2007 8 31   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 228/1


Europos darbuotojų saugos ir sveikatos agentūros 2007 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita. 1 patikslintas biudžetas

(2007/573/EB)

IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Išlaidų kategorija

2007 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1

DARBUOTOJAI

4 797 295

 

4 797 295

2

PASTATAI, ĮRANGA IR KITOS VEIKLOS SĄNAUDOS

1 683 008

 

1 683 008

3

VEIKLOS IŠLAIDOS

8 230 180

 

8 230 180

 

Išlaidos D – Iš viso

14 710 483

 

14 710 483

3 ANTRAŠTINĖ DALIS

VEIKLOS IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Išlaidų kategorija

2007 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

3 0

BENDROS VEIKLOS IŠLAIDOS

6 150 000

 

6 150 000

3 1

MAŽOS IR VIDUTINĖS ĮMONĖS (MVĮ)

 

 

 

3 2

PHARE PROGRAMA

 

 

 

3 3

SVEIKŲ DARBO VIETŲ INICIATYVA

1 550 000

 

1 550 000

3 4

PHARE PROGRAMME IV (PRISKIRTA)

148 080

 

148 080

3 5

NAUJA DSS ERA

57 000

 

57 000

3 6

CARDS 2005 REGIONINĖ PROGRAMA

325 100

 

325 100

 

3 antraštinė dalis – Iš viso

8 230 180

 

8 230 180

3 0 SKYRIUS —
BENDROS VEIKLOS IŠLAIDOS

Antraštinė dalis

Skyrius

Straipsnis

Punktas

Išlaidų kategorija

FP

2007 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

3 0

BENDROS VEIKLOS IŠLAIDOS

3 0 0

Informacinių centrų veikla, įskaitant ekspertų grupės veiklą, susitikimus ir vertimo sąnaudas

3 0 0 0

Informaciniai poreikiai ir kitos išlaidos

 

p.m.

 

p.m.

3 0 0 1

Ryšių punktų subsidijos

 

1 030 000

 

1 030 000

3 0 0 2

Ryšių punktų posėdžiai

 

88 500

 

88 500

3 0 0 3

Išorinis Agentūros vertinimas ir ryšių punktų tinklas

 

 

 

 

 

3 0 0 straipsnis – Tarpinė suma

 

1 118 500

 

1 118 500

3 0 1

Informacijos tinklo internete įkūrimas ir valdymas

3 0 1 0

Informacijos tinklo internete įkūrimas ir valdymas

 

200 000

 

200 000

 

3 0 1 straipsnis – Tarpinė suma

 

200 000

 

200 000

3 0 2

Informacijos projektai ir sistemos/Teminiai centrai (TC) ir išorės rangovai

3 0 2 0

Rizikos stebėjimo tarnyba

 

1 028 500

 

1 028 500

3 0 2 4

Darbo aplinka

 

1 140 000

 

1 140 000

 

3 0 2 straipsnis – Tarpinė suma

 

2 168 500

 

2 168 500

3 0 3

Konferencijos, seminarai, darbo grupės ir vieši renginiai, reklaminė veikla,

3 0 3 0

Konferencijos, seminarai, darbo grupės, vieši renginiai, reklaminė veikla ir t. t.

 

480 000

 

480 000

3 0 3 2

Kiti posėdžiai

 

66 690

 

66 690

 

3 0 3 straipsnis – Tarpinė suma

 

546 690

 

546 690

3 0 4

Informacijos redagavimas, skelbimas ir platinimas bei kita veikla

3 0 4 0

Tyrimų rezultatų skelbimas ir platinimas, kita informacinė veikla bei korporaciniai produktai

 

380 000

 

380 000

3 0 4 4

Redagavimas

 

51 250

 

51 250

 

3 0 4 straipsnis – Tarpinė suma

 

431 250

 

431 250

3 0 6

Vertimas raštu ir žodžiu

3 0 6 0

Tyrimų, ataskaitų ir darbo dokumentų vertimas raštu

 

705 811

 

705 811

3 0 6 1

Vertimas žodžiu

 

p.m.

 

p.m.

 

3 0 6 straipsnis – Tarpinė suma

 

705 811

 

705 811

3 0 7

Europos darbuotojų saugos ir sveikatos savaitės parengiamieji darbai, organizavimas ir valdymas

3 0 7 2

Europos darbuotojų saugos ir sveikatos savaitės parengiamieji darbai, organizavimas ir valdymas

 

480 000

 

480 000

 

3 0 7 straipsnis – Tarpinė suma

 

480 000

 

480 000

3 0 8

Administracinės valdybos ir biuro posėdžiai

3 0 8 0

Administracinės valdybos ir biuro posėdžiai

 

271 202

 

271 202

 

3 0 8 straipsnis – Tarpinė suma

 

271 202

 

271 202

3 0 9

Išlaidos komandiruotėms, priėmimams ir reprezentacijai

3 0 9 1

Komandiruočių, tarnybinių kelionių ir kitos papildomos išlaidos

 

219 351

 

219 351

3 0 9 2

Priėmimų ir reprezentacinės išlaidos

 

8 696

 

8 696

 

3 0 9 straipsnis – Tarpinė suma

 

228 047

 

228 047

 

3 0 skyrius – Iš viso

 

6 150 000

 

6 150 000

3 0 0
Informacinių centrų veikla, įskaitant ekspertų grupės veiklą, susitikimus ir vertimo sąnaudas

3 0 0 1
Ryšių punktų subsidijos

2007 m. asignavimai

Taisomasis biudžetas Nr. 1

Nauja suma

1 030 000

 

1 030 000

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti paremti Agentūros tinklo ryšių punktų veiklą, siekiant užtikrinti veiksmingą Agentūros informacijos ir kampanijų pranešimų valstybių narių lygiu sklaidą.