkraunama ne transporto priemonėje ir (arba) įkraunama transporto priemonėje: (1) |
3.6.5. Tepalų temperatūra
mažiausia – …… K
didžiausia – …… K
4. PAVARA (p)
4.2. |
Tipas (mechaninė, hidraulinė, elektrinė ir t. t.): … |
4.5. Pavarų dėžė
4.5.1. |
Tipas (rankinė, automatinė ir (arba) CVT (nepertraukiama belaipsnė pavara)) (1) |
4.6. Pavarų perdavimo skaičius
Pavara |
Vidinis pavarų perdavimo skaičius (variklio ir pavarų dėžės išėjimo veleno sūkių santykis) |
Galinis pavarų perdavimo skaičius (-ai) (pavarų dėžės išėjimo veleno ir varomųjų ratų sūkių santykis) |
Bendras pavarų perdavimo skaičius |
Aukščiausia CVT pavara 1 2 3 ... Žemiausia CVT pavara |
|
|
|
Atgalinė |
|
|
|
4.7. |
Didžiausias transporto priemonės konstrukcinis greitis (km/h) (q) |
4.9. |
Tachografas: taip arba ne (1) |
4.9.1 |
Patvirtinimo ženklas: … |
5. AŠYS
5.1. |
Kiekvienos ašies aprašymas: … |
5.2. |
Gamyklinė markė: … |
5.3. |
Tipas: … |
5.4. |
Pakeliamosios (-ųjų) ašies (-ių) padėtis: … |
5.5. |
Keičiamos apkrovos ašies (-ių) padėtis: … |
6. PAKABA
6.2. |
Kiekvienos ašies arba ašių grupės ar ratų pakabos tipas ir konstrukcija: … |
6.2.1. |
Lygio reguliavimas: taip, ne ir (arba) neprivaloma (1) |
6.2.3. |
Varomosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip arba ne (1) |
6.2.3.1. |
Varomosios ašies pakaba, lygiavertė pneumatinei pakabai: taip arba ne (1) |
6.2.4. |
Nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip arba ne (1) |
6.2.4.1. |
Pneumatinei pakabai lygiavertė nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pakaba: taip arba ne (1) |
6.6.1. Padangos ir (arba) rato derinys (-iai)
a) |
nurodyti padangų dydžio ženklinimą, mažiausio padangos krovumo rodiklį, mažiausio greičio kategorijos simbolį; riedėjimo atsparumą pagal ISO 28580, kai taikoma (r); |
b) |
nurodyti ratų ratlankio (-ių) dydis (-džius) ir rato iškyšą (-as) |
6.6.1.1. |
Ašys |
6.6.1.1.1. |
1 ašis: … |
6.6.1.1.2. |
2 ašis: … ir t. t. |
6.6.1.2. |
Atsarginis ratas, jeigu yra: … |
6.6.2. Didžiausia ir mažiausia riedėjimo spindulio riba
6.6.2.1. |
1 ašis: … |
6.6.2.2. |
2 ašis: … ir t. t. |
7. VAIRO MECHANIZMAS
7.2. Pavara ir valdymas
7.2.1. |
Vairo mechanizmo pavaros tipas (nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jei taikoma): … |
7.2.2. |
Jungtis su ratais (įskaitant nemechanines priemones; nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jei taikoma): … |
7.2.3. |
Vairo mechanizmo stiprintuvo, jeigu yra, tipas: … |
8. STABDŽIAI
8.5. |
Apsaugos nuo blokavimo įtaisą turinti stabdžių sistema: taip, ne ir (arba) neprivaloma (1) |
8.9. |
Trumpas stabdžių sistemų aprašymas pagal Direktyvos 71/320/EEB IX priedo 1 priedėlio papildymo 1.6 punktą: … |
8.11. |
Duomenys apie patvariosios stabdymo sistemos (-ų) tipą (-us): … |
9. KĖBULAS
9.1. |
Kėbulo tipas pagal II priedo C dalyje nustatytus kodus |
9.3. Durys transporto priemonėje esantiems asmenims, skląsčiai ir vyriai
9.3.1. |
Durų konfigūracija ir jų skaičius: … |
9.9. Netiesioginio matymo įtaisai
9.9.1. |
Galinio vaizdo veidrodžiai (nurodyti kiekvieno veidrodžio atveju): |
9.9.1.1. |
Gamyklinė markė: … |
9.9.1.2. |
Tipo patvirtinimo ženklas: … |
9.9.1.3. |
Variantas: … |
9.9.1.6. |
Neprivaloma įranga, kuri gali turėti įtakos galiniam matymo laukui: … |
9.9.2. |
Netiesioginio matymo įtaisai, išskyrus veidrodžius: … |
9.9.2.1. |
Įtaiso tipas ir aprašymas: … |
9.10. Vidaus įranga
9.10.3. Sėdynės
9.10.3.1. |
Sėdimųjų vietų skaičius (s): … |
9.10.3.1.1. |
Vieta ir išdėstymas: … |
9.10.3.2. |
Sėdimoji (-osios) vieta (-os), skirta (-os) naudoti tik transporto priemonei stovint: … |
9.10.4.1. |
Galvos apsaugos priemonių tipas (-ai): integruotosios, nuimamosios ir (arba) atskirosios (1) |
9.10.4.2. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai), jeigu taikoma: … |
9.10.8 |
Dujos, naudojamos kaip šaldalas oro kondicionavimo sistemoje: … |
9.10.8.1. |
Oro kondicionavimo sistemoje pagal paskirtį turi būti fluorintų šiltnamio efektą sukeliančių dujų, kurių sukeliamo globalinio šiltėjimo potencialas didesnis negu 150: taip arba ne (1) |
9.12.2. |
Papildomų keleivio apsaugos sistemų pobūdis ir vieta (nurodoma taip, ne ir (arba) neprivaloma):
|
9.17. Identifikavimo plokštelės
9.17.1. |
Identifikavimo plokštelių ir įrašų bei transporto priemonės identifikavimo numerio vietų nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
9.17.2. |
Transporto priemonės identifikavimo plokštelės ir įrašų nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.3. |
Transporto priemonės identifikavimo numerio nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.4.1. |
Paaiškinama antro skirsnio ir, jeigu taikoma, trečio skirsnio ženklų, kurie naudoti, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.3 skirsnio reikalavimų, reikšmė: … |
9.17.4.2. |
Jeigu antro skirsnio ženklai naudojami, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.4 skirsnio reikalavimų, šie ženklai nurodomi: |
9.22. Priekinė apsauga nuo palindimo
9.22.0. |
Sumontuota: taip, ne ir (arba) nekomplektinė (1) |
9.23. Pėsčiųjų apsauga
9.23.1. |
Pateikiamas transporto priemonės išsamus aprašymas, įskaitant nuotraukas ir (arba) brėžinius, atsižvelgiant į priekinės transporto priemonės dalies (vidaus ir išorės) konstrukciją, matmenis, atitinkamas atskaitos linijas ir sudedamąsias medžiagas. |
9.24. Priekinės apsaugos sistemos
9.24.1. |
Priekinė apsaugos sistema: taip, ne ir (arba) neprivaloma (1) |
9.24.3. |
Tipo patvirtinimo ženklas (jei yra): … |
11. VILKIKŲ IR PRIEKABŲ BEI PUSPRIEKABIŲ JUNGTYS
11.1. |
Sumontuoto (-ų) arba sumontuotino (-ų) sukabintuvo (-ų) klasė ir tipas: … |
11.3. |
Nurodymai tam tikro tipo sukabintuvui pritvirtinti prie transporto priemonės ir tvirtinimo taškų transporto priemonėje nuotraukos arba brėžiniai, kaip apibrėžta gamintojo; papildoma informacija, jeigu tam tikrą sukabintuvo tipą leidžiama naudoti tik su tam tikrais transporto priemonės tipo variantais arba versijomis: … |
11.4. |
Duomenys apie specialių vilkties sijų arba jungiamųjų plokščių pritvirtinimą: … |
11.5. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
12. KITA ĮRANGA
12.7.1. |
Transporto priemonė, kurioje įrengta 24 GHz trumpojo nuotolio radiolokacinė įranga: taip arba ne (1) |
13. SPECIALIOS NUOSTATOS, TAIKOMOS MIESTO IR TARPMIESTINIAMS AUTOBUSAMS
13.1. |
Transporto priemonės klasė: I klasė, II klasė, III klasė, A klasė ir (arba) B klasė (1) |
13.1.2. |
Važiuoklės tipai, kuriuose galima įrengti tipo patvirtinimą turintį kėbulą (gamintojas (-ai) ir transporto priemonės (-ių) tipai): … |
13.3. |
Keleivių skaičius (sėdinčių ir stovinčių) |
13.3.1. |
Iš viso (N): … |
13.3.2. |
Viršutinis aukštas (Na) (1): … |
13.3.3. |
Apatinis aukštas (Nb) (1): … |
13.4. |
Keleivių (sėdinčių) skaičius |
13.4.1. |
Iš viso (A): … |
13.4.2. |
Viršutinis aukštas (Aa) (1): … |
13.4.3. |
Apatinis aukštas (Ab) (1): … |
13.4.4. |
Neįgaliųjų vežimėliams skirtų vietų skaičius M2 ir M3 transporto priemonėse: … |
16. GALIMYBĖ GAUTI INFORMACIJOS APIE TRANSPORTO PRIEMONIŲ REMONTĄ IR PRIEŽIŪRĄ
16.1. |
Pagrindinės svetainės, kurioje galima rasti informacijos apie transporto priemonių remontą ir priežiūrą, adresas: … |
B. O kategorija
0. BENDROJI INFORMACIJA
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): … |
0.2. |
Tipas: … |
0.2.1. |
Komercinis (-iai) pavadinimas (-ai) (jeigu taikoma): … |
0.3. |
Tipo atpažinties priemonės (jei pažymėta ant transporto priemonės (b): … |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: … |
0.4. |
Transporto priemonės kategorija (c): … |
0.4.1. |
Klasifikacija (-os) atsižvelgiant į pavojingus krovinius, kuriuos transporto priemone numatyta gabenti: … |
0.5. |
Gamintojo pavadinimas ir adresas: … |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): … |
0.9. |
Gamintojo atstovo (jei yra) pavadinimas ir adresas: … |
1. TRANSPORTO PRIEMONĖS KONSTRUKCIJOS BENDROS CHARAKTERISTIKOS
1.1. |
Tipinės transporto priemonės nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
1.3. |
Ašių ir ratų kiekis: … |
1.3.1. |
Ašių su dvigubais ratais skaičius ir padėtis: … |
1.3.2. |
Vairuojamuosius ratus turinčių ašių skaičius ir padėtis: … |
