15.8.2007   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 213/7


KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 963/2007

2007 m. rugpjūčio 14 d.

įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 58/97 dėl leidžiančių nukrypti nuostatų, kurias gali būti leidžiama taikyti verslo struktūros statistikos srityje

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1996 m. gruodžio 20 d. Tarybos reglamentą (EB, Euratomas) Nr. 58/97 dėl verslo struktūros statistikos (1) ir ypač į jo 12 straipsnio x punktą,

kadangi:

(1)

Reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 58/97 nustatyta bendra Bendrijos statistinių duomenų apie išlaidas aplinkos apsaugai ir apie pensijų fondų struktūrą, veiklos rūšis, veiklos rezultatus bei konkurencingumą rengimo sistema.

(2)

Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 11 straipsnyje nustatyta, kad pereinamaisiais laikotarpiais gali būti leidžiama nukrypti nuo minėto reglamento priedų nuostatų. Pagal to reglamento 2 priedo 10 skirsnį ir 7 priedo 10 skirsnį nustatytus pereinamuosius laikotarpius galima pratęsti tam tikrų rodiklių atžvilgiu.

(3)

2003 m. rugsėjo 1 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1667/2003 (2) valstybėms narėms suteiktas pereinamojo laikotarpio leidžiančios nukrypti nuostatos dėl 2001–2004 ataskaitinių metų teikiant statistinius duomenis apie išlaidas aplinkos apsaugai ir dėl 2002–2004 ataskaitinių metų teikiant statistinius duomenis apie pensijų fondus.

(4)

Kai kurios valstybės narės paprašė leisti nukrypti nuo tam tikrų Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 2 priedo nuostatų 2005–2008 ataskaitinių metų 21 12 0 ir 21 14 0 rodiklių atžvilgiu, kad būtų galima įdiegti reikalingas duomenų rinkimo sistemas arba pakeisti esamas sistemas taip, kad iki pereinamojo laikotarpio pabaigos būtų įvykdytos šio reglamento nuostatos.

(5)

Kelios valstybės narės paprašė leisti nukrypti nuo tam tikrų Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo nuostatų dėl pensijų fondų 2005–2007 ataskaitiniais metais, kad būtų galima įdiegti reikalingas duomenų rinkimo sistemas arba pakeisti esamas sistemas taip, kad iki pereinamojo laikotarpio pabaigos būtų įvykdytos šio reglamento nuostatos.

(6)

Būtų pagrįsta leisti taikyti šias leidžiančias nukrypti nuostatas, nes valstybių narių prašymai yra grindžiami teisėtu poreikiu ir toliau derinti jų duomenų rinkimo sistemas.

(7)

Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Statistikos programų komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

2005–2008 m. ataskaitiniu laikotarpiu Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 2 priedo 4 skirsnio rodikliams 21 11 0 ir 21 14 0 galima taikyti leidžiančias nukrypti nuostatas, kaip nurodyta šio reglamento I priede.

2 straipsnis

2005–2007 m. ataskaitiniu laikotarpiu Reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 7 priedo 4 skirsnyje pateikto sąrašo rodikliams galima taikyti leidžiančias nukrypti nuostatas, kaip nurodyta šio reglamento II priede.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sqjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2007 m. rugpjūčio 14 d.

Komisijos vardu

Joaquín ALMUNIA

Komisijos narys


(1)  OL L 14, 1997 1 17, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).

(2)  OL L 244, 2003 9 29, p. 1.


I PRIEDAS

2 priedo 21 12 0 ir 21 14 0 kintamiesiems taikytinos leidžiančios nukrypti nuostatos

BELGIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

18 + 3

18 + 3

Trūkstamos veiklos rūšys

NACE 1.1 red. 37 skyrius

NACE 1.1 red. 37 skyrius

Trūkstamos dydžio kategorijos

Nėra

Nėra

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


BULGARIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

Nėra

Trūkstamos veiklos rūšys

 

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

 

Nėra

Kiti klausimai

 

Nėra


DANIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

Trūkstamos veiklos rūšys

 

 

Trūkstamos dydžio kategorijos

 

 

Kiti klausimai

 

 


VOKIETIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

18 + 9 NACE 1.1 red. E sekcija

18 + 9 NACE 1.1 red. E sekcija

Trūkstamos veiklos rūšys

Nėra

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

Nėra

Nėra

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


GRAIKIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

Nėra

Trūkstamos veiklos rūšys

Nėra

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

1–9 dirbančiųjų

1–9 dirbančiųjų

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


PRANCŪZIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

Nėra

Trūkstamos veiklos rūšys

Nėra

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

1–49 dirbančiųjų

išskyrus:

NACE 1.1 red. 15 ir 16 skyrius

1–49 dirbančiųjų

išskyrus:

NACE 1.1 red. 15 ir 16 skyrius

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


AIRIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

Trūkstamos veiklos rūšys

 

 

Trūkstamos dydžio kategorijos

 

 

Kiti klausimai

 

 

Pastaba. Pagal Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 2 priedo 4 skirsnio 3 dalies ir 4 skirsnio 4 dalies nuostatas nereikia rinkti informacijos, kuri būtina rengiant su 21 11 0, 21 12 0 ir 21 14 0 rodikliais susijusius duomenis, jeigu valstybėje narėje bendra apyvartos suma arba dirbančiųjų asmenų skaičius NACE 1 red. C–E sekcijų skyriuje sudaro mažiau kaip 1 % bendro skaičiaus Bendrijoje.


LIUKSEMBURGAS

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

Trūkstamos veiklos rūšys

 

 

Trūkstamos dydžio kategorijos

 

 

Kiti klausimai

 

 

Pastaba. Pagal Tarybos reglamento (EB, Euratomas) Nr. 58/97 2 priedo 4 skirsnio 3 dalies ir 4 skirsnio 4 dalies nuostatas nereikia rinkti informacijos, kuri būtina rengiant su 21 11 0, 21 12 0 ir 21 14 0 rodikliais susijusius duomenis, jeigu valstybėje narėje bendra apyvartos suma arba dirbančiųjų asmenų skaičius NACE 1 red. C–E sekcijų skyriuje sudaro mažiau kaip 1 % bendro skaičiaus Bendrijoje.


RUMUNIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

2005–2006 m.: Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

2005–2006 m.: Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

Trūkstamos veiklos rūšys

 

 

Trūkstamos dydžio kategorijos

 

 

Kiti klausimai

 

 


SLOVĖNIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

18 + 6

18 + 6

Trūkstamos veiklos rūšys

NACE 1.1 red. 41 skyrius

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

Visos veiklos rūšys: 1–19 dirbančiųjų ir NACE 41 skyriaus visos dydžio kategorijos

Visos veiklos rūšys: 1–19 dirbančiųjų, išskyrus NACE 41 skyriių: 1–9 dirbančiųjų

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


SLOVAKIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 12 0

Daugiamečiai įmonių statistiniai duomenys 2005–2008 m. kintamasis 21 14 0

Investicijos į įrangą ir įrenginius diegiant švaresnes technologijas (integruotas technologijas)

Bendros einamosios išlaidos aplinkos apsaugai

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

Nėra

Trūkstamos veiklos rūšys

Nėra

Nėra

Trūkstamos dydžio kategorijos

1–19 dirbančiųjų

1–19 dirbančiųjų

Kiti klausimai

Nėra

Nėra


II PRIEDAS

7 priedui taikytinos leidžiančios nukrypti nuostatos

BELGIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

12+3

 

12+3

 

Trūkstami kintamieji

2005–2007 m.

 

2005 metais

 

 

 

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

12 15 0

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis

48 61 0

Apyvartos geografinis suskirstymas

2005 metais

 

 

 

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

 

 

48 00 6

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

 

 

48 00 7

Pensijų įmokos į mišrias sistemas

 

 

48 12 0

Investicijos dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones (PF)

 

 

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

 

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

 

48 70 1

Nustatyto dydžio išmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 2

Nustatyto dydžio įmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 3

Mišrių sistemų dalyvių skaičius

 

 

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie nesavarankiškus pensijų fondus

 

 

11 15 0

Įmonių su nesavarankiškais pensijų fondais skaičius

 

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


BULGARIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

Nėra

 

2005–2006 m.

