Eurojusto 2007 finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita

(2007/297/EB)

ĮPLAUKOS

9 ANTRAŠTINĖ DALIS

PAJAMOS

9 0 SKYRIUS —   METINĖS PAJAMOS

9 0 1   Subsidija iš bendrojo ES biudžeto

Paaiškinimai

Atkreipiamas dėmesys į tai, kad Europos Parlamentas 2006 m. gruodžio 14 d. rezoliucijoje nurodo atidedąs asignavimus į rezervą, kol Eurojustas nepristatys 2007 m. darbo programos. Į rezervą atidedamus asignavimus pagal 1 ir 2 antraštines dalis sudaro 2 011 680  EUR, pagal 3 antraštinę dalį – 1 408 320  EUR.

9 0 2   Kiti

9 0 3   AGIS finansavimas

IŠLAIDOS

1 ANTRAŠTINĖ DALIS

IŠLAIDOS, SUSIJUSIOS SU ASMENIMIS, DIRBANČIAIS INSTITUCIJOJE

1 1 SKYRIUS —   DIRBANTYS DARBUOTOJAI

1 1 0   Laikini darbuotojai, užimantys etatų lentelėse numatytas pareigas

1 1 0 0   Bazinis atlyginimas (TBA)

Paaiškinimai

Europos pareigūnų tarnybos nuostatai ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 62 ir 66 straipsniai.

Šis asignavimas skirtas laikinų darbuotojų baziniam darbo užmokesčiui padengti.

1 1 0 1   Šeimos pašalpos

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ir ypač jų 62, 67 ir 68 straipsniai, ir jų VII priedo I skyrius.

Šis asignavimas yra skirtas laikinų darbuotojų namų ūkio, išlaikomo vaiko ir mokymosi išmokoms padengti.

1 1 0 2   Ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokos (IDE)

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 62 ir 69 straipsniai ir VII priedo 4 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas laikinų darbuotojų ekspatriacijos ir gyvenimo užsienyje išmokoms padengti.

1 1 0 3   Sekretorių išmokos (ISE)

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 4 straipsnio a punktas.

Šie asignavimai skirti sekretorių išmokoms, kurios mokamos iki 2004 m. gegužės 1 d. įdarbintiems buvusios C kategorijos laikiniems darbuotojams, atliekantiems stenografistų-mašininkų arba mašininkų, teletaipo operatorių, teksto rinkėjų, vykdančiųjų sekretorių arba pagrindinių sekretorių darbą, padengti.

1 1 1   Kitas personalas

1 1 1 0   Pagalbiniai darbuotojai/pagal sutartį dirbantis personalas

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 3 ir 3 a straipsniai ir jų III antraštinė dalis.

Šie asignavimai skirti padengti pagal sutartis dirbančių darbuotojų atlyginimus bei darbdavio mokamos socialinio draudimo įmokos dalį.

1 1 1 2   Vietiniai darbuotojai

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 4 straipsnis ir IV antraštinė dalis.

Šis asignavimas skirtas vietinių darbuotojų atlyginimui ir darbdavio mokamoms socialinio draudimo įmokoms padengti.

1 1 2   Tolesnis mokymas, perkvalifikavimas ir darbuotojų informavimas

1 1 2 0   Mokymas ir informacija darbuotojams

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 24 straipsnio trečia dalis. Šie asignavimai taip pat skirti mokymosi komandiruočių išlaidoms ir mokymus vedančių asmenų išlaidoms padengti.

1 1 3   Draudimas ligos atveju, nuo nelaimingų atsitikimų ir nuo nedarbo

1 1 3 0   Draudimas ligos atveju

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 72 straipsnis.

Europos Bendrijų pareigūnų ligos draudimo taisyklės, ypač jų 23 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas darbdavio mokamai įmokai (3,4 % bazinės algos) padengti; pareigūno įmoka yra 1,7 % bazinės algos.

1 1 3 1   Draudimas nuo nelaimingų atsitikimų ir profesinių ligų

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 73 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas draudimo nuo ligos ir nelaimingų atsitikimų darbdavio įmokai padengti (0,875 % bazinės algos).

Prie taip apskaičiuotų asignavimų pridedami 2 % (padidinant normą iki 0,8925 %) draudimu nepadengtoms išlaidoms padengti (Tarnybos nuostatų 73 straipsnis).

