26.4.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 112/18 |
TARYBOS BENDRIEJI VEIKSMAI 2006/303/BUSP
2006 m. balandžio 25 d.
iš dalies keičiantys ir pratęsiantys Bendruosius veiksmus 2005/355/BUSP dėl Europos Sąjungos misijos teikti patarimus ir paramą saugumo sektoriaus reformai Kongo Demokratinėje Respublikoje (KDR)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 14 straipsnį,
kadangi:
(1) |
2005 m. gegužės 2 d. Taryba priėmė Bendruosius veiksmus 2005/355/BUSP dėl Europos Sąjungos misijos teikti patarimus ir paramą saugumo sektoriaus reformai Kongo Demokratinėje Respublikoje (KDR) (1) (EUSEC RD Congo) ir vėliau 2005 m. gruodžio 1 d. priėmė Bendruosius veiksmus 2005/868/BUSP, iš dalies keičiančius Bendrųjų veiksmų 2005/355/BUSP nuostatas, susijusias su techninės pagalbos projekto, skirto KDR gynybos ministerijos mokėjimų sistemai patobulinti, kūrimu (2). |
(2) |
EUSEC RD Congo įgaliojimai pasibaigia 2006 m. gegužės 2 d. |
(3) |
Politinis ir saugumo komitetas pritarė EUSEC RD Congo įgaliojimų pratęsimui iki 2007 m. birželio mėn. pabaigos ir misijos struktūros patikslinimui atsižvelgiant į etapą po pereinamojo laikotarpio KDR. |
(4) |
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Bendruosius veiksmus 2005/355/BUSP, |
PRIĖMĖ ŠIUOS BENDRUOSIUS VEIKSMUS:
1 straipsnis
Bendrieji veiksmai 2005/355/BUSP iš dalies keičiami taip:
1) |
3 straipsnio b punktas pakeičiamas taip:
|
2) |
15 straipsnio 1 dalyje taikymo data pakeičiama šia data: „2007 m. birželio 30 d.“. |
2 straipsnis
Finansinė orientacinė suma, skirta su misija nuo 2006 m. gegužės 3 d. iki 2007 m. birželio 30 d. susijusioms išlaidoms padengti, yra 4 750 000 EUR.
3 straipsnis
Šie bendrieji veiksmai įsigalioja jų priėmimo dieną.
4 straipsnis
Šie bendrieji veiksmai skelbiami Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Liuksemburge, 2006 m. balandžio 25 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. PRÖLL
(1) OL L 112, 2005 5 3, p. 20.
(2) OL L 318, 2005 12 6, p. 29.