|
2009 12 22 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 339/59 |
2008 m. liepos 8 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 661/2008, kuriuo po priemonių galiojimo termino peržiūros pagal Reglamento (EB) Nr. 384/96 11 straipsnio 2 dalį ir po dalinės tarpinės peržiūros pagal 11 straipsnio 3 dalį importuojamam Rusijos kilmės amonio nitratui nustatomas galutinis antidempingo muitas, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 185, 2008 m. liepos 12 d. )
23 puslapis, 1 straipsnis (kiek susiję su Reglamento (EB) Nr. 661/2008 1 straipsnio 2 dalies a punktu) ir 28 puslapis, 2 straipsnio 2 dalies a punktas:
yra:
„ Eurochem įmonių grupės įmonės Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company Eurochem, Maskva, Rusija, prekėms, pagamintoms su ja susijusioje įmonėje JSC NAK Azot, Novomoskovskas, Rusija arba su ja susijusioje įmonėje JSC Nevinka Azot, Nevinomyskas, Rusija, kurias parduoda Eurochem Trading GmbH, Cugas, Šveicarija, pirmam nepriklausomam Bendrijos pirkėjui (papildomas TARIC kodas A522):“,
turi būti:
„Prekėms, pagamintoms Open Joint Stock Company (OJSC) „Azot“, Novomoskovskas, Rusija, arba Open Joint Stock Company (OJSC) „Nevinnomyssky Azot“ Nevinomyskas, Rusija, parduodamoms pirmam nepriklausomam Bendrijos pirkėjui tiesiogiai arba kurias parduoda EuroChem Trading GmbH, Cugas, Šveicarija, arba parduodamoms pirmam nepriklausomam Bendrijos pirkėjui per Open Joint Stock Company (OJSC) Mineral and Chemical Company „Eurochem“, Maskva, Rusija, ir EuroChem Trading GmbH, Cugas, Šveicarija (papildomas TARIC kodas A522):“.