1 1 3 2   Laikinų darbuotojų draudimas nuo nedarbo

Paaiškinimai

1985 m. rugsėjo 27 d. Tarybos reglamentas (EAPB, EEC, Euratomas) Nr. 2799/85, iš dalies keičiantis Europos pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygas (OL L 265, 1985 10 8, p. 1).

Šis asignavimas skirtas laikinų darbuotojų draudimui nuo nedarbo padengti.

Koeficientas: 0,81 % bazinio atlyginimo.

1 1 3 3   Laikinų darbuotojų teisių į pensiją įgijimas ir išsaugojimas

Paaiškinimai

Kitų Europos Bendrijų tarnautojų įdarbinimo sąlygos, ypač jų 42 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas įmokoms, kurias moka Eurojustas už laikinus darbuotojus, būtinoms jų teisėms į pensiją sukurti arba išlaikyti jų kilmės šalyje.

1 1 4   Įvairios pašalpos ir išmokos

1 1 4 0   Kūdikio gimimo pašalpa ir išmoka mirties atveju

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 70, 74 ir 75 straipsniai.

Šie asignavimai skirti padengti:

1 1 4 1   Kasmetinės kelionės iš darbo vietos į kilmės vietą išlaidos

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 8 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas sumoms, kiekvienais kalendoriais metais mokamoms pareigūnams, atitinkančioms paties pareigūno kelionės iš darbo vietos iki kilmės vietos, padengti, jeigu jie turi teisę gauti šeimos pašalpą sutuoktiniui ir išlaikytiniams asmenims.

1 1 4 2   Būsto nuomos ir transporto pašalpa

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 14a ir 14b straipsniai.

Reglamentas Nr. 6/66/Euratomas, 1966 m. liepos 28 d. Tarybos reglamentas Nr. 121/66/EEB, nustatantis sąrašą vietų, kuriose dirbant gali būti skirta būsto nuomos pašalpa, maksimalią šios pašalpos sumą ir jos skyrimo taisykles (OL 150, 1966 8 12, p. 2749, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos reglamentu (EB, Euratomas) Nr. 3358/94 (OL L 356, 1994 12 31, p. 1).

1 1 4 4   Išmokos vietinėms kelionėms

1 1 4 7   Budėjimai

1 1 5   Viršvalandžiai

1 1 5 0   Viršvalandžiai

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VI priedo 56 straipsnis.

Šie asignavimai skirti padengti fiksuoto dydžio išmokas arba valandines išmokas už viršvalandžius, kuriuos dirbo AST 1–AST 4 kategorijų laikini darbuotojai, kai nėra galimybių viršvalandžius išlyginti laisvu darbo dienos režimu.

1 1 7   Papildomos paslaugos

1 1 7 2   Konsultacijos

Paaiškinimai

Planuojamas vidinis organizacijos patikrinimas, kadangi vyksta Eurojusto plėtra.

1 1 7 4   Papildomos kanceliarinės ir tarpinės paslaugos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti laikinų pakaitinių darbuotojų, kurie pasamdyti patenkinti organizacijos personalo poreikius, teikiamų paslaugų išlaidoms padengti.

1 1 7 5   Papildomos vertimo paslaugos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti administracinio pobūdžio vertimus, pavyzdžiui, biudžeto vertimą.

1 1 7 7   Administracinė pagalba

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su administracine pagalba, kurią teikia Administravimo generalinis direktoratas, skaičiuojant laikinų darbuotojų atlyginimus.

1 1 8   Išlaidos priimant į tarnybą bei atleidžiant iš tarnybos ir susijusios su perkėlimu

1 1 8 0   Susijusios su darbuotojų priėmimu į tarnybą

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 27–31 ir 33 straipsniai.

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su darbuotojų atranka, padengti.

1 1 8 1   Kelionių į darbą išlaidos

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 2 ir 71 straipsniai ir VII priedo 7 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas darbuotojų kelionių išlaidoms (įskaitant jų šeimos narius) perimant pareigas ir išeinant iš tarnybos padengti.

1 1 8 2   Įsikūrimo, persikėlimo ir perkėlimo į kitą tarnybą išmokos

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų VII priedo 5 ir 6 straipsniai.

Šis asignavimas skirtas darbuotojų, kurie, pradėję dirbti pagal savo pareigas, privalo pakeisti savo gyvenamąją vietą arba visam laikui nutraukia darbą ir įsikuria kitoje vietoje, būsto įsigijimo išlaidoms padengti.