1.4. |
Važiuoklė, jeigu yra (bendrasis brėžinys): … |
2. MASĖ IR MATMENYS (f) (g)
(kilogramais ir milimetrais) (kur taikoma, pateikite nuorodas į brėžinius)
2.1. Transporto priemonės (visiškai pakrautos) bazė (g1):
2.1.1. |
Transporto priemonės su dviem ašimis: … |
2.1.2. Transporto priemonės su trimis arba daugiau ašių:
2.1.2.1. |
Atstumas tarp gretimų ašių nuo priekinės ašies iki galinės ašies: … |
2.1.2.2. |
Bendras atstumas tarp ašių: … |
2.3.1. |
Kiekvienos vairuojamosios ašies tarpvėžė (g4): … |
2.3.2. |
Visų kitų ašių tarpvėžė (g4): … |
2.4. Gabaritinių matmenų intervalas (iš viso)
2.4.1. Jei tai važiuoklė be kėbulo
2.4.1.1. |
Ilgis (g5): … |
2.4.1.1.1. |
Didžiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.1.2. |
Mažiausias leistinas ilgis: … |
2.4.1.1.3. |
Jei tai priekaba, maksimalus leistinas grąžulo ilgis (g6): … |
2.4.1.2. |
Plotis (g7): … |
2.4.1.2.1. |
Didžiausias leistinas plotis: … |
2.4.1.2.2. |
Mažiausias leistinas plotis: … |
2.4.2. Jei tai važiuoklė su kėbulu
2.4.2.1. |
Ilgis (g5): … |
2.4.2.1.1. |
Ploto kroviniui sukrauti ilgis: … |
2.4.2.1.2. |
Jei tai priekaba, maksimalus leistinas grąžulo ilgis (g6): … |
2.4.2.2. |
Plotis (g7): … |
2.4.2.2.1. |
Sienelių storis (jeigu transporto priemonės skirtos krovinius vežti reguliuojamos temperatūros sąlygomis): … |
2.4.2.3. |
Aukštis (parengtos eksploatuoti transporto priemonės) (g8) (nurodyti pakabų, kurių aukštį galima reguliuoti, įprastą eksploatavimo padėtį): … |
2.6. Parengtos eksploatuoti transporto priemonės masė
Parengtos eksploatuoti transporto priemonės kėbulo ir, nepriklausančio M1 kategorijai vilkiko atveju, sukabintuvo, jei jis įrengtas gamintojo, masė arba važiuoklės ar važiuoklės su kabina masė, be kėbulo ir (arba) sukabintuvo, jeigu gamintojas neįrengia kėbulo ir (arba) sukabintuvo (įskaitant skysčius, įrankius, atsarginį ratą, jei yra, ir vairuotoją bei, jei tai yra miesto ir tarpmiestiniai autobusai, įgulos nario masė, jeigu transporto priemonėje yra sėdynė įgulos nariui (h) (didžiausia ir mažiausia kiekvieno varianto masė):
2.6.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jei tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (kiekvieno varianto didžiausia ir mažiausia apkrova): … |
2.7. |
Mažiausia sukomplektuotos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas, jeigu tai yra nekomplektinė transporto priemonė: … |
2.8. |
Didžiausia techniškai leistina pakrautos transporto priemonės masė, kurią nurodo gamintojas (i) (3): … |
2.8.1. |
Šios masės pasiskirstymas tarp ašių ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, sukabinimo taško apkrova (3): … |
2.9. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašiai tenkanti masė: … |
2.10. |
Didžiausia techniškai leistina kiekvienai ašių grupei tenkanti masė: … |
2.12. |
Didžiausia techniškai leistina transporto priemonės sukabinimo taško statinė vertikali apkrova ir (arba) masė |
2.12.2. |
Puspriekabės arba priekabos, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru: … |
2.16. |
Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (neprivaloma: jeigu nurodomos šios vertės, jos tikrinamos pagal Direktyvos 97/27/EB IV priedo reikalavimus): |
2.16.1. |
Numatyta didžiausia leistina pakrautos transporto priemonės registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.2. |
Numatyta didžiausia leistina kiekvienai ašiai tenkanti registravimo ir (arba) eksploatavimo masė ir, jeigu tai yra puspriekabė arba priekaba, kurios ašis (-ys) sutampa su jos sunkio centru, numatyta sukabinimo taško apkrova, kurią yra nurodęs gamintojas, jeigu mažesnė nei didžiausia techniškai leistina masė jų sukabinimo taške (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.3. |
Numatyta didžiausia leistina registravimo ir (arba) eksploatavimo masė, tenkanti kiekvienai ašių grupei (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.4. |
Numatyta didžiausia leistina velkamoji registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
2.16.5. |
Numatyta didžiausia leistina transporto priemonių junginio registravimo ir (arba) eksploatavimo masė (kiekvienai techninei konfigūracijai galima daryti keletą įrašų (5)): … |
4. PAVARA
4.7. |
Didžiausias transporto priemonės konstrukcinis greitis (km/h) (q) |
5. AŠYS
5.1. |
Kiekvienos ašies aprašymas: … |
5.2. |
Gamyklinė markė: … |
5.3. |
Tipas: … |
5.4. |
Pakeliamosios (-ųjų) ašies (-ių) padėtis: … |
5.5. |
Keičiamos apkrovos ašies (-ių) padėtis: … |
6. PAKABA
6.2. |
Kiekvienos ašies arba ašių grupės ar ratų pakabos tipas ir konstrukcija: … |
6.2.1. |
Lygio reguliavimas: taip, ne ir (arba) neprivaloma (1) |
6.2.4. |
Nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pneumatinė pakaba: taip arba ne (1) |
6.2.4.1. |
Pneumatinei pakabai lygiavertė nevaromosios (-ųjų) ašies (-ių) pakaba: taip arba ne (1) |
6.6.1. Padangos ir (arba) rato derinys (-iai)
a) |
nurodyti padangų dydžio ženklinimą, mažiausio padangos krovumo rodiklį, mažiausio greičio kategorijos simbolį; riedėjimo atsparumą pagal ISO 28580, kai taikoma (r); |
b) |
nurodyti ratų ratlankio (-ių) dydis (-žius) ir rato iškyšą (-as) |
6.6.1.1.
6.6.1.1.1. |
1 ašis: … |
6.6.1.1.2. |
2 ašis: … ir t. t. |
6.6.1.2. |
Atsarginis ratas, jeigu yra: … |
6.6.2. Didžiausia ir mažiausia riedėjimo spindulio riba
6.6.2.1. |
1 ašis: … |
6.6.2.2. |
2 ašis: … ir t. t. |
7. VAIRO MECHANIZMAS
7.2. Pavara ir valdymas
7.2.1. |
Vairo mechanizmo pavaros tipas (nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jei taikoma): … |
7.2.2. |
Jungtis su ratais (įskaitant nemechanines priemones; nurodyti priekinių ir galinių ratų atveju, jeigu taikoma): … |
7.2.3. |
Vairo mechanizmo stiprintuvo, jeigu yra, tipas: … |
8. STABDŽIAI
8.5. |
Apsaugos nuo blokavimo įtaisą turinti stabdžių sistema: taip, ne ir (arba) neprivaloma (1) |
8.9. |
Trumpas stabdžių sistemų aprašymas pagal Direktyvos 71/320/EEB IX priedo 1 priedėlio papildymo 1.6 punktą: … |
9. KĖBULAS
9.1. |
Kėbulo tipas pagal II priedo C dalyje nustatytus kodus: … |
9.17. Identifikavimo plokštelės
9.17.1. |
Identifikavimo plokštelių ir įrašų bei transporto priemonės identifikavimo numerio vietų nuotraukos ir (arba) brėžiniai: … |
9.17.2. |
Transporto priemonės identifikavimo plokštelės ir įrašų nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.3. |
Transporto priemonės identifikavimo numerio nuotraukos ir (arba) brėžiniai (sukomplektuotas pavyzdys su matmenimis): … |
9.17.4.1. |
Paaiškinama antro skirsnio ir, jeigu taikoma, trečio skirsnio ženklų, kurie naudoti, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.3 skirsnio reikalavimų, reikšmė: … |
9.17.4.2. |
Jeigu antro skirsnio ženklai naudojami, kad būtų laikomasi ISO standarto 3779–1983 5.4 skirsnio reikalavimų, tie ženklai nurodomi: … |
11. VILKIKŲ IR PRIEKABŲ BEI PUSPRIEKABIŲ JUNGTYS
11.1. |
Sumontuoto (-ų) arba sumontuotino (-ų) sukabintuvo (-ų) klasė ir tipas: … |
11.5. |
Tipo patvirtinimo numeris (-iai): … |
II DALIS
Lentelėje nurodyti I dalyje išvardytų įrašų deriniai pagal transporto priemonės tipo versijas ir variantus
Detalės Nr. |
Visi |
1 versija |
2 versija |
3 versija |
n versija |
|
|
|
|
|
|
Pastabos
a) |
Kiekvienam tipo variantui sudaroma atskira lentelė. |
b) |
Įrašai, kurių deriniams variante netaikomi apribojimai, išvardijami skiltyje „visi“. |
c) |
Pirmiau nurodyta informacija gali būti išdėstoma alternatyviu būdu arba sujungiama su I dalyje pateikta informacija. |
d) |
Kiekvienas variantas ir kiekviena versija žymimi skaitmeniniu kodu, sudarytu iš raidžių ir skaitmenų derinio, kuris taip pat nurodomas atitinkamos transporto priemonės atitikties liudijime (IX priedas). |
e) |
Variantas (-ia), kuriems taikomas XI priedas, žymimi specialiu skaitmeniniu kodu. |
III DALIS
Tipo patvirtinimo numeriai
Pateikite informaciją, reikalaujamą toliau nurodytoje lentelėje pagal šiai transporto priemonei taikytinus dalykus iš IV priedo arba XI priedo. (Kiekvienam dalykui pateikiami visi atitinkami patvirtinimai. Tačiau informacijos apie sudedamąsias dalis čia galima nenurodyti, jeigu tokia informacija nurodoma patvirtinimo liudijime dėl įrengimo reikalavimų).
