|
7.2.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 33/5 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 113/2008
2008 m. vasario 6 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1979/2006, nustatantį iš trečiųjų šalių importuotų konservuotų grybų tarifines kvotas ir nustatantį jos administravimą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2007 m. rugsėjo 26 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1182/2007, nustatantį konkrečias taisykles vaisių ir daržovių sektoriui, iš dalies keičiantį direktyvas 2001/112/EB bei 2001/113/EB ir reglamentus (EEB) Nr. 827/68, (EB) Nr. 2200/96, (EB) Nr. 2201/96, (EB) Nr. 2826/2000, (EB) Nr. 1782/2003 bei (EB) Nr. 318/2006 ir panaikinantį Reglamentą (EB) Nr. 2202/96 (1), ypač į jo 36 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamente (EB) Nr. 1979/2006 (2) reikalaujama importuojant Kinijos kilmės konservuotus grybus pagal GATT kvotą turėti kilmės sertifikatą. |
|
(2) |
Kilmės sertifikato reikalavimas buvo įvestas siekiant užtikrinti teisingą kvotos paskirstymą skirtingoms šalims tiekėjoms. |
|
(3) |
Dėl rinkos pokyčių dabar Reglamente (EB) Nr. 1979/2006 pateiktame kvotos paskirstyme nurodyta tik viena šalis tiekėja – Kinija. Visos kitos šalys tiekėjos priskiriamos kategorijai „kitos trečiosios šalys“. „Kitoms trečiosioms šalims“ skirtos kvotos panaudojimo lygis yra labai žemas. |
|
(4) |
Todėl kilmės sertifikatai yra nereikalingi ir supaprastinimo tikslais turėtų būti panaikinti. |
|
(5) |
Todėl Reglamentą (EB) Nr. 1979/2006 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(6) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1979/2006 11 straipsnis ir II priedas yra panaikinami.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 6 d.
Komisijos vardu
Franco FRATTINI
Pirmininko pavaduotojas
(1) OL L 273, 2007 10 17, p. 1.
(2) OL L 368, 2006 12 23, p. 91.