1 1 8 3   Kraustymosi išlaidos

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 20 ir 71 straipsniai ir VII priedo 9 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas darbuotojų, kurie dėl naujo paskyrimo priversti keisti savo gyvenamąją vietą arba perkeliami į naują darbo vietą, arba kurie visam laikui nutraukia tarnybą ir įsikuria kitoje vietoje, išsikraustymo išlaidoms padengti.

1 1 8 4   Laikinai mokami dienpinigiai

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ir ypač jų 20 ir 71 straipsniai ir VII priedo 10 straipsnis.

Šis asignavimas skirtas dienpinigiams, mokamiems darbuotojams, kurie gali įrodyti, kad jie buvo priversti pakeisti savo gyvenamąją vietą po to, kai pradėjo eiti savo pareigas (įskaitant perkėlimą) padengti.

1 1 9   Pareigūnų ir kitų darbuotojų atlyginimo koregavimui skirti asignavimai

1 1 9 0   Atlyginimus koreguojantys koeficientai

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 64 ir 65 straipsniai.

Šis asignavimas skirtas išlaidoms prie pareigūnų ir laikinų darbuotojų atlyginimo mokamam koeficientui ir išmokoms už viršvalandžius padengti.

1 3 SKYRIUS —   KOMANDIRUOTĖS IR PRIVALOMOS KELIONĖS

1 3 0   Komandiruočių, kelionių ir nenumatytos išlaidos

1 3 0 0   Eurojusto darbuotojų komandiruočių išlaidos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti transporto išlaidas, komandiruotpinigius ir kitas išlaidas, susijusias su darbuotojų atliekama tarnybine veikla, remiantis Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatais.

1 4 SKYRIUS —   SOCIALINĖ IR SVEIKATOS APSAUGOS INFRASTRUKTŪRA

1 4 0   Restoranai ir valgyklos

1 4 0 0   Virtuvėlių ir valgyklų eksploatavimo išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti restoranų ir valgyklų veiklos išlaidoms, kaip antai: sąnaudoms pagal įrengimų techninės priežiūros sutartis, įrengimų ir produktų tiekimo sutartis.

1 4 0 1   Eilinis įrangos perdarymas ir pakeitimas

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti Eurojusto patalpose įrengtų virtuvėlių įrangą ir Eurojusto įmoką bendros valgyklos įrangai įsigyti.

1 4 0 2   Virtuvėlių ir valgyklų įranga

1 4 1   Medicinos tarnyba

1 4 1 0   Medicinos tarnyba

Paaiškinimai

Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatai, ypač jų 59 straipsnis ir II priedo 8 straipsnis.

1 4 1 1   Medicinos įrangos pirkimas

1 6 SKYRIUS —   SOCIALINIS APRŪPINIMAS

1 6 0   Socialinis aprūpinimas

1 6 0 0   Ypatingosios pagalbos išmokos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti pagalbos grynais pinigais, skiriamos pareigūnui, buvusiam pareigūnui arba mirusio pareigūno palikuonims, patekusiems į sunkią padėtį, išlaidoms.

1 6 1   Darbuotojų socialinis bendravimas

1 6 1 0   Darbuotojų socialinis bendravimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su darbuotojų tarpusavio socialiniu bendravimu, padengti, taip pat metų pabaigos vakarėlio sąnaudoms padengti, ir kt.

1 6 2   Kitos rūpybos išlaidos

1 6 2 0   Kitos rūpybos išlaidos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti darbuotojų gerovės skatinimo išlaidas.

1 6 3   Darbuotojų komitetas

1 6 3 0   Darbuotojų komitetas

1 7 SKYRIUS —   LAISVALAIKIO IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

1 7 0   Laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos

1 7 0 0   Laikinų darbuotojų laisvalaikio ir reprezentacinės išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas reprezentacinėms išlaidoms, taip pat įvairių priėmimų išlaidoms padengti.

1 7 0 1   Susirinkimų organizavimo išlaidos

1 9 SKYRIUS —   PENSIJOS IR IŠEITINĖS IŠMOKOS

1 9 0   Pensijos ir išeitinės išmokos

1 9 0 0   Pensijos ir išeitinės išmokos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas pensijų ir išeitinių pašalpų išmokoms padengti.