Dalykas |
Tipo patvirtinimo numeris arba bandymo ataskaitos numeris (4) |
Valstybė narė ar susitariančioji šalis (2), pateikianti tipo patvirtinimą (3) arba bandymo ataskaitą (4) |
Pratęsimo data |
Variantas (-ai) ir (arba) versija (-os) |
|
|
|
|
|
Pasirašo: …
Pareigos bendrovėje: …
Data: …
(1) Prireikus į lentelę dar galima įrašyti tas transporto priemones, kuriose įrengtos daugiau nei dvi sėdynių eiles arba daugiau nei trys sėdynės skersai transporto priemonės.
(2) Persvarstyto 1958 m. susitarimo susitariančiosios šalys.
(3) Nurodyti, jeigu negalima nustatyti iš tipo patvirtinimo numerio.
(4) Nurodyti, jeigu gamintojas taiko 9 straipsnio 6 dalies nuostatas. Šiuo atveju taikomas norminis aktas nurodomas antrojoje skiltyje.
III PRIEDAS
IV PRIEDAS
NORMINIŲ TEISĖS AKTŲ, KURIAIS NUSTATOMI TRANSPORTO PRIEMONIŲ, KURIOMS SUTEIKIAMAS EB TIPO PATVIRTINIMAS, REIKALAVIMAI, SĄRAŠAS
I DALIS
Neribojamos serijos gamybos transporto priemonėms, kurioms suteikiamas EB tipo patvirtinimas, taikomų norminių teisės aktų sąrašas
Punktas |
Dalykas |
Norminio akto nuoroda |
Oficialiojo leidinio nuoroda |
Taikoma |
|||||||||||
M1 |
M2 |
M3 |
N1 |
N2 |
N3 |
O1 |
O2 |
O3 |
O4 |
||||||
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
X (9) |
X (9) |
|
X (9) |
X (9) |
|
|
|
|
|
|||
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
X (5) |
X (5) |
X (5) |
X (5) |
X (5) |
X (5) |
X |
X |
X |
X |
|||
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
5 |
Vairavimo sistema |
Direktyva 70/311/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|||
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
16 |
Išorinės iškyšos |
Direktyva 74/483/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai), stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
32 |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
X |
|
|
|
|
||||||||
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
X |
|
|
|
|
||||||||
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
37 |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
38 |
Galvos apsaugos priemonės |
Direktyva 78/932/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
39 |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|||
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
X (10) |
X (10) |
X |
X (10) |
X (10) |
X |
|
|
|
|
|||
42 |
Šoninės apsaugos priemonės |
Direktyva 89/297/EEB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
|||
43 |
Purslų slopinimo sistemos |
Direktyva 91/226/EEB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
|||
44 |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
47 |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
|
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
|||
48 |
Masė ir matmenys (išskyrus 44 punkte nurodytas transporto priemones) |
Direktyva 97/27/EB |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|||
49 |
Kabinų išorinės iškyšos |
Direktyva 92/114/EEB |
|
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
|||
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X (3) |
X (3) |
X (3) |
X (3) |
X (3) |
X (3) |
X |
X |
X |
X |
|||
51 |
Degumas |
Direktyva 95/28/EB |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
|||
52 |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
Direktyva 2001/85/EB |
|
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|||
53 |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
X (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
X (11) |
|
|
X (11) |
|
|
|
|
|
|
|||
55 |
(tuščia) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
56 |
Transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti |
Direktyva 98/91/EB |
|
|
|
X (4) |
X (4) |
X (4) |
X (4) |
X (4) |
X (4) |
X (4) |
|||
57 |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
Direktyva 2000/40/EB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
|||
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
X (6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
X |
|
|
X |
|
— |
|
|
|
|
|||
60 |
Priekinės apsaugos sistemos |
Direktyva 2005/66/EB |
X |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|||
61 |
Oro kondicionavimo sistemos |
Direktyva 2006/40/EB |
X |
|
|
X (8) |
|
|
|
|
|
|
|||
|
Priedėlis
M1 kategorijos ribojamos serijos gamybos pagal 22 straipsnį transporto priemonėms, kurioms suteikiamas EB tipo patvirtinimas, taikomų norminių teisės aktų sąrašas
|
Dalykas |
Norminio akto nuoroda |
Oficialiojo leidinio nuoroda |
M1 |
||||||||||||||
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
A |
|||||||||||||||
2 |
Išlakos, išskyrus visus reikalavimus, susijusius su transporto priemonių diagnostine sistema (OBD) |
Direktyva 70/220/EEB |
A |
|||||||||||||||
2a |
Išlakos (euro 5 ir 6), išskyrus visus reikalavimus, susijusius su transporto priemonių diagnostine sistema (OBD), ir galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
A |
|||||||||||||||
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
B |
|||||||||||||||
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
B |
|||||||||||||||
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
C |
|||||||||||||||
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
C |
|||||||||||||||
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
B |
|||||||||||||||
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
X (13) B (15) |
|||||||||||||||
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
A |
|||||||||||||||
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
A (12) C (14) |
|||||||||||||||
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
A |
|||||||||||||||
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
C |
|||||||||||||||
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
A |
|||||||||||||||
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
C |
|||||||||||||||
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
C |
|||||||||||||||
16 |
Išorinės iškyšos |
Direktyva 74/483/EEB |
C |
|||||||||||||||
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
B |
|||||||||||||||
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
B |
|||||||||||||||
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
B |
|||||||||||||||
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
B |
|||||||||||||||
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
|||||||||||||||
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai), stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
|||||||||||||||
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
|||||||||||||||
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
|||||||||||||||
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
|||||||||||||||
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
|||||||||||||||
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
B |
|||||||||||||||
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
|||||||||||||||
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
|||||||||||||||
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
|||||||||||||||
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
A (13) B (15) |
|||||||||||||||
32 |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
A |
|||||||||||||||
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
A |
|||||||||||||||
34 |
Leto nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
C |
|||||||||||||||
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
C |
|||||||||||||||
36 |
Šildymo sistema |
Direktyva 2001/56/EB |
C |
|||||||||||||||
37 |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
B |
|||||||||||||||
39 |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
A |
|||||||||||||||
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
C |
|||||||||||||||
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (Euro IV ir V), išskyrus visus reikalavimus, susijusius su transporto priemonių diagnostine sistema (OBD) |
Direktyva 2005/55/EB |
A |
|||||||||||||||
44 |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
C |
|||||||||||||||
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
X (13) B (15) |
|||||||||||||||
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
X (13) B (15) |
|||||||||||||||
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X (13) A (15) |
|||||||||||||||
53 |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
N/A |
|||||||||||||||
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
N/A |
|||||||||||||||
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
N/A |
|||||||||||||||
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
N/A (16) |
|||||||||||||||
60 |
Priekinė apsaugos sistema |
Direktyva 2005/66/EB |
X (13) A (15) |
|||||||||||||||
61 |
Oro kondicionavimo sistema |
Direktyva 2006/40/EB |
X (13) B (14) |
|||||||||||||||
Reikšmės
|
II DALIS
JT/EEK taisyklių, pripažįstamų lygiavertėmis I dalyje minėtoms direktyvoms ar reglamentams, sąrašas
Jeigu nuoroda daroma į I dalies lentelėje nurodytą atskirą direktyvą ar reglamentą, pagal toliau nurodytas JT/EEK taisykles, prie kurių Bendrija prisijungė Tarybos direktyva 97/836/EB (17) ar vėlesniais Tarybos sprendimais, kaip nurodyta to sprendimo 3 straipsnio 3 dalyje, kaip Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos Persvarstyto 1958 m. susitarimo susitariančioji šalis, suteiktas patvirtinimas laikomas lygiaverčiu EB tipo patvirtinimui, suteiktam pagal atitinkamą atskirą direktyvą ar reglamentą.
