26.2.2008

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 51/26

2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamento (EB) Nr. 838/2006 dėl Europos bendrijos ir Kinijos Liaudies Respublikos susitarimo pasikeičiant laiškais pagal 1994 m. Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos (GATT) XXIV straipsnio 6 dalį ir XXVIII straipsnį, susijusio su nuolaidų pakeitimu Čekijos Respublikos, Estijos Respublikos, Kipro Respublikos, Latvijos Respublikos, Lenkijos Respublikos, Lietuvos Respublikos, Maltos Respublikos, Slovakijos Respublikos, Slovėnijos Respublikos ir Vengrijos Respublikos įsipareigojimų sąraše, joms stojant į Europos Sąjungą, įgyvendinimo, iš dalies keičiančio ir papildančio Reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedą, klaidų ištaisymas

( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 154, 2006 m. birželio 8 d. )

4 puslapis, priedas:

—

b punktas, paskutinis įrašas „Tarifo pozicijos (žr. išnašą (1))“, skiltis „Kitos sąlygos“:

yra	:	„Nustatoma 2 838 tonų tarifinė kvota (erga omnes), muito norma šiai kvotai 20 %. Viršijant kvotą taikomos EB muitų normos“
turi būti	:	„Įgyvendinama Tarybos reglamentu (EB) Nr. 711/2006“.

—

1 išnaša, KN kodas 2008 79 19 trečioje skiltyje:

yra	:	„2008 79 19: 25,6 + 4,2 EUR/100 kg/net“
turi būti	:	„2008 70 19: 25,6 + 4,2 EUR/100 kg/net“.