2 ANTRAŠTINĖ DALIS

INVESTICIJOS Į NEKILNOJAMĄJĮ TURTĄ, PASTATŲ NUOMA IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 0 SKYRIUS —   PATALPŲ NUOMA

2 0 0   Patalpų nuoma

2 0 0 0   Patalpų nuoma

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti pastatų nuomos išlaidas.

2 0 1   Draudimas

2 0 1 0   Draudimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Eurojusto užimamo pastato draudimo įmokoms padengti.

2 0 2   Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

2 0 2 0   Vanduo, dujos, elektros energija ir šildymas

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti su pastato eksploatacija susijusias įprastines išlaidas.

2 0 3   Valymas ir priežiūra

2 0 3 0   Valymas ir prižiūra

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Eurojusto užimamų patalpų valymo ir priežiūros išlaidoms padengti.

2 0 3 1   Atliekų tvarkymas

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti popierinių atliekų ir kitų atliekų Eurojusto patalpose tvarkymą.

2 0 4   Patalpų įrengimas

2 0 4 0   Patalpų įrengimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas pastato įrengimo ir remonto išlaidoms padengti.

2 0 5   Pastatų ir asmenų saugumas

2 0 5 0   Pastatų sauga ir priežiūra

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti įvairioms su pastatų sauga susijusioms išlaidoms padengti, ypač vykdant sutartis, reglamentuojančias pastatų priežiūrą, gesintuvų nuomą ir atnaujinimą, gesinimo įrangos įsigijimą ir priežiūrą, ir ugnies gesinimo bei aukšto prižiūrėtojų mokymus.

2 0 5 1   Darbuotojų saugumas ir sveikata

2 0 9   Kitos su pastatais susijusios išlaidos

2 0 9 0   Kitos su pastatais susijusios išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti pastatų išlaidas, kurios patiriamos per metus juos remontuojant ir atnaujinant.

2 1 SKYRIUS —   DUOMENŲ TVARKYMAS

2 1 0   Įranga, duomenų tvarkymo įranga ir eksploatacinės išlaidos

2 1 0 0   Vartojimo prekės

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti duomenų apdorojimo įrangos pirkimo ar nuomos išlaidoms, programinės įrangos tobulinimo, programinės įrangos paketų priežiūros išlaidoms, duomenų apdorojimui būtinų sunaudojamų priemonių ir kt. išlaidoms padengti.

2 1 0 1   Programinė įranga

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti programinės įrangos pirkimo/licencijavimo išlaidoms padengti.

2 1 0 2   Prenumerata

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su įvairių pagalbinių paslaugų užsakymu ir bendrai naudojamomis taikomosiomis paslaugomis, pavyzdžiui, „Sincom II“, padengti.

2 1 0 3   Konsultavimasis ir mokymasis

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas nepriklausomųjų konsultantų (operatoriai, sistemų administratoriai, sistemų inžinieriai ir kt.) paslaugų išlaidoms padengti.

2 2 SKYRIUS —   KILNOJAMASIS TURTAS IR SUSIJUSIOS IŠLAIDOS

2 2 1   Baldų pirkimas, nuoma, priežiūra ir remontas

2 2 1 0   Baldų pirkimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas baldų pirkimo išlaidoms padengti.

2 2 1 2   Baldų nuoma

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas baldų nuomos išlaidoms padengti.

2 2 1 3   Baldų priežiūra ir remontas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas baldų priežiūros ir remonto išlaidoms padengti.

2 2 3   Transporto priemonių pirkimas, nuoma, priežiūra ir remontas

2 2 3 0   Transporto priemonių pirkimas, nuoma, priežiūra ir remontas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Eurojusto transporto priemonių pirkimo išlaidoms padengti, taip pat automobilių ir transporto priemonių nuomos nenumatytais atvejais bei transporto priemonių eksploatavimo ir remonto išlaidoms padengti.

2 2 3 1   Transporto priemonių registravimas ir draudimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas Eurojusto transporto priemonių registravimo ir draudimo išlaidoms padengti.

2 2 5   Dokumentų įsigijimo ir bibliotekų išlaidos

2 2 5 0   Administracijai skirti bibliotekos pirkiniai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas materialios medžiagos, pvz., knygų, informacinių leidinių ar kompaktinių diskų, kurios reikia administracijos darbuotojams gilinti žinias, pirkimo išlaidoms padengti.