Vėlesni žemiau išvardytų JT/EEK taisyklių pakeitimai (18) taip pat laikomi lygiaverčiais, remiantis Bendrijos sprendimu, kaip nurodyta Sprendimo 97/836/EB 4 straipsnio 2 dalyje
|
Dalykas |
Pagrindinės JT/EEK taisyklės Nr. |
Pakeitimo eilės Nr. |
1. (19) |
Leistinas triukšmo lygis |
51 |
02 |
Keičiamosios išlakų triukšmo mažinimo ir nukreipimo sistemos |
59 |
00 |
|
2. |
Išlakos |
83 |
05 |
Keičiamieji deginių filtrų katalizatoriai |
103 |
00 |
|
3. |
Degalų bakai |
34 |
02 |
|
LPG bakai |
67 |
01 |
|
CNG bakai |
110 |
00 |
|
Galinis apsauginis įtaisas |
58 |
01 |
5. |
Vairavimo jėga |
79 |
01 |
6. |
Durų skląsčiai ir vyriai |
11 |
02 |
7. |
Įspėjamasis garsinis signalas |
28 |
00 |
8. |
Netiesioginio matymo įtaisai |
46 |
02 |
9. |
Stabdymas |
13 |
10 |
Stabdymas |
13H |
00 |
|
Stabdžių kaladėlės |
90 |
01 |
|
10. |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
10 |
02 |
11. |
Dyzelino dūmai |
24 |
03 |
12 |
Vidaus įranga |
21 |
01 |
13. |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės |
18 |
03 |
|
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
116 |
00 |
|
Transporto priemonės signalizavimo sistemos |
97 |
01 |
|
|
||
14. |
Vairavimo įtaiso savybės smūgio metu |
12 |
03 |
15. |
Sėdynių tvirtumas |
17 |
07 |
|
Sėdynių tvirtumas (miesto autobusų ir tarpmiestinių autobusų) |
80 |
01 |
16. |
Išorinės iškyšos |
26 |
03 |
17. |
Spidometras |
39 |
00 |
19. |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
14 |
06 |
20. |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
48 |
03 |
21. |
Atšvaitai |
3 |
02 |
22. |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai) ir (arba) stabdymo žibintai |
7 |
02 |
|
Transporto priemonės matomumą šviesiu paros metu gerinantys priekiniai žibintai |
87 |
00 |
|
Šoniniai gabaritiniai žibintai |
91 |
00 |
23. |
Posūkių žibintai |
6 |
01 |
24. |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintas |
4 |
00 |
25. |
Priekiniai žibintai (R2 ir HS1) |
1 |
02 |
25. |
Vientisieji priekiniai žibintai |
5 |
02 |
Priekiniai žibintai (H1, H2, H3, HB3, HB4, H7, ir (arba) H8, H9,HIR1, HIR2 ir (arba) H11) |
8 |
05 |
|
Priekiniai žibintai (H4) |
20 |
03 |
|
Halogeniniai vientisieji priekiniai žibintai |
31 |
02 |
|
Patvirtintuose žibintuose naudotinos kaitinamosios lempos |
37 |
03 |
|
Priekiniai žibintai, kuriuose šviesos šaltinis – dujinis išlydis |
98 |
00 |
|
Dujinio išlydžio šviesos šaltiniai, kurie naudojami patvirtintuose dujinio išlydžio žibintuose |
99 |
00 |
|
Priekiniai žibintai, skleidžiantys asimetrinių artimosios šviesos spindulių pluoštą |
112 |
00 |
|
Prisitaikomosios priekinio apšvietimo sistemos |
123 |
00 |
|
26. |
Priekiniai rūko žibintai |
19 |
02 |
28. |
Galiniai rūko žibintai |
38 |
00 |
29. |
Atbulinės eigos žibintai |
23 |
00 |
30. |
Stovėjimo žibintai |
77 |
00 |
31. |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
16 |
04 |
Vaiko apsaugos priemonės |
44 |
04 |
|
32. |
Priekinis matymo laukas |
125 |
00 |
33. |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
121 |
00 |
36. |
Šildymo sistemos |
122 |
00 |
38. |
Galvos apsaugos priemonės (kombinuojamos su sėdynėmis) |
17 |
07 |
Galvos apsaugos priemonės |
25 |
04 |
|
39. |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
101 |
00 |
40. |
Variklio galia |
85 |
00 |
41. |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (Euro IV ir V) |
49 |
04 |
42. |
Šoninės apsaugos priemonės |
73 |
00 |
45. |
Apsauginis stiklas |
43 |
00 |
46. |
Padangos, variklinės transporto priemonės ir jų priekabos |
30 |
02 |
Padangos, krovininės transporto priemonės ir jų priekabos |
54 |
00 |
|
Laikinai naudojami atsarginiai ratai ir (arba) padangos |
64 |
01 |
|
Pasikartojantis triukšmas |
117 |
01 |
|
47. |
Greičio ribotuvai |
89 |
00 |
50. |
Sukabintuvai |
55 |
01 |
Trumpieji sukabinimo įtaisai |
102 |
00 |
|
51. |
Degumas |
118 |
00 |
52. |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
107 |
02 |
Kėbulo rėmų tvirtumas (miesto ir tarpmiestinių autobusų) |
66 |
00 |
|
53. |
Priekinis smūgis |
94 |
01 |
54. |
Šoninis smūgis |
95 |
02 |
56. |
Transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti |
105 |
04 |
57. |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
93 |
00 |
Jeigu atskirosiose direktyvose ar reglamentuose nustatyti įrangos reikalavimai, jie taip pat taikomi pagal JT/EEK taisykles patvirtintoms sudedamosioms dalims ir atskiriems techniniams mazgams. |
(1) Šios kategorijos transporto priemonėse įrengiamas atitinkamas priekinio stiklo ledo nutirpdymo ir aprasojimo pašalinimo įtaisas.
(2) Šios kategorijos transporto priemonėse įrengiami atitinkami priekinio stiklo valymo ir apliejimo įtaisai.
(3) Direktyvos 94/20/EB reikalavimai taikomi tik transporto priemonėms su sukabintuvais.
(4) Direktyvos 98/91/EB reikalavimai taikomi tik tais atvejais, kai gamintojas pateikia paraišką dėl transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti, tipo patvirtinimo.
(5) LPG ar CNG varomų transporto priemonių atveju, kol bus priimti Direktyvos 70/221/EEB atitinkami pakeitimai siekiant juos nuostatas taikyti LPG ir CNG bakams, būtinas transporto priemonės patvirtinimas remiantis JT/EEK taisykle Nr. 67 su pakeitimais, padarytais 01 pakeitimų serija, arba JT/EEK taisykle Nr. 110.
(6) Neviršija didžiausios leistinos 2,5 tonų pakrautos mašinos masės.
(7) Nustatyta pagal M1 kategorijos transporto priemones.
(8) Tik N1 kategorijos I klasės transporto priemonėms, kaip apibūdinta Direktyvos 70/220/EEB I priedo 5.3.1.4. punkto pirmoje lentelėje.
(9) Transporto priemonėms, kurių atskaitos masė neviršija 2 610 kg. Gamintojo prašymu gali būti taikoma transporto priemonėms, kurių atskaitos masė neviršija 2 840 kg.
(10) Transporto priemonėms, kurių atskaitos masė neviršija 2 610 kg ir kurių atveju nebuvo pasinaudota 9 išnašoje nurodyta galimybe.
(11) Taikoma tik transporto priemonėms, kurių žemesniosios „sėdynės atskaitos taškas“ (R-taškas) yra ne daugiau kaip 700 mm virš žemės lygio. R-taškas apibrėžiamas Direktyvoje 77/649/EEB.
(12) Elektroninis surenkamasis mazgas.
(13) Sudedamoji dalis.
(14) Transporto priemonė.
(15) Įrengimo reikalavimai.
(16) Tačiau taikomas Direktyvos 2005/64/EB 7 straipsnis.
Reikšmės
X |
: |
Išduodamas EB tipo patvirtinimo liudijimas; užtikrinama gaminių atitiktis; |
A |
: |
Neleidžiamos jokios išimtys, išskyrus nurodytąsias norminiame teisės akte. Nereikalaujama tipo patvirtinimo liudijimo ir tipo patvirtinimo ženklo. Bandymų ataskaitas pateikia pranešime nurodyta techninė tarnyba. |
B |
: |
Įvykdomi norminiame teisės akte nustatyti techniniai reikalavimai. Norminiame teisės akte numatyti bandymai atliekami visa apimtimi; pagal susitarimą su įgaliotąja institucija juos gali atlikti pats gamintojas; gamintojui gali būti leidžiama pateikti techninę ataskaitą; nereikia išduoti tipo patvirtinimo liudijimo ir nereikalaujama tipo patvirtinimo. |
C |
: |
Gamintojas įrodo įgaliotajai institucijai, kad pagrindiniai norminio teisės akto reikalavimai įvykdyti. |
Netaikoma |
Šis norminis teisės aktas netaikomas (nėra reikalavimų). |
(17) OL L 346, 1997 12 17, p. 78.
(18) Dėl vėlesnių pakeitimų žr. dokumento JT/EEK TRANS/WP.29/343 naujausią redakciją.
(19) Įrašų numeracija šioje lentelėje atitinka I dalies lentelėje naudojamą numeraciją.
IV PRIEDAS
VI PRIEDAS
TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMO PAVYZDŽIAI
A PAVYZDYS
(naudoti suteikiant tipo patvirtinimą transporto priemonei)
Didžiausias formatas: A4 (210 × 297 mm)
EB TRANSPORTO PRIEMONĖS TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMAS
Tipą tvirtinančios institucijos spaudas
Informacija, susijusi su: |
Tipu: |
||||||||||||||||||
|
|
atsižvelgiant į Direktyvą 2007/46/EB su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva …/…/EB ir (arba) Reglamentu (EB) Nr. …/… (1)
EB tipo patvirtinimo numeris:
Pratęsimo priežastis:
I SKIRSNIS
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): |
0.2. |
Tipas: |
0.2.1. |
Komercinis (-iai) pavadinimas (-ai) (2) |
0.3. |
Tipo identifikavimo priemonės, jeigu pažymėta ant transporto priemonės: |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: |
0.4. |
Transporto priemonės kategorija (3) |
0.5. |
Komplektinės transporto priemonės gamintojo pavadinimas ir adresas (1): Bazinės transporto priemonės gamintojo pavadinimas ir adresas (1) (4) Paskutinio nekomplektinės transporto priemonės gamybos etapo gamintojo pavadinimas ir adresas (1) (4): Sukomplektuotos transporto priemonės gamintojo pavadinimas ir adresas (1) (4): |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): |
0.9. |
Gamintojo atstovo (jei yra) pavadinimas ir adresas: |
II SKIRSNIS
Toliau pasirašęs asmuo patvirtina, kad pridėtame informaciniame dokumente gamintojo pateikto pirmiau apibūdintos (-ų) transporto priemonės (-ių) aprašymas yra tikslus (bandinį (-ius) parinko EB tipo tvirtinimo institucija ir jį (-uos) gamintojas pateikė kaip transporto priemonės tipo prototipą (-us)) ir kad pridėti bandymų rezultatai yra susiję su transporto priemonės tipu.