 

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

48 61 0

Apyvartos geografinis suskirstymas

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


DANIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

 

 

48 00 6

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

48 61 0

Apyvartos geografinis suskirstymas

48 00 7

Pensijų įmokos į mišrias sistemas

 

 

48 03 1

Periodinės pensijų išmokos

 

 

48 03 2

Vienkartinės pensijų išmokos

 

 

48 03 3

Mokami pervedimai

 

 

15 11 0

Bendros investicijos į materialųjį turtą

 

 

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

 

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

 

48 70 1

Nustatyto dydžio išmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 2

Nustatyto dydžio įmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 3

Mišrių sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

 

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


VOKIETIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


GRAIKIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


ISPANIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

2005:12+36

 

2005:12+36

 

2006:12+24

 

2006:12+24

 

2007:12+12

 

2007:12+12

 

Trūkstami kintamieji

13 31 0

Personalo sąnaudos

Nėra

 

48 07 0

Visi mokesčiai

48 10 1

Bendrosios investicijos į „finansinės paramos įmonę“

16 11 0

Dirbančiųjų asmenų skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


PRANCŪZIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


AIRIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal dydžio kategorijas

11 11 0

Įmonių skaičius

11 11 8

Įmonių skaičius pagal investicijų dydį

12 11 0

Apyvarta

48 00 1

Iš dalyvių gautinos pensijų įmokos

11 11 9

Įmonių skaičius pagal dalyvių dydžio kategorijas

48 00 2

Iš darbdavių gautinos pensijų įmokos

48 00 3

Gaunami pervedimai

 

Pagal valiutas suskirstyti metiniai įmonių statistiniai duomenys

48 00 4

Kitos pensijų įmokos

 

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

48 64 0

Bendros investicijos, suskirstytos pagal eurus ir ne eurus

48 00 6

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio įmokų sistemas

48 01 0

Pajamos iš investicijų (PF)

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

48 01 1

Kapitalo prieaugis ir sumažėjimas

 

48 02 1

Gautinos draudimo išmokos

48 61 0

Apyvartos geografinis suskirstymas

48 02 2

Kitos pajamos

48 03 3

Mokami pervedimai

12 12 0

Produkcijos vertė

12 15 0

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis

48 03 0

Bendros išlaidos pensijoms

48 03 1

Periodinės pensijų išmokos

48 03 2

Vienkartinės pensijų išmokos

48 04 0

Grynasis techninių atidėjimų (rezervų) pasikeitimas

48 05 0

Mokėtinos draudimo įmokos

48 06 0

Bendros veiklos išlaidos

13 11 0

Prekių ir paslaugų pirkimai (iš viso)

13 31 0

Personalo sąnaudos

15 11 0

Bendros investicijos į materialųjį turtą

48 07 0

Visi mokesčiai

48 11 0

Žemė ir pastatai (PF)

48 12 0

Investicijos į dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones (PF)

48 13 0

Akcijos ir kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

48 14 0

Kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektų investiciniai vienetai

48 15 0

Skolos vertybiniai popieriai ir kiti pastoviųjų pajamų vertybiniai popieriai

48 16 0

Dalyvavimas investiciniuose fonduose (PF)

48 17 0

Hipotekinės paskolos ir kitos kitur nenurodytos paskolos

48 18 0

Kitos investicijos

48 10 0

Bendros pensijų fondų investicijos

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

48 10 4

Bendros investicijos rinkos kainomis

48 13 1

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

48 13 3

Viešai neplatinamos akcijos

48 13 4

Kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

48 20 0

Kitas turtas

48 30 0

Kapitalas ir rezervai

48 40 0

Grynieji techniniai atidėjimai (PF)

48 50 0

Kiti įsipareigojimai

16 11 0

Dirbančiųjų asmenų skaičius

48 70 4

Aktyvių dalyvių skaičius

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

48 70 6

Į pensiją išėjusių asmenų skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


ITALIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

Pagal valiutas išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys

48 00 3

Gaunami pervedimai

 

 

48 01 0

Pajamos iš investicijų (PF)

48 64 0

Bendros investicijos, suskirstytos pagal eurus ir ne eurus

48 01 1

Kapitalo prieaugis ir sumažėjimas

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

48 02 1

Gautinos draudimo išmokos

48 61 0

Apyvartos geografinis suskirstymas

48 02 2

Kitos pajamos (PF)

 

 

12 12 0

Produkcijos vertė

 

 

12 15 0

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis

 

 

48 03 3

Mokami pervedimai

 

 

48 04 0

Grynasis techninių atidėjimų (rezervų) pasikeitimas

 

 

48 05 0

Mokėtinos draudimo įmokos

 

