|
1.6.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 140/59 |
2006 m. spalio 24 d. Tarybos direktyvos 2006/88/EB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų, taikomų akvakultūros gyvūnams ir jų produktams, ir dėl tam tikrų vandens gyvūnų ligų prevencijos ir kontrolės klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 328, 2006 m. lapkričio 24 d. )
35 puslapis, 65 straipsnio 1 dalis:
yra:
„1. Valstybės narės ne vėliau kaip iki 2008 m. gegužės 1 d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję iki 2008 m. gruodžio 14 d., įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos apie tai informuoja Komisiją.
Valstybės narės tas nuostatas taiko nuo 2008 m. rugpjūčio 1 d.
(…)“
turi būti:
„1. Valstybės narės ne vėliau kaip iki 2008 m. gegužės 1 d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos apie tai informuoja Komisiją.
Valstybės narės tas nuostatas taiko nuo 2008 m. rugpjūčio 1 d.
(…)“