|
9.8.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 218/10 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1201/2006
2006 m. rugpjūčio 8 d.
nustatantis svorinius koeficientus, kurie turi būti naudojami apskaičiuojant 2007–2006 prekybos metų kiaulių skerdenų Bendrijos rinkos kainą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1975 m. spalio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2759/75 dėl bendro kiaulienos rinkos organizavimo (1), ypač į jo 4 straipsnio 6 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Kiaulių skerdenų Bendrijos rinkos kaina, nurodyta Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 4 straipsnio 2 dalyje, turi būti nustatyta pagal kiekvienoje valstybėje narėje užregistruotas kainas, apskaičiuotas pagal koeficientus, išreiškiančius santykinį kiekvienos valstybės narės kiaulių populiacijos dydį. |
|
(2) |
Šie koeficientai turėtų būti nustatyti remiantis kiaulių skaičiumi, kuris nustatomas kiekvienų metų gruodžio mėn. pradžioje pagal 1993 m. birželio 1 d. Tarybos direktyvą 93/23/EEB dėl statistinių kiaulininkystės tyrimų (2). |
|
(3) |
Atsižvelgiant į 2005 m. gruodžio mėn. surašymo rezultatus, reikėtų nustatyti naujus 2006–2007 prekybos metų svorinius koeficientus ir panaikinti Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1358/2005 (3). |
|
(4) |
Kadangi 2006–2007 prekybos metai prasideda 2006 m. liepos 1 d., šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo tos datos. |
|
(5) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Kiaulienos vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 4 straipsnio 2 dalyje nurodyti svoriniai koeficientai nustatyti šio reglamento priede.
2 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 1358/2005 panaikinamas.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas taikomas nuo 2006 m. liepos 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. rugpjūčio 8 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 282, 1975 11 1, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1913/2005 (OL L 307, 2005 11 25, p. 2).
(2) OL L 149, 1993 6 21, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1882/2003 (OL L 284, 2003 10 31, p. 1).
(3) OL L 214, 2005 8 19, p. 9.
PRIEDAS
Svoriniai koeficientai, kurie turi būti naudojami apskaičiuojant 2006–2007 prekybos metų kiaulių skerdenų Bendrijos rinkos kainą
Reglamento (EEB) Nr. 2759/75 4 straipsnio 2 dalis
|
Belgija |
4,1 |
|
Čekijos Respublika |
1,8 |
|
Danija |
8,3 |
|
Vokietija |
17,8 |
|
Estija |
0,2 |
|
Graikija |
0,7 |
|
Ispanija |
16,4 |
|
Prancūzija |
10,0 |
|
Airija |
1,1 |
|
Italija |
6,1 |
|
Kipras |
0,3 |
|
Latvija |
0,3 |
|
Lietuva |
0,7 |
|
Liuksemburgas |
0,1 |
|
Vengrija |
2,5 |
|
Malta |
0,1 |
|
Nyderlandai |
7,3 |
|
Austrija |
2,1 |
|
Lenkija |
12,3 |
|
Portugalija |
1,5 |
|
Slovėnija |
0,4 |
|
Slovakija |
0,7 |
|
Suomija |
0,9 |
|
Švedija |
1,2 |
|
Jungtinė Karalystė |
3,1 |