1. |
Komplektinių ir sukomplektuotų transporto priemonių ir (arba) variantų atveju (1): Transporto priemonės tipas atitinka visų Direktyvos 2007/46/EB IV ir XI prieduose (1) (4) nurodytų atitinkamų norminių aktų techninius reikalavimus arba neatitinka (1) tų reikalavimų. |
2. |
Nekomplektinių transporto priemonių ir (arba) variantų atveju (1): Transporto priemonės tipas atitinka antroje pusėje pateiktoje lentelėje išvardytų norminių aktų techninius reikalavimus arba neatitinka tų reikalavimų (1). |
3. |
Patvirtinimas suteiktas, atsisakyta jį suteikti ir (arba) jis paskelbtas netekusiu galios (1). |
4. |
Patvirtinimas suteiktas pagal 20 straipsnį ir galioja iki ... m. ... ... d. |
(Vieta) |
(Parašas) |
(Data) |
Priedai |
: |
Informacinis paketas. Bandymų rezultatai (žr. VIII priedą). Bendrovės darbuotojo (-ų), kuris (-ie) įgalioti pasirašyti atitikties liudijimus, vardas (-ai), pavardė (-ės) ir jo (jų) parašo (-ų) pavyzdžiai bei jo (-jų) einamų pareigų nurodymas. |
Pastaba. Jeigu šis pavyzdys tipui patvirtinti naudojamas pagal 20, 22 ar 23 straipsnius, jame galima neįrašyti antraštės „EB transporto priemonės tipo patvirtinimas“, išskyrus:
— |
20 straipsnyje nurodytu atveju, kai Komisija nusprendė leisti valstybei narei suteikti tipo patvirtinimą pagal šią direktyvą, |
— |
M1 kategorijos transporto priemonių, kurių tipas patvirtintas pagal 22 straipsnyje nurodytą procedūrą, atveju. |
EB TRANSPORTO PRIEMONĖS TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMAS
2-oji pusė
Šis EB tipo patvirtinimas, suteikiant jį nekomplektinėms ir sukomplektuotoms transporto priemonėms ar jų variantams, grindžiamas toliau išvardytų nekomplektinių transporto priemonių patvirtinimu (-ais)
1 etapas. Bazinės transporto priemonės gamintojas:
EB tipo patvirtinimo numeris:
Data:
Taikoma variantams arba versijoms (kai tinka):
2 etapas. Gamintojas:
EB tipo patvirtinimo numeris:
Data:
Taikoma variantams arba versijoms (kai tinka):
3 etapas. Gamintojas:
EB tipo patvirtinimo numeris:
Data:
Taikoma variantams arba versijoms (kai tinka):
Jeigu patvirtinimas apima vieną arba daugiau nekomplektinių variantų, nurodomi tie variantai, kurie yra komplektiniai arba sukomplektuoti.
Komplektinis (-iai) ir (arba) sukomplektuotas (-i) variantas (-ai)
Patvirtintos nekomplektinės transporto priemonės tipui ar variantui taikomų reikalavimų sąrašas (kai taikoma atsižvelgiant į kiekvieno toliau išvardytų norminių aktų taikymo sritį ir naujausius pakeitimus).
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
Paskutinis pakeitimas |
Taikoma variantui arba prireikus versijai |
|
|
|
|
|
(Išvardijami tik tie dalykai, kuriems yra suteiktas EB tipo patvirtinimas) |
Specialios paskirties transporto priemonių atveju – išimtys ar specialios nuostatos, taikomos pagal XI priedą, ir išimtys, padarytos pagal 20 straipsnį.
Norminio teisės akto nuoroda |
Punkto numeris |
Patvirtinimo rūšis ar išimties pobūdis |
Taikoma variantui arba prireikus versijai |
|
|
|
|
Priedėlis
Norminių aktų, kurių reikalavimus atitinka transporto priemonės tipas, sąrašas
(pildyti tik tuo atveju, jeigu tipo patvirtinimas suteikiamas pagal 6 straipsnio 3 dalį).
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda (5) |
Su pakeitimais, padarytais |
Taikoma versijoms |
|
1. |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
|
|
2. |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
|
|
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
|
|
3. |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
|
|
4. |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
|
|
5. |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
|
|
6. |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
|
|
7. |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
|
|
8. |
Galinio vaizdo matomumas |
Direktyva 71/127/EEB |
|
|
8a |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
|
|
9. |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
|
|
10. |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
|
|
11. |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
|
|
12. |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
|
|
13. |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
|
|
14. |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
|
|
15. |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
|
|
16. |
Išorinės iškyšos |
Direktyva 74/483/EEB |
|
|
17. |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
|
|
18. |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
|
|
19. |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
|
|
20. |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
|
|
21. |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
|
|
22. |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai), stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
|
|
23. |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
|
|
24. |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
|
|
25. |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
|
|
26. |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
|
|
27. |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
|
|
28. |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
|
|
29. |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
|
|
30. |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
|
|
31. |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
|
|
32. |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
|
|
33. |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
|
|
34. |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
|
|
35. |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
|
|
36. |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
|
|
37. |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
|
|
38. |
Galvos apsaugos priemonės |
Direktyva 78/932/EEB |
|
|
39. |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
|
|
40. |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
|
|
41. |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (Euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
|
|
42. |
Šoninės apsaugos priemonės |
Direktyva 89/297/EEB |
|
|
43. |
Purslų slopinimo sistemos |
Direktyva 91/226/EEB |
|
|
44. |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
|
|
45. |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
|
|
46. |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
|
|
47. |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
|
|
48. |
Masė ir matmenys (išskyrus 44 punkte nurodytas transporto priemones) |
Direktyva 97/27/EB |
|
|
49. |
Kabinų išorinės iškyšos |
Direktyva 92/114/EEB |
|
|
50. |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
|
|
51. |
Degumas |
Direktyva 95/28/EB |
|
|
52. |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
Direktyva 2001/85/EB |
|
|
53. |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
|
|
54. |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
|
|
56. |
Transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti |
Direktyva 98/91/EB |
|
|
57. |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
Direktyva 2000/40/EB |
|
|
58. |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
|
|
59. |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
|
|
60. |
Priekinės apsaugos sistemos |
Direktyva 2005/66/EB |
|
|
61. |
Oro kondicionavimo sistemos |
Direktyva 2006/40/EB |
|
|
B PAVYZDYS
(naudoti suteikiant tipo patvirtinimą sistemai arba transporto priemonei atsižvelgiant į sistemą)
Didžiausias formatas: A4 (210 × 297 mm)
EB TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMAS
Tipą tvirtinančios institucijos spaudas
Informacija, susijusi su:
|
sistemos tipo ir (arba) transporto priemonės tipo atsižvelgiant į sistemą (6) |
||
|
|||
|
|||
|
|
atsižvelgiant į Direktyvą …/…/EB ir (arba) Reglamentą (EB) Nr. …/… (6), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva …/…/EB ir (arba) Reglamentu (EB) Nr. …/…. (6)
EB tipo patvirtinimo numeris:
Pratęsimo priežastis:
I SKIRSNIS
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): |
0.2. |
Tipas: |
0.2.1. |
Komercinis (-iai) pavadinimas (-ai) (jeigu taikoma): |
0.3. |
Tipo identifikavimo priemonės, jeigu pažymėta ant transporto priemonės (7) |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: |
0.4. |
Transporto priemonės kategorija (8) |
0.5. |
Gamintojo pavadinimas ir adresas: |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): |
0.9. |
Gamintojo atstovo pavadinimas ir adresas (jei yra): |
II SKIRSNIS
1. |
Papildoma informacija (jei taikoma): žr. papildymą |
2. |
Už bandymų atlikimą atsakinga techninė tarnyba: |
3. |
Bandymų ataskaitos data: |
4. |
Bandymų ataskaitos numeris: |
5. |
Pastabos (jei yra): žr. papildymą |
6. |
Vieta: |
7. |
Data: |
8. |
Parašas: |
Priedai |
: |
Informacinis paketas. Bandymų ataskaita. |
Papildymas
B tipo patvirtinimo liudijimo Nr. ...
1. |
Papildoma informacija: |
1.1. |
[…]: |
1.1.1. |
[…]: |
(…)
2. |
Transporto priemonėje įrengtos kiekvienos sudedamosios dalies ar techninio mazgo, kurie turi atitikti šios direktyvos ar reglamento reikalavimus, tipo patvirtinimo numeris |
2.1. |
[…]: |
3. |
Pastabos |
3.1. |
[…]: |
C PAVYZDYS
(naudoti suteikiant tipo patvirtinimą sudedamajai daliai ir (arba) atskiram techniniam mazgui)
Didžiausias formatas: A4 (210 × 297 mm)
EB TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMAS
Tipą tvirtinančios institucijos spaudas
Informacija, susijusi su:
|
sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo tipo (9) |
||
|
|||
|
|
||
|
|
atsižvelgiant į Direktyvą…/…/EB ir (arba) Reglamentą (EB) Nr. …/…/EB (9), su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva …/…/EB ir (arba) Reglamentu (EB) Nr. …/… (9)
EB tipo patvirtinimo numeris:
Pratęsimo priežastis:
I SKIRSNIS
0.1. |
Gamyklinė markė (prekinis gamintojo pavadinimas): |
0.2. |
Tipas: |
0.3. |
Tipo identifikavimo priemonės, jeigu pažymėta ant sudedamosios dalies ir (arba) atskiro techninio mazgo (9) (10) |
0.3.1. |
Tokio ženklo vieta: |
0.5. |
Gamintojo pavadinimas ir adresas: |
0.7. |
Jei yra sudedamosios dalys ir atskiri techniniai mazgai, EB patvirtinimo ženklo vieta ir ženklinimo metodas: |
0.8. |
Surinkimo gamyklos (-ų) pavadinimas (-ai) ir adresas (-ai): |
0.9. |
Gamintojo atstovo (jei yra) pavadinimas ir adresas: |
II SKIRSNIS
1. |
Papildoma informacija (jei taikoma): žr. papildymą |
2. |
Už bandymų atlikimą atsakinga techninė tarnyba: |
3. |
Bandymų ataskaitos data: |
4. |
Bandymų ataskaitos numeris: |
5. |
Pastabos (jei yra): žr. papildymą |
6. |
Vieta: |
7. |
Data: |
8. |
Parašas: |
Priedai |
: |
Informacinis paketas. Bandymų ataskaita. |
Papildymas
EB tipo patvirtinimo liudijimo Nr. ...
1. |
Papildoma informacija: |
1.1. |
[…]: |
1.1.1. |
[…]: |
(…)
2. |
Įtaiso naudojimo apribojimai (jeigu yra) |
2.1. |
[…]: |
3. |
Pastabos |
3.1. |
[…]:“ |
(1) Nereikalinga išbraukti.
(2) Jeigu suteikiant tipo patvirtinimą komercinio pavadinimo nėra, šis punktas užpildomas ne vėliau kaip pateikiant transporto priemonę į rinką.
(3) Kaip apibrėžta II priedo A dalyje.
(4) Žr. 2 pusę.
(5) Arba JT/EEK taisyklės, laikomos lygiavertėmis.
(6) Nereikalinga išbraukti.
(7) Jei tipo identifikavimo priemonėse yra ženklų, netinkančių konkrečios transporto priemonės, sudedamosios dalies ar atskiros techninės detalės tipams, kuriems taikomas šis informacinis dokumentas, apibūdinti, tokie ženklai dokumentuose nurodomi simboliu „?“. (pvz., ABC??123??).