2 2 5 2   Administracijai skirtų leidinių prenumerata

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas materialių leidinių, pvz., periodinių teisinių leidinių, žurnalų, prenumeravimo, siekiant padėti kolegijai ir administracijos darbuotojams daugiau sužinoti apie aktualias problemas ar klausimus jų kompetencijos srityje, išlaidoms padengti.

2 2 5 5   Elektroninių leidinių prenumerata

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas elektroninės informacijos, kuri teikiama tiesioginiu ryšiu, prenumeratos, arba atviro informacijos šaltinio prenumeratos lengvai prieinamu formatu išlaidoms padengti.

2 3 SKYRIUS —   EINAMOSIOS ADMINISTRACINĖS IŠLAIDOS

2 3 0   Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

2 3 0 0   Kanceliarinės prekės ir raštinės reikmenys

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas popieriaus ir kitų kanceliarinių prekių pirkimo išlaidoms padengti.

2 3 2   Finansiniai mokesčiai

2 3 2 0   Banko mokesčiai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas banko mokesčių išlaidoms padengti.

2 3 2 1   Valiutos keitimo nuostoliai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti Eurojusto patirtiems valiutos keitimo nuostoliams tvarkant savo biudžetą, jeigu tokių nuostolių negalima kompensuoti pajamomis iš keitimo kurso.

2 3 2 9   Kiti finansiniai mokesčiai

2 3 3   Teisinės išlaidos

2 3 3 0   Teisinės išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas teisinėms išlaidoms bei teisininkų ir ekspertų paslaugų išlaidoms padengti.

2 4 SKYRIUS —   PAŠTO IŠLAIDOS, TELEKOMUNIKACIJOS IR KOMPIUTERIŲ INFRASTUKTŪRA

2 4 0   Pašto išlaidos

2 4 0 0   Pašto išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas pašto ir pristatymo, įskaitant siuntinių siuntimą paštu, mokesčių išlaidoms padengti.

2 4 1   Telekomunikacijos

2 4 1 0   Telekomunikacijų abonentinis mokestis ir mokesčiai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti visas su telekomunikacijų eksploatavimu susijusias išlaidas, įskaitant fiksuoto telefono, mobiliųjų telefonų ir interneto prieigos išlaidas.

2 4 1 1   Įrangos pirkimas ir įrengimas

2 4 2   Kompiuterių infrastruktūra

2 4 2 0   Projektai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti dalį išlaidų, susijusių su dokumentų valdymo sistema ir kitomis administravimo sistemomis.

2 4 2 1   Kompiuterinė technika

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti naujiems darbuotojams reikalingos techninės įrangos pirkimo ir jos keitimo kas 4 metai išlaidoms padengti.

2 4 2 2   Priežiūra

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su techninės ir programinės įrangos palaikymo sutartimis, padengti. Taip pat tokios įrangos eksploatavimo išlaidoms, nenumatytoms techninės priežiūros sutartyse.

3 ANTRAŠTINĖ DALIS

EINAMOSIOS IŠLAIDOS

3 0 SKYRIUS —   SUSITIKIMAI, SEMINARAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su pagrindinėmis Eurojusto užduotimis organizuojant valstybėse narėse posėdžius ir seminarus, kurių metu koordinuojamos bylos ir su jomis susijusios temos.

3 0 0   Susirinkimai

3 0 0 0   Koordinavimo posėdžiai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti posėdžių valstybėse narėse išlaidas, kurie reikalingi aptarti visiems rūpimus klausimus ir palengvinti su tarptautiniais nusikaltimais susijusios informacijos keitimąsi.

3 0 0 1   Bendradarbių susitikimai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti posėdžių, kuriuos organizuoja kolegija svarstyti planavimą ir įgyvendinimo programas, išlaidas.

3 0 0 2   Susitikimai su kitomis institucijomis, pvz., Europolu ir pan.

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti posėdžių, kuriuos Eurojustas rengia su kitomis institucijomis, pvz., Europolas, OLAF, teisingumo ir vidaus reikalų temomis, taip pat apima aukšto lygio narių delegacijų vizitus ir t. t., išlaidas.

3 0 0 3   Susitikimai plėtros klausimais

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti posėdžių, kuriuose svarstomas kitų valstybių narių atstovų įtraukimas į kolegiją, išlaidas.

3 0 0 4   Kiti susirinkimai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti susitikimų, kurių rengimo tikslas nenurodytas aukščiau minėtose kategorijose, pvz., su studijomis susiję vizitai, diskusijos apie saugos dokumentus ir t. t., išlaidas.

