3.12.2008   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 323/31

(1)

Tarybos direktyvoje 79/409/EEB (3) numatyta, kad tam tikros priemonės turi būti patvirtintos vadovaujantis 1999 m. birželio 28 d. Tarybos sprendimu 1999/468/EB, nustatančiu Komisijos naudojimosi jai suteiktais įgyvendinimo įgaliojimais tvarką (4).

(2)

Sprendimas 1999/468/EB pakeistas Tarybos sprendimu 2006/512/EB (5), kuriuo įdiegta reguliavimo procedūra su tikrinimu bendro pobūdžio priemonėms, skirtoms pagrindinio teisės akto, priimto Sutarties 251 straipsnyje nurodyta tvarka, neesminėms nuostatoms iš dalies pakeisti, inter alia, išbraukiant kai kurias tokias nuostatas arba papildant tą teisės aktą naujomis neesminėmis nuostatomis.

(3)

Pagal Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos bendrą pareiškimą (6) dėl Sprendimo 2006/512/EB, kad naujoji procedūra galėtų būti taikoma jau įsigaliojusiems teisės aktams, priimtiems laikantis Sutarties 251 straipsnyje nustatytos tvarkos, tie teisės aktai turi būti iš dalies pakeisti laikantis taikomos tvarkos.

(4)

Komisija turėtų būti įgaliota visų pirma iš dalies pakeisti tam tikrus Direktyvos 79/409/EEB priedus atsižvelgiant į mokslo ir technikos pažangą. Kadangi šios priemonės yra bendro pobūdžio ir skirtos neesminėms Direktyvos 79/409/EEB nuostatoms iš dalies, inter alia, papildant naujomis neesminėmis nuostatomis, šios priemonės turi būti priimtos laikantis Sprendimo 1999/468/EB 5a straipsnyje nustatytos reguliavimo procedūros su tikrinimu.

(5)

Todėl Direktyvą 79/409/EEB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

(6)

Kadangi šia direktyva daromi Direktyvos 79/409/EEB daliniai yra techninio pobūdžio ir susiję tik su komiteto darbo tvarka, į valstybių narių teisę jų perkelti nereikia. Todėl atitinkamos nuostatos nebūtinos,

1)

15 straipsnis pakeičiamas taip:

„15 straipsnis

Priimami pakeitimai, būtini I ir V priedams iš dalies pakeisti atsižvelgiant į techninę ir mokslinę pažangą, ir pakeitimai, nurodyti 6 straipsnio 4 dalies antroje pastraipoje. Šios priemonės, skirtos neesminėms šios direktyvos nuostatoms iš dalies pakeisti, tvirtinamos pagal 17 straipsnio 2 dalyje nurodytą reguliavimo procedūrą su tikrinimu.“;

2)

17 straipsnis pakeičiamas taip:

„17 straipsnis

1.   Komisijai padeda Derinimo su technikos ir mokslo pažanga komitetas.

2.   Jei yra nuoroda į šią dalį, taikomi Sprendimo 1999/468/EB 5a straipsnio 1–4 dalys ir 7 straipsnis, atsižvelgiant į jo 8 straipsnį.“