(8) Kaip apibrėžta II priedo A skirsnyje.
(9) Nereikalinga išbraukti.
(10) Jei tipo identifikavimo priemonėse yra ženklų, netinkančių konkrečios transporto priemonės, sudedamosios dalies ar atskiros techninės detalės tipams, kuriems taikomas šis informacinis dokumentas, apibūdinti, tokie ženklai dokumentuose nurodomi simboliu „?“. (pvz., ABC??123??).
V PRIEDAS
VII PRIEDAS
EB TIPO PATVIRTINIMO LIUDIJIMŲ NUMERAVIMO SISTEMA (1)
1. |
EB tipo patvirtinimo numeris, kaip apibūdinta toliau, yra sudarytas iš keturių segmentų, skirtų bendriems transporto priemonės tipo patvirtinimams, ir penkių segmentų, skirtų sistemos, sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimams. Visais atvejais segmentai atskiriami ženklu „*“.
|
2. |
Jeigu tipo patvirtinimas suteikiamas visai transporto priemonei, 2 segmentas praleidžiamas. Tačiau jei pagal 23 straipsnį nacionalinis tipo patvirtinimas suteikiamas mažomis serijomis gaminamoms transporto priemonėms, 3 segmentas pakeičiamas didžiosiomis raidėmis NKS. |
3. |
5 segmentas neužpildomas tik transporto priemonės identifikavimo plokštelėje (-ėse). |
4. |
Tipo patvirtinimo numerių išdėstymo pavyzdžiai. |
4.1. |
Prancūzijoje suteikto trečiojo tipo patvirtinimo (kol kas be pratęsimų) numerio pavyzdys
|
4.2. |
Jungtinėje Karalystėje suteikto ketvirtojo transporto priemonės tipo patvirtinimo antrojo pratęsimo numerio pavyzdys: e11*2007/46*0004*02 |
4.3. |
Mažomis serijomis gaminamai transporto priemonei pagal 22 straipsnį Liuksemburgo suteikto transporto priemonės tipo patvirtinimo pavyzdys: e13*KS 07/46*0001*00. |
4.4. |
Mažomis serijomis gaminamai transporto priemonei pagal 23 straipsnį Nyderlandų suteikto nacionalinio transporto priemonės tipo patvirtinimo pavyzdys: e4*NKS*0001*00. |
4.5. |
Tipo patvirtinimo numerio, kuris turi būti įspaustas transporto priemonės identifikavimo plokštelėje (-ėse), pavyzdys: e11*2007/46*0004. |
5. |
VII priedas netaikomas IV priede išvardytoms JT/EEK taisyklėms. Ateityje tipo patvirtinimuose, suteiktuose pagal JT/EEK taisykles, toliau bus naudojamas atitinkamuose reglamentuose numatytas tinkamas numeravimas. |
Priedėlis
EB sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo ženklas
1. |
EB sudedamųjų dalių ir atskirų techninių mazgų tipo patvirtinimo ženklą sudaro: |
1.1. |
stačiakampyje įrašyta mažoji raidė „e“ ir raidė (-ės) ar skaičius, žymintys EB sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimą suteikusią valstybę narę:
|
1.2. |
Greta stačiakampio įrašytas „pagrindinis patvirtinimo numeris“, sudarantis tipo patvirtinimo numerio ketvirtąjį segmentą, o prieš jį – du skaitmenys, reiškiantys eilės numerį, priskirtą atitinkamos atskiros direktyvos ar reglamento naujausiam esminiam techniniam pakeitimui. |
1.3. |
Virš stačiakampio – papildomas simbolis ar simboliai, leidžiantys nustatyti tam tikras charakteristikas. Kita informacija nurodoma atitinkamose atskirose direktyvose ar reglamentuose. |
2. |
Sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimo ženklas prie atskiro techninio mazgo ar sudedamosios dalies pritvirtinamas taip, kad jis būtų nenutrinamas ir įskaitomas. |
3. |
Sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimo ženklo pavyzdys pateikiamas papildyme. |
I priedėlio papildymas
Sudedamosios dalies ar atskiro techninio mazgo tipo patvirtinimo ženklo pavyzdys
Paaiškinimai: pirmiau nurodytas sudedamosios dalies tipo patvirtinimas, kurio numeris yra 0004, suteiktas Belgijoje. 01 yra eilės numeris, žymintis šios sudedamosios dalies atitinkamų techninių reikalavimų lygį. Eilės numeris suteikiamas atsižvelgiant į atitinkamą atskirą direktyvą ar reglamentą.
Pastaba. Papildomi simboliai šiame pavyzdyje nenurodyti.
(1) Sudedamosios dalys ir atskiri techniniai mazgai ženklinami pagal atitinkamų norminių aktų nuostatas.
VI PRIEDAS
XI PRIEDAS
NORMINIŲ TEISĖS AKTŲ, KURIAIS NUSTATOMI SPECIALIOS PASKIRTIES TRANSPORTO PRIEMONIŲ EB TIPO PATVIRTINIMO REIKALAVIMAI
1 priedėlis
Varikliniai autonameliai, medicinos pagalbos transporto priemonės ir katafalkai
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
M1 ≤ 2 500 (1 3) kg |
M1 > 2 500 (1 3) kg |
M2 |
M3 |
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
H |
G + H |
G + H |
G + H |
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
Q |
G + Q |
G + Q |
G + Q |
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
Q |
G + Q |
G + Q |
|
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
F |
F |
F |
F |
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
X |
X |
X |
X |
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
X |
G |
G |
G |
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
B |
G + B |
|
|
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
X |
X |
X |
X |
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
2003/97/EB |
X |
G |
G |
G |
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
X |
G |
G |
G |
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
X |
X |
X |
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
H |
H |
H |
H |
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
C |
G + C |
|
|
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
G |
G |
G |
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
X |
G |
|
|
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
D |
G + D |
G + D |
G + D |
16 |
Išorinės iškyšos |
Direktyva 74/483/EEB |
X – kabina; A – likusi dalis |
G – kabina; A – likusi dalis |
|
|
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
X |
X |
X |
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
X |
X |
X |
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
D |
G + L |
G + L |
G + L |
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76756/EEB |
A + N |
A + G+N – kabina; A + N – likusi dalis |
A + G+N – kabina; A + N – likusi dalis |
A + G+N – kabina; A + N – likusi dalis |
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
X |
X |
X |
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai šoniniai gabaritiniai, galiniai šoniniai gabaritiniai, stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
X |
X |
X |
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
X |
X |
X |
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
X |
X |
X |
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
X |
X |
X |
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
X |
X |
X |
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
E |
E |
E |
E |
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
X |
X |
X |
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
X |
X |
X |
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
X |
X |
X |
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
D |
G + M |
G + M |
G + M |
32 |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
X |
G |
|
|
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
X |
X |
X |
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
X |
G + O |
O |
O |
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
X |
G + O |
O |
O |
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
X |
X |
X |
37 |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
X |
G |
|
|
38 |
Galvos apsaugos priemonės |
Direktyva 78/932/EEB |
D |
G + D |
|
|
39 |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
Netaikoma |
Netaikoma |
|
|
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
X |
X |
X |
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
H |
G + H |
G + H |
G + H |
44 |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
X |
X |
|
|
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
J |
G + J |
G + J |
G + J |
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
X |
G |
G |
G |
47 |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
|
|
|
X |
48 |
Masė ir matmenys (išskyrus 44 punkte nurodytas transporto priemones) |
Direktyva 97/27/EB |
|
|
X |
X |
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X |
G |
G |
G |
51 |
Degumas |
Direktyva 95/28/EB |
|
|
|
G – kabina; X – likusi dalis |
52 |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
Direktyva 2001/85/EB |
|
|
A |
A |
53 |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
Netaikoma |
Netaikoma |
|
|
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
Netaikoma |
Netaikoma |
|
|
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
X |
|
|
|
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
Netaikoma |
Netaikoma |
|
|
60 |
Priekinė apsaugos sistema |
Direktyva 2005/66/EB |
X |
X (2) |
|
|
61 |
Oro kondicionavimo sistema |
Direktyva 2006/40/EB |
X |
X |
|
|
2 priedėlis
Šarvuotosios transporto priemonės
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
M1 |
M2 |
M3 |
N1 |
N2 |
N3 |
O1 |
O2 |
O3 |
O4 |
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
A |
A |
|
A |
A |
|
|
|
|
|
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
X |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
A + K |
A + K |
A + K |
A + K |
A + K |
A + K |
|
|
|
|
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
Netaikoma |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
X |
D |
D |
D |
D |
D |
|
|
|
|
16 |
Išorinės iškyšos |
Direktyva 74/483/EEB |
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai šoniniai gabaritiniai, galiniai šoniniai gabaritiniai, stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
32 |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
A |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
A |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
37 |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
38 |
Galvos apsaugos priemonės |
Direktyva 78/932/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
39 |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
A |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
42 |
Šoninės apsaugos priemonės |
Direktyva 89/297/EEB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
43 |
Purslų taškymo mažinimo įtaisai |
Direktyva 91/226/EEB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
44 |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
X |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
Netaikoma |
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
A |
47 |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
|
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
48 |
Masė ir matmenys (išskyrus 44 punkte nurodytas transporto priemones) |
Direktyva 97/27/EB |
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
49 |
Kabinų išorinės iškyšos |
Direktyva 92/114/EEB |
|
|
|
A |
A |
A |
|
|
|
|
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
51 |
Degumas |
Direktyva 95/28/EB |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
52 |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
Direktyva 2001/85/EB |
|
A |
A |
|
|
|
|
|
|
|
53 |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
Netaikoma |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
56 |
Transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti |
Direktyva 98/91/EB |
|
|
|
X (1 3) |
X (1 3) |
X (1 3) |
X (1 3) |
X (1 3) |
X (1 3) |
X (1 3) |
57 |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
Direktyva 2000/40/EB |
|
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
Netaikoma |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
Netaikoma |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
60 |
Priekinė apsaugos sistema |
Direktyva 2005/66/EB |
Netaikoma |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
61 |
Air-conditioning system |
Direktyva 2006/40/EB |
X |
|
|
Z |
|
|
|
|
|
|
3 priedėlis
Neįgaliųjų vežimėliams pritaikytos transporto priemonės
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
M1 |
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
X |
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
G + W1 |
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
G + W1 |
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
X + W2 |
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
X |
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
X |
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
X |
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
X |
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EEB |
X |
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
X |
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
X |
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
X |
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
X |
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
X + W3 |
16 |
Išorinė iškyša |
Direktyva 74/483/EEB |
X + W4 |
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
X + W5 |
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
X |
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai), stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
X |
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
X + W6 |
32 |
Priekinis matymas |
Direktyva 77/649/EEB |
X |
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
X |
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
X |
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
37 |
Ratų apsaugai |
Direktyva 78/549/EEB |
X |
39 |
CO2 išlakos ir (arba) degalų sąnaudos |
Direktyva 80/1268/EEB |
X + W7 |
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
41 |
Dyzelino išlakos |
Direktyva 2005/55/EB |
X |
44 |
Masė ir matmenys (automobilių) |
Direktyva 92/21/EEB |
X + W8 |
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
X |
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
X |
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X |
53 |
Priekinis smūgis |
Direktyva 96/79/EB |
X + W9 |
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
X + W10 |
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
X |
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
Netaikoma |
60 |
Priekinė apsaugos sistema |
Direktyva 2005/66/EB |
X |
61 |
Oro kondicionavimo sistemos |
Direktyva 2006/40/EB |
X |
4 priedėlis
Kitos specialios paskirties transporto priemonės (įskaitant poilsines automobilių priekabas)
Paraiška dėl išimties patenkinama tik tuo atveju, jeigu gamintojas įrodo įgaliotajai institucijai, kad transporto priemonė dėl savo funkcijos ypatumų negali atitikti visų reikalavimų.