3 0 1   Seminarai

3 0 1 0   Seminarai ir strateginio koordinavimo posėdžiai

Paaiškinimai

Kolegija organizuoja strateginio koordinavimo posėdžius konkrečiomis temomis ir kviečia prokurorus iš visų valstybių narių. Šis straipsnis taip pat apima Eurojusto rinkodaros seminarus.

3 0 2   Priėmimų ir reprezentacinės išlaidos

3 0 2 0   Priėmimai

3 0 2 1   Reprezentacinės išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su Eurojusto atstovavimu, padengti.

3 0 2 2   Kitos išlaidos, susijusios su atstovavimu

3 1 SKYRIUS —   EINAMOSIOS IR EKSPERTŲ MISIJOS

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti nacionalinių narių ir Eurojusto asistentų komandiruotes, kurios susiję su valstybių narių kompetentingų institucijų veiksmingumo, kai jos atlieka tarptautinių ir organizuotų nusikaltimų tyrimus ir baudžiamąjį persekiojimą, stiprinimu.

3 1 0   Veiklos misijos, nacionalinių narių namų darbas

3 1 0 0   Nacionalinių narių namų darbas

Paaiškinimai

Asignavimai skirti komandiruotėms į namus, taip leidžiant nacionaliniams nariams palaikyti kontaktus su jų šalies kompetentingomis valdžios institucijomis.

3 1 1   Misijos plėtros klausimais

3 1 1 0   Misijos plėtros klausimais

3 1 2   Bendros misijos

3 1 2 0   Bendros misijos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti misijų, kurias atlieka nacionaliniai nariai ir kurios nėra skirtos atlikti namų darbui, pvz., dalyvavimas seminaruose, atstovavimo misijos, organizacijų kvietimai ir t. t. arba dalyvavimas jungtiniame bylos tyrime susijusiose valstybėse narėse, išlaidas.

3 1 2 1   Samdyti nacionaliniai ekspertai

Paaiškinimai

Įvairūs nacionaliniai ekspertai deleguojami į Eurojustą nacionaliniams nariams padėti atlikti darbą.

3 1 3   Kitos misijos

3 1 3 0   Kitos misijos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti su konkrečiomis temomis susijusios misijos ar tam tikrų darbuotojų, sprendžiančių veiklos klausimus, misijos išlaidas.

3 2 SKYRIUS —   VIEŠIEJI RYŠIAI IR TINKLALAPIS

3 2 0   Viešieji ryšiai ir tinklalapis

3 2 0 0   Viešieji ryšiai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti Eurojusto viešųjų ryšių veiklos išlaidas, įskaitant ir išlaidas reklaminei medžiagai.

3 2 0 1   Tinklalapio palaikymas

3 2 0 2   Leidiniai, informacinė medžiaga

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidas brošiūroms, kuriomis visuomenė ar teisės reikalų pareigūnai informuojami apie Eurojusto veiklą.

3 2 0 3   Metinės ataskaitos rengimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti visas išlaidas, susijusias su metinės ataskaitos rengimu ir platinimu.

3 2 0 4   Kitos su leidiniais susijusios išlaidos

3 3 SKYRIUS —   DUOMENIMS IR DOKUMENTAMS SKIRTOS IŠLAIDOS

3 3 0   Su veikla susijusių knygų pirkimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti Eurojusto dokumentacinės medžiagos bylų tyrimui poreikius.

3 3 0 0   Kolegijai skirti bibliotekos pirkiniai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti materialios medžiagos, pvz., knygų, referencinių leidinių ar kompaktinių diskų, kolegijai padėti stiprinti žinias, pirkimo išlaidas.

3 3 0 1   Kietų kopijų ir elektroninių leidinių prenumerata kolegijos reikmėms

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti su veikla susijusių leidinių prenumeratos išlaidas.

3 3 1   Veiklos duomenų apdorojimas

3 3 1 0   Projektai

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidoms, susijusioms su dokumentų tvarkymo sistemos kūrimu, kuriant saugų tinklą ir saugias ryšio su valstybėmis narėmis ir kitomis bendradarbiavimo partnerėmis linijas, įskaitant Šengeno informacinę sistemą.