 

48 06 0

Bendros veiklos išlaidos

 

 

13 11 0

Prekių ir paslaugų pirkimai (iš viso)

 

 

13 31 0

Personalo sąnaudos

 

 

15 11 0

Bendros investicijos į materialųjį turtą

 

 

48 07 0

Visi mokesčiai

 

 

48 16 0

Dalyvavimas investicijų fonduose

 

 

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

 

 

48 10 4

Bendros investicijos rinkos kainomis

 

 

48 13 1

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje

 

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

 

48 13 3

Viešai neplatinamos akcijos

 

 

48 13 4

Kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

 

 

16 11 0

Dirbančiųjų asmenų skaičius

 

 

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

 

 

48 12 0

Investicijos į dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones

 

 

48 17 0

Hipotekinės paskolos ir kitos kitur nenurodytos paskolos

 

 

48 30 0

Kapitalas ir rezervai

 

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


KIPRAS

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


LATVIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

2005–2007 m.

 

Nėra

 

48 17 0

Hipotekinės paskolos ir kitos kitur nenurodytos paskolos

2005 m.

 

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

48 00 7

Pensijų įmokos į mišrias sistemas

48 04 0

Grynieji techniniai atidėjimai (rezervai)

48 07 0

Visi mokesčiai

48 40 0

Grynieji techniniai atidėjimai (PF)

48 70 1

Nustatyto dydžio išmokų sistemų skaičius

48 70 3

Mišrių sistemų dalyvių skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


LIUKSEMBURGAS

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


VENGRIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

 

Pagal valiutas išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys

48 02 1

Gautinos draudimo išmokos

48 64 0

Bendros investicijos, suskirstytos pagal eurus ir ne eurus

48 05 0

Mokėtinos draudimo įmokos

48 61 0

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

 

 

 

Apyvartos geografinis suskirstymas

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


MALTA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


NYDERLANDAI

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

Nėra

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


AUSTRIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

2005 m. ir 2006 m.

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

Nėra

 

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

48 00 6

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio įmokų sistemas

48 12 0

Investicijos į dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones (PF)

48 13 1

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

48 13 3

Viešai neplatinamos akcijos

48 13 4

Kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

48 70 1

Nustatyto dydžio išmokų sistemų dalyvių skaičius

48 70 2

Nustatyto dydžio įmokų sistemų dalyvių skaičius

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

2005–2007 m.

Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie nesavarankiškus pensijų fondus

11 15 0

Įmonių su nesavarankiškais pensijų fondais skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


LENKIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

Nėra

 

48 02 1

Gautinos draudimo išmokos

12 12 0

Produkcijos vertė

12 15 0

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis

48 03 1

Periodinės pensijų išmokos

48 03 2

Vienkartinės pensijų išmokos

48 04 0

Grynasis techninių atidėjimų (rezervų) pasikeitimas

48 05 0

Mokėtinos draudimo įmokos

13 11 0

Prekių ir paslaugų pirkimai (iš viso)

13 31 0

Personalo sąnaudos

15 11 0

Bendros investicijos į materialųjį turtą

48 07 0

Visi mokesčiai

48 40 0

Grynieji techniniai atidėjimai (PF)

48 70 6

Į pensiją išėjusių asmenų skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


PORTUGALIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

Nėra

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie nesavarankiškus pensijų fondus

11 15 0

Įmonių su nesavarankiškais pensijų fondais skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


RUMUNIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 

Kiti klausimai

 

 

 

 


SLOVĖNIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžiančios nukrypti nuostatos netaikymas

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

Nėra

 

Nėra

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

 

 

48 00 1

Iš dalyvių gautinos pensijų įmokos

48 00 2

Iš darbdavių gautinos pensijų įmokos

48 00 3

Gaunami pervedimai

48 00 4

Kitos pensijų įmokos

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

48 00 7

Pensijų įmokos į mišrias sistemas

48 03 1

Periodinės pensijų išmokos

48 03 2

Vienkartinės pensijų išmokos

48 03 3

Mokami pervedimai

48 07 0

Visi mokesčiai

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

48 70 4

Aktyvių dalyvių skaičius

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

48 70 6

Į pensiją išėjusių asmenų skaičius

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie nesavarankiškus pensijų fondus

