|
5.10.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 274/3 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1467/2006
2006 m. spalio 4 d.
iš dalies keičiantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 998/2003 II priede pateiktą šalių ir teritorijų sąrašą
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 998/2003 dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų ne komerciniam naminių gyvūnėlių judėjimui, ir iš dalies keičiantį Tarybos direktyvą 92/65/EEB (1), ypač į jo 10 ir 19 straipsnius,
kadangi:
|
(1) |
Reglamente (EB) Nr. 998/2003 nustatomi gyvūnų sveikatos reikalavimai, taikomi ne komerciniam naminių gyvūnėlių judėjimui, ir taisyklės, taikomos atliekant tokių judėjimų patikrinimus. |
|
(2) |
Reglamente (EB) Nr. 998/2003 nustatoma, kad trečiųjų šalių, iš kurių gali būti leidžiama įvežti naminius gyvūnėlius į Bendriją, jei įvykdomi tam tikri reikalavimai, sąrašą reikia pateikti to reglamento II priedo C dalyje. |
|
(3) |
Į Reglamento (EB) Nr. 998/2003 II priedo C dalies sąrašą įtraukiamos trečiosios šalys ir teritorijos, kuriose nėra pasiutligės atvejų, ir trečiosios šalys ir teritorijos, kuriose buvo nustatyta, kad pasiutligės patekimo į Bendriją dėl gyvūnų įvežimo iš tų trečiųjų šalių ir teritorijų rizika nėra didesnė už riziką, susijusią su įvežimu iš vienų valstybių narių į kitas. |
|
(4) |
Iš Jungtinės Karalystės pateiktos informacijos apie Didžiosios Britanijos Mergelių salas paaiškėja, kad pasiutligės patekimo į Bendriją dėl naminių gyvūnėlių įvežimo iš tos teritorijos rizika nėra didesnė už riziką, susijusią su jų įvežimu iš vienų valstybių narių į kitas arba iš Reglamente (EB) Nr. 998/2003 jau išvardytų trečiųjų šalių. Todėl Didžiosios Britanijos Mergelių salos turėtų būti įtrauktos į Reglamento (EB) Nr. 998/2003 II priedo C dalyje pateiktą sąrašą. |
|
(5) |
Siekiant Bendrijos teisės aktų aiškumo reikėtų pakeisti visą Reglamento (EB) Nr. 998/2003 II priede pateikiamą šalių ir teritorijų sąrašą. |
|
(6) |
Todėl Reglamentas (EB) Nr. 998/2003 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas. |
|
(7) |
Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 998/2003 II priedas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. spalio 4 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 146, 2003 6 13, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 590/2006 (OL L 104, 2006 4 13, p. 8).
PRIEDAS
„II PRIEDAS
ŠALIŲ IR TERITORIJŲ SĄRAŠAS
A DALIS
|
IE |
Airija |
|
MT |
Malta |
|
SE |
Švedija |
|
UK |
Jungtinė Karalystė |
B DALIS
1 skirsnis
|
a) |
DK |
Danija, įskaitant GL – Grenlandiją ir FO – Farerų salas; |
|
b) |
ES |
Ispanija, įskaitant Balearų salas, Kanarų salas, Seutą ir Meliliją; |
|
c) |
FR |
Prancūzija, įskaitant GF – Prancūzijos Gvianą, GP – Gvadelupą, MQ – Martiniką ir RE – Reunioną; |
|
d) |
GI |
Gibraltaras; |
|
e) |
PT |
Portugalija, įskaitant Azorų ir Madeiros salas; |
|
f) |
A dalyje ir šio skirsnio a, b, c ir e punktuose neišvardytos valstybės narės. |
2 skirsnis
|
AD |
Andora |
|
CH |
Šveicarija |
|
IS |
Islandija |
|
LI |
Lichtenšteinas |
|
MC |
Monakas |
|
NO |
Norvegija |
|
SM |
San Marinas |
|
VA |
Vatikanas |
C DALIS
|
AC |
Dangun Žengimo sala |
|
AE |
Jungtiniai Arabų Emyratai |
|
AG |
Antigva ir Barbuda |
|
AN |
Nyderlandų Antilai |
|
AR |
Argentina |
|
AU |
Australija |
|
AW |
Aruba |
|
BA |
Bosnija ir Hercegovina |
|
BB |
Barbadosas |
|
BG |
Bulgarija |
|
BH |
Bahreinas |
|
BM |
Bermudų salos |
|
BY |
Baltarusija |
|
CA |
Kanada |
|
CL |
Čilė |
|
FJ |
Fidžis |
|
FK |
Folklendo salos |
|
HK |
Honkongas |
|
HR |
Kroatija |
|
JM |
Jamaika |
|
JP |
Japonija |
|
KN |
Sent Kitsas ir Nevis |
|
KY |
Kaimanų salos |
|
MS |
Montseratas |
|
MU |
Mauricijus |
|
MX |
Meksika |
|
NC |
Naujoji Kaledonija |
|
NZ |
Naujoji Zelandija |
|
PF |
Prancūzijos Polinezija |
|
PM |
Sen Pjeras ir Mikelonas |
|
RO |
Rumunija |
|
RU |
Rusijos Federacija |
|
SG |
Singapūras |
|
SH |
Šv. Elenos sala |
|
TT |
Trinidadas ir Tobagas |
|
TW |
Taivanas |
|
US |
Jungtinės Amerikos Valstijos (įskaitant GU – Guamą) |
|
VC |
Sent Vinsentas ir Grenadinai |
|
VG |
Didžiosios Britanijos Mergelių salos |
|
VU |
Vanuatu |
|
WF |
Volis ir Futūna |
|
YT |
Majotas“ |