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
M2 |
M3 |
N1 |
N2 |
N3 |
O1 |
O2 |
O3 |
O4 |
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
H |
H |
H |
H |
H |
|
|
|
|
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
Q |
Q |
Q |
Q |
Q |
|
|
|
|
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
Q |
|
Q |
Q |
|
|
|
|
|
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
F |
F |
F |
F |
F |
X |
X |
X |
X |
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
A + R |
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
|
|
B |
B |
B |
|
|
|
|
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
H |
H |
H |
H |
H |
|
|
|
|
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
14 |
Vairo mechanizmo apsauginės savybės |
Direktyva 74/297/EEB |
|
|
X |
|
|
|
|
|
|
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
D |
D |
D |
D |
D |
|
|
|
|
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
D |
D |
D |
D |
D |
|
|
|
|
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
A + N |
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai šoniniai gabaritiniai, galiniai šoniniai gabaritiniai, stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
A |
A |
A |
A |
A |
|
|
|
|
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
D |
D |
D |
D |
D |
|
|
|
|
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
|
|
|
|
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
H |
H |
H |
H |
H |
|
|
|
|
42 |
Šoninės apsaugos priemonės |
Direktyva 89/297/EEB |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
43 |
Purslų taškymo mažinimo įtaisai |
Direktyva 91/226/EEB |
|
|
|
X |
X |
|
|
X |
X |
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
J |
J |
J |
J |
J |
J |
J |
J |
J |
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
47 |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
X |
X |
|
X |
X |
|
|
|
|
48 |
Masė ir matmenys |
Direktyva 97/27/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
49 |
Kabinų išorinės iškyšos |
Direktyva 92/114/EEB |
|
|
X |
X |
X |
|
|
|
|
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
51 |
Degumas |
Direktyva 95/28/EB |
|
X |
|
|
|
|
|
|
|
52 |
Miesto ir tarpmiestiniai autobusai |
Direktyva 2001/85/EB |
X |
X |
|
|
|
|
|
|
|
54 |
Šoninis smūgis |
Direktyva 96/27/EB |
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
56 |
Transporto priemonės, skirtos pavojingiems kroviniams vežti |
Direktyva 98/91/EB |
|
|
|
X |
X |
X |
X |
X |
X |
57 |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
Direktyva 2000/40/EB |
|
|
|
X |
X |
|
|
|
|
58 |
Pėsčiųjų apsauga |
Direktyva 2003/102/EB |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
59 |
Perdirbimas |
Direktyva 2005/64/EB |
|
|
Netaikoma |
|
|
|
|
|
|
60 |
Priekinė apsaugos sistema |
Direktyva 2005/66/EB |
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
61 |
Oro kondicionavimo sistema |
Direktyva 2006/40/EB |
|
|
Z |
|
|
|
|
|
|
5 priedėlis
Savaeigiai kranai
Punktas |
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
N3 kategorijos savaeigis kranas |
1 |
Leistinas triukšmo lygis |
Direktyva 70/157/EEB |
T |
2 |
Išlakos |
Direktyva 70/220/EEB |
X |
2a |
Nedidelės galios transporto priemonių išlakos (euro 5 ir 6) ir (arba) galimybė gauti informaciją |
Reglamentas (EB) 715/2007 |
Netaikoma |
3 |
Degalų bakai ir (arba) galiniai apsauginiai įtaisai |
Direktyva 70/221/EEB |
X |
4 |
Vieta galiniam valstybinio numerio ženklui |
Direktyva 70/222/EEB |
X |
5 |
Vairavimo jėga |
Direktyva 70/311/EEB |
X leidžiama vairuoti gervę |
6 |
Durų skląsčiai ir vyriai |
Direktyva 70/387/EEB |
A |
7 |
Įspėjamasis garsinis signalas |
Direktyva 70/388/EEB |
X |
8 |
Netiesioginio matymo įtaisai |
Direktyva 2003/97/EB |
X |
9 |
Stabdymas |
Direktyva 71/320/EEB |
U |
10 |
Radijo trukdžiai (elektromagnetinis suderinamumas) |
Direktyva 72/245/EEB |
X |
11 |
Dyzelino dūmai |
Direktyva 72/306/EEB |
X |
12 |
Vidaus įranga |
Direktyva 74/60/EEB |
X |
13 |
Apsaugos nuo vagysčių priemonės ir imobilizatorius |
Direktyva 74/61/EEB |
X |
15 |
Sėdynių tvirtumas |
Direktyva 74/408/EEB |
D |
17 |
Spidometras ir atbulinės eigos pavara |
Direktyva 75/443/EEB |
X |
18 |
Identifikavimo plokštelės |
Direktyva 76/114/EEB |
X |
19 |
Saugos diržų tvirtinimo įtaisai |
Direktyva 76/115/EEB |
D |
20 |
Apšvietimo ir šviesos signalizavimo įtaisų įrengimas |
Direktyva 76/756/EEB |
A + Y |
21 |
Atšvaitai |
Direktyva 76/757/EEB |
X |
22 |
Viršutiniai gabaritiniai, priekiniai gabaritiniai (šoniniai), galiniai gabaritiniai (šoniniai), stabdymo signalo, šoniniai gabaritiniai ir dienos žibintai |
Direktyva 76/758/EEB |
X |
23 |
Posūkių žibintai |
Direktyva 76/759/EEB |
X |
24 |
Galinio valstybinio numerio ženklo žibintai |
Direktyva 76/760/EEB |
X |
25 |
Priekiniai žibintai (įskaitant lemputes) |
Direktyva 76/761/EEB |
X |
26 |
Priekiniai rūko žibintai |
Direktyva 76/762/EEB |
X |
27 |
Vilkimo kabliai |
Direktyva 77/389/EEB |
A |
28 |
Galiniai rūko žibintai |
Direktyva 77/538/EEB |
X |
29 |
Atbulinės eigos žibintai |
Direktyva 77/539/EEB |
X |
30 |
Stovėjimo žibintai |
Direktyva 77/540/EEB |
X |
31 |
Saugos diržai ir apsaugos sistemos |
Direktyva 77/541/EEB |
D |
33 |
Valdymo įtaisų, signalinių lempučių ir rodytuvų identifikavimas |
Direktyva 78/316/EEB |
X |
34 |
Ledo nutirpdymas ir (arba) aprasojimo pašalinimas |
Direktyva 78/317/EEB |
O |
35 |
Apliejimas ir (arba) valymas |
Direktyva 78/318/EEB |
O |
36 |
Šildymo sistemos |
Direktyva 2001/56/EB |
X |
40 |
Variklio galia |
Direktyva 80/1269/EEB |
X |
41 |
Didelės galios transporto priemonių išlakos (euro IV ir V) |
Direktyva 2005/55/EB |
V |
42 |
Šoninės apsaugos priemonės |
Direktyva 89/297/EEB |
X |
43 |
Purslų slopinimo sistemos |
Direktyva 91/226/EEB |
X |
45 |
Apsauginis stiklas |
Direktyva 92/22/EEB |
J |
46 |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
A (jeigu laikomasi ISO 10571–1995 (Padangos savaeigiams kranams ir panašioms specialioms mašinoms) arba ETRTO standartų vadovo reikalavimų) |
47 |
Greičio ribotuvai |
Direktyva 92/24/EEB |
X |
48 |
Masė ir matmenys |
Direktyva 97/27/EB |
X |
49 |
Kabinų išorinės iškyšos |
Direktyva 92/114/EEB |
X |
50 |
Sukabintuvai |
Direktyva 94/20/EB |
X |
57 |
Priekinė apsauga nuo palindimo |
Direktyva 2000/40/EB |
X |
Raidžių reikšmės
X |
Taikomos tik tos išimtys, kurios nurodytos norminiame teisės akte. |
||||||
Netaikoma |
Šiai transporto priemonei šis norminis aktas netaikomas (reikalavimų nėra). |
||||||
A |
Išimtis taikyti leidžiama tik tais atvejais, kai laikytis visų reikalavimų neįmanoma dėl specialios paskirties. Gamintojas turi įrodyti tipą įgaliotajai institucijai, kad transporto priemonė dėl savo specialios paskirties negali atitikti visų reikalavimų. |
||||||
B |
Taikoma tik durims, pro kurias patenkama prie sėdynių, skirtų įprastiniam naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu, ir kai atstumas tarp sėdynės „R“ taško ir durų paviršiaus vidutinės plokštumos, matuojant statmenai transporto priemonės išilginei vidurinei plokštumai, yra ne didesnis kaip 500 mm. |
||||||
C |
Taikoma tik tai transporto priemonės daliai, kuri yra priešais galinę sėdynę, skirtą įprastiniam naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu, ir tik smūgių į galvą zonoje, apibrėžtoje Direktyvoje 74/60/EEB. |
||||||
D |
Taikoma tik sėdynėms, skirtoms įprastiniam naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu. Sėdynės, neskirtos naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu, turi būti naudotojams aiškiai nurodytos piktograma ar ženklu su atitinkamu tekstu. |
||||||
E |
Tik esantys priekyje. |
||||||
F |
Leidžiama modifikuoti degalų pripildymo vamzdyno išvedžiojimą bei jo ilgį ir perkelti baką į kitą vietą transporto priemonės viduje. |