11 15 0

Įmonių su nesavarankiškais pensijų fondais skaičius

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


SLOVAKIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

12+6

 

12+6

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal dydžio kategorijas

48 01 1

Kapitalo prieaugis ir sumažėjimas

11 11 8

Įmonių skaičius pagal investicijų dydį

48 11 0

Žemė ir pastatai (PF)

 

Pagal valiutas išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys

48 12 0

Investicijos į dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones (PF)

48 64 0

Bendros investicijos, suskirstytos pagal eurus ir ne eurus

48 13 0

Akcijos ir kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

 

 

48 14 0

Kolektyvinio investavimo į perleidžiamus vertybinius popierius subjektų investiciniai vienetai

 

 

48 15 0

Skolos vertybiniai popieriai ir kiti pastoviųjų pajamų vertybiniai popieriai

 

 

48 16 0

Dalyvavimas investiciniuose fonduose (PF)

 

 

48 17 0

Hipotekinės paskolos ir kitos kitur nenurodytos paskolos

 

 

48 18 0

Kitos investicijos

 

 

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

 

 

48 13 1

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje

 

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

 

48 13 3

Viešai neplatinamos akcijos

 

 

48 13 4

Kiti kintamų pajamų vertybiniai popieriai

 

 

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys apie nesavarankiškus pensijų fondus

 

 

11 15 0

Įmonių su nesavarankiškais pensijų fondais skaičius

 

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra

 


ŠVEDIJA

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Leidžianti visiškai nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

 

 

 

 

Trūkstami kintamieji

 

 

 

 


JUNGTINĖ KARALYSTĖ

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys 2005–2007 m.

Pavadinimas

Visiškai arba iš dalies leidžianti nukrypti nuostata, arba tokios nuostatos netaikymas

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Leidžianti iš dalies nukrypti nuostata

 

Reikalingas papildomas perdavimo terminas

12+3

 

12+3

 

Trūkstami kintamieji

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys

 

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal dydžio kategorijas

11 11 0

Įmonių skaičius

11 11 8

Įmonių skaičius pagal investicijų dydį

48 00 5

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio išmokų sistemas

11 11 9

Įmonių skaičius pagal dalyvių dydžio kategorijas

48 00 6

Pensijų įmokos į nustatyto dydžio įmokų sistemas

 

Pagal valiutas išskaidyti metiniai įmonių statistiniai duomenys

48 00 7

Pensijų įmokos į mišrias sistemas

48 64 0

Bendros investicijos, suskirstytos pagal eurus ir ne eurus

48 01 0

Pajamos iš investicijų (PF)

48 61 0

Metiniai įmonių statistiniai duomenys pagal geografinį suskirstymą

48 01 1

Kapitalo prieaugis ir sumažėjimas

 

Apyvartos geografinis suskirstymas

48 02 1

Gautinos draudimo išmokos

 

 

12 12 0

Produkcijos vertė

 

 

12 15 0

Pridėtinė vertė faktorinėmis kainomis

 

 

48 04 0

Grynasis techninių atidėjimų (rezervų) pasikeitimas

 

 

48 05 0

Mokėtinos draudimo įmokos

 

 

13 11 0

Prekių ir paslaugų pirkimai (iš viso)

 

 

13 31 0

Personalo sąnaudos

 

 

13 32 0

Darbo užmokestis

 

 

13 33 0

Socialinio draudimo sąnaudos

 

 

48 12 0

Investicijos į dukterines ir dalyvavimo ryšiais susijusias įmones (PF)

 

 

48 10 1

Bendros investicijos į „finansinės paramos įmonę“

 

 

48 13 2

Akcijos, platinamos reguliuojamoje rinkoje, orientuotoje į mažas ir vidutines įmones

 

 

48 30 0

Kapitalas ir rezervai

 

 

16 11 0

Dirbančiųjų asmenų skaičius

 

 

48 70 0

Dalyvių skaičius

 

 

48 70 1

Nustatyto dydžio išmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 2

Nustatyto dydžio įmokų sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 3

Mišrių sistemų dalyvių skaičius

 

 

48 70 4

Aktyvių dalyvių skaičius

 

 

48 70 5

Dalyvių, kurių teisės į išmokas atidėtos, skaičius

 

 

48 70 6

Į pensiją išėjusių asmenų skaičius

 

 

Kiti klausimai

Nėra

 

Nėra