3 3 1 1   Techninė įranga ir įrengimai

3 3 2   Veiklos informacijos valdymo išlaidos

3 3 2 0   ICT sistemų užsakymas nacionaliniams atstovams

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas įvairių pagalbinių paslaugų ir bendrai naudojamų taikomųjų programų užsisakymo išlaidoms padengti.

3 3 2 1   Telekomunikacijos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti išlaidoms, susijusioms su telekomo teikiamomis paslaugomis, įskaitant mokesčius už fiksuoto ryšio, mobiliojo ryšio paslaugas ir interneto prieigą.

3 3 2 2   Vartojimo prekės nacionaliniams atstovams

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su duomenų apdorojimo sistemos darbo vietose keičiamų elementų keitimu, padengti.

3 3 2 3   Techninė įranga nacionaliniams atstovams

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su techninės įrangos pirkimu naujai į darbą priimtiems pareigūnams ir tokios įrangos keitimu pagal 4 metų ciklą, padengti.

3 3 2 4   Programinė įranga nacionaliniams atstovams

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas programinės įrangos darbo vietoms pirkimo/licencijavimo išlaidoms padengti.

3 3 2 5   Palaikymo paslaugos nacionaliniams atstovams

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas išlaidoms, susijusioms su techninės ir programinės įrangos palaikymo sutartimis, padengti. Taip pat išlaidoms, nenumatytoms tokios įrangos eksploatacijos darbo vietose techninės priežiūros sutartyse.

3 4 SKYRIUS —   VERTIMO DARBAI

3 4 0   Dokumentų vertimas

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti su bylomis susijusius vertimus ar kitos Eurojusto veiklos medžiagos vertimus.

3 4 0 0   Vertimas CDT

3 4 0 1   Kitos agentūros atliekami vertimai

3 5 SKYRIUS —   EJN (EUROPOS TEISMINIO TINKLO) PROJEKTŲ, SUSITIKIMŲ IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

Paaiškinimai

Remiantis Eurojusto sprendimo 26 straipsnio 2 dalies b punktu, EJN naudojasi Eurojusto ištekliais.

3 5 0   EJN projektai

3 5 0 0   EJN projektai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su Europos teisminio tinklo naujų informacijos priemonių tobulinimu.

3 5 1   EJN susitikimai

3 5 1 0   EJN susitikimai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti išlaidas, susijusias su EJN posėdžių organizavimu ir parama, įskaitant pirmininkaujančios šalies organizuojamus susirinkimus ir kitus posėdžius.

3 5 2   EJN reprezentacinės išlaidos

3 5 2 0   EJN reprezentacinės išlaidos

3 5 3   Kitos su EJN susijusios išlaidos

3 5 3 0   Kitos su EJN susijusios išlaidos

Paaiškinimai

Šis asignavimas skirtas padengti EJN ir sekretoriato išlaidas, pvz., misijų išlaidas.

3 6 SKYRIUS —   JSB SUSITIKIMAI IR REPREZENTACINĖS IŠLAIDOS

Paaiškinimai

Remiantis Eurojusto sprendimo 23 straipsnio 10 dalimi, Jungtinės priežiūros institucijos sekretoriato išlaidas turi būti dengiamos iš Eurojusto biudžeto.

3 6 0   JSB susitikimai

3 6 0 0   JSB susitikimai

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti Jungtinės priežiūros institucijos posėdžių išlaidoms padengti.

3 6 1   JSB reprezentacinės išlaidos

3 6 1 0   JSB reprezentacinės išlaidos

3 6 2   Kitos JSB išlaidos

3 6 2 0   Kitos JSB išlaidos

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti padengti, pavyzdžiui, sekretorių komandiruočių, pirkimų ir t. t. išlaidas.

3 7 SKYRIUS —   NENUMATYTŲ IŠLAIDŲ REZERVAS

3 7 0   Nenumatytų išlaidų rezervas

3 7 0 0   Nenumatytų išlaidų rezervas

4 ANTRAŠTINĖ DALIS

BENDRI EUROJUSTO IR KOMISIJOS PROJEKTAI

4 0 SKYRIUS —   AGIS PROJEKTAS

4 0 0   Agis projektas

4 0 0 0   Agis projektas

Paaiškinimai

Šie asignavimai skirti Eurojustui Komisijos suteiktomis lėšomis padengti išlaidas, kurios susiję su tolesniu bylų valdymo sistemos tobulinimu pagal EPOC III projektą.

Etatų planas