||||||
G |
Reikalavimai pagal bazinės ir (arba) nekomplektinės transporto priemonės (kurios važiuoklė buvo panaudota specialios paskirties transporto priemonei surinkti) kategoriją. Nekomplektinių ir (arba) sukomplektuotų transporto priemonių atveju priimtina, kad būtų laikomasi atitinkamos N kategorijos (pagal didžiausią masę) reikalavimų. |
||||||
H |
Be papildomų bandymų leidžiama keisti išmetimo sistemos ilgį už paskutinio duslintuvo, jeigu jis ne didesnis kaip 2 m. |
||||||
J |
Visų langų, išskyrus vairuotojo kabinos langus (priekinį stiklą ir šoninius langus), stiklai gali būti iš saugaus stiklo arba standaus plastiko. |
||||||
K |
Leidžiama įrengti papildomus atsarginius signalizavimo įtaisus. |
||||||
L |
Taikoma tik sėdynėms, skirtoms įprastiniam naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu. Galinėse sėdynėse būtinai reikalaujama juosmens saugos diržų tvirtinimo įtaisų. Sėdynės, skirtos naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu, turi būti naudotojams aiškiai nurodytos piktograma ar ženklu su atitinkamu tekstu. |
||||||
M |
Taikoma tik sėdynėms, skirtoms įprastiniam naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu. Visose galinėse sėdynėse būtinai reikalaujama juosmens saugos diržų. Sėdynės, neskirtos naudojimui transporto priemonei važiuojant keliu, turi būti naudotojams aiškiai nurodytos piktograma ar ženklu su atitinkamu tekstu. |
||||||
N |
Su sąlyga, kad yra įrengti visi privalomieji apšvietimo įtaisai ir nepablogėja geometrinis matomumas. |
||||||
O |
Transporto priemonės priekyje turi būti įrengta tinkama sistema. |
||||||
Q |
Be papildomų bandymų leidžiama keisti išmetimo sistemos ilgį už paskutinio duslintuvo, jeigu jis ne didesnis kaip 2 m. Tipiškiausiai bazinei transporto priemonei suteiktas EB tipo patvirtinimas lieka galioti nepriklausomai nuo standartinio svorio pasikeitimo. |
||||||
R |
Su sąlyga, kad galima montuoti visų valstybių narių valstybinio numerio ženklus ir jie būtų matomi. |
||||||
S |
Šviesos pralaidumo koeficientas turi būti ne mažesnis kaip 60 %, o priekinio statramsčio kliuvimo kampas turi būti ne mažesnis kaip 10o. |
||||||
T |
Turi būti bandoma tik komplektinė ir (arba) sukomplektuota transporto priemonė. Transporto priemonė gali būti bandoma laikantis Direktyvos 70/157/EEB, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 1999/101/EB. Direktyvos 70/157/EEB I priedo 5.2.2.1 punkto atveju taikomos šios ribinės vertės:
|
||||||
U |
Turi būti bandoma tik komplektinė ir (arba) sukomplektuota transporto priemonė. Ne daugiau kaip keturias ašis turinčios transporto priemonės turi atitikti visus Direktyvoje 1971/320/EEB nustatytus reikalavimus. Leidžiama nukrypti transporto priemonėse, turinčiose daugiau nei 4 ašis, jeigu:
|
||||||
V |
Direktyvos 97/68/EB reikalavimų atitiktis gali būti pripažinta. |
||||||
W1 |
Laikomasi reikalavimų, tačiau išmetimo sistemos pakeitimai leidžiami be papildomų bandymų su sąlyga, kad tai neturės poveikio išmetimo kontrolės prietaisams, įskaitant kietųjų dalelių filtrus (jei yra). Nereikalaujama atlikti modifikuotų transporto priemonių degalų garų naujų bandymų, jeigu degalų garų kontrolės įtaisus įmontavo bazinės transporto priemonės gamintojas ir jei jie nebuvo perdaryti. Atliktos labiausiai reprezentatyvios bazinės transporto priemonės EB tipo patvirtinimas galioja nepaisant etaloninės masės pasikeitimo. |
||||||
W2 |
Laikomasi reikalavimų, tačiau leidžiama keisti maršruto parinkimą, degalų pripildymo vamzdelio ilgį, degalų žarneles ir degalų garavimo vamzdį. Leidžiama keisti pradinę degalų bako vietą. |
||||||
W3 |
Neįgaliųjų vežimėliui skirta vieta laikoma sėdimąja vieta. Kiekvienam neįgaliųjų vežimėliui turi būti skirta užtektinai vietos. Specialaus ploto išilginė plokštuma yra lygiagreti transporto priemonės išilginei plokštumai. Transporto priemonės savininkas atitinkamai informuojamas, kad kaip transporto priemonės sėdimoji vieta naudojamas neįgaliųjų vežimėlis gali atlaikyti smūgius, kuriuos įvairiomis važiavimo sąlygomis perduoda tvirtinimo mechanizmai. Transporto priemonės sėdynės gali būti atitinkamai pritaikytos, jei jų įtvirtinimais, mechanizmais ir galvos apsaugos priemonėmis garantuojamos tokios pačios direktyvoje numatytos naudojimo charakteristikos. |
||||||
W4 |
Reikalaujama, kad laipinimo priemonės ilsėjimosi padėtyje atitiktų direktyvos nuostatas. |
||||||
W5 |
Kiekvienoje neįgaliųjų vėžimėliui skirtoje vietoje sumontuojama integruota apsaugos sistema, sudaryta iš apsaugos priemonių sistemos neįgaliųjų vežimėliui ir apsaugos priemonių sistemos neįgaliųjų vežimėlį naudojančiam asmeniui. Apsaugos sistemų tvirtinimai turi būti atsparūs smūgiams, kaip numatyta Direktyvoje 76/115/EEB ir ISO standarte 10542–1: 2001. Apsaugos diržai ir techninė įranga, skirti invalido vežimėliui tvirtinti (tvirtinimo mechanizmai), turi atitikti Direktyvos 77/541/EEB ir atitinkamos ISO standarto 10542 dalies reikalavimus. Bandymus atlieka techninė tarnyba, paskirta bandymams ir tikrinimams atlikti pagal pirmiau minėtas direktyvas. Vadovaujamasi šiose direktyvose įtrauktais kriterijais. Bandymai atliekami naudojant neįgaliųjų vežimėlio pakaitalą, apibūdintą ISO standarte 10542. |
||||||
W6 |
Kai perkonstruojant apsaugos diržų tvirtinimo taškai turi būti perkelti už leidžiamųjų nuokrypų, numatytų Direktyvos 77/541/EEB I priedo 2.7.8.1. punkte, ribos, techninė tarnyba tikrina, ar pakeitimu situacija pabloginta ar ne. Jei taip, tuomet atliekamas Direktyvos 77/541/EEB VII priede numatytas bandymas. Papildomo EB tipo patvirtinimo nereikia atlikti. |
||||||
W7 |
Naujo CO2 išlakų bandymo nereikia atlikti, jei, taikant W1 nuostatas, nebūtina atlikti išlakų iš išmetimo vamzdžio naujų bandymų. |
||||||
W8 |
Apskaičiavimo tikslais, tariama, kad neįgaliųjų vežimėlio masė kartu su jo naudotoju yra 100 kg. Masė koncentruojama trimatės įrangos H taške. Techninė tarnyba taip pat svarsto galimybę naudoti elektrinį (-ius) neigaliųjų vežimėlį (-ius), kurio (-ių) tariama masė kartu su jo naudotoju yra 250 kg. Bet kokie keleivių talpos apribojimai dėl elektrinio (-ių) vežimėlio (-ių) įrašomi tipo patvirtinimo liudijime ir padaromi įrašai atitinkama kalba atitikties liudijime. |
||||||
W9 |
Naujų bandymų pritaikytai transporto priemonei nereikės atlikti, jeigu perkonstruojant transporto priemonę liko nepakeista priešais vairuotojo R tašką esanti priekinė važiuoklės dalis ir nebuvo išimtos ar išjungtos papildomosios apsaugos sistemos dalys (oro pagalvė (-ės)). |
||||||
W10 |
Naujų bandymų pritaikytai transporto priemonei nereikės atlikti, jeigu nebuvo pakeistas šoninis sustiprinimas ir nebuvo išimtos ar išjungtos papildomosios apsaugos sistemos dalys (oro pagalvė (-ės)). |
||||||
Y |
Su sąlyga, kad įrengti visi privalomieji apšvietimo įtaisai. |
||||||
Z |
Tik N1 kategorijos I klasės transporto priemonėms, kaip apibūdinta Direktyvos 70/220/EEB I priedo 5.3.1.4. punkto pirmoje lentelėje.“ |
(1) Didžiausia techniškai leistina pakrautos transporto priemonės masė.
(2) Neviršija didžiausios pakrautos transporto priemonės 3,5 tonų masės.
(3) Direktyvos 98/91/EB reikalavimai taikomi tik tais atvejais, kai gamintojas pateikia paraišką dėl transporto priemonių, skirtų pavojingiems kroviniams vežti, EB tipo patvirtinimo.
VII PRIEDAS
XV PRIEDAS
NORMINIŲ TEISĖS AKTŲ, PAGAL KURIUOS GAMINTOJAS GALI BŪTI PASKIRTAS TECHNINE TARNYBA, SĄRAŠAS
|
Dalykas |
Norminio teisės akto nuoroda |
|
Direktyva ar reglamentas |
Lygiavertė JT/EEK taisyklė (1) |
||
46. |
Padangos |
Direktyva 92/23/EEB |
30, 54, 117 |
61. |
Oro kondicionavimo sistema |
Direktyva 2006/40/EB |
— |
(1) Žr. IV priedo II dalį