19.12.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 311/11


TARYBOS SPRENDIMAS

2006 m. gruodžio 4 d.

patikslinantis Europolo darbuotojams mokamus bazinius atlyginimus ir išmokas

(2006/C 311/03)

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į 1998 m. gruodžio 3 d. Tarybos aktą, nustatantį Europolo darbuotojų tarnybos nuostatus (1) (toliau — Tarnybos nuostatai), ir ypač į jo 44 straipsnį,

atsižvelgdama į Austrijos Respublikos iniciatyvą (2),

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę (3),

atsižvelgdama į Europolo valdančiosios tarybos atliktą Europolo pareigūnų atlyginimų peržiūrą,

kadangi:

(1)

Atlikdama pirmiau minėtą peržiūrą valdančioji taryba atsižvelgė į pasikeitusias pragyvenimo išlaidas Nyderlanduose, taip pat ir į pasikeitusius atlyginimus valstybių narių valstybės tarnyboje.

(2)

Minėta peržiūra parodė, kad tikslinga padidinti atlyginimą 1,6 % 2005 m. liepos 1 d. — 2006 m. liepos 1 d. laikotarpiu.

(3)

Remiantis peržiūra, Europolo pareigūnų baziniai atlyginimai ir išmokos turi būti patikslinti vieningu Tarybos sprendimu,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Nuo 2005 m. liepos 1 d. Tarnybos nuostatai iš dalies keičiami taip:

a)

45 straipsnyje pateikta bazinių mėnesinių atlyginimų lentelė pakeičiama taip:

 

«1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

14 913,23

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

13 391,45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

9 191,42

9 428,81

9 666,21

9 921,87

10 177,53

10 445,33

10 711,93

10 993,18

11 276,23

11 574,50

11 869,70

4

8 004,43

8 217,49

8 427,50

8 649,67

8 871,85

9 106,19

9 337,50

9 584,04

9 830,54

10 089,26

10 347,96

5

6 595,30

6 768,77

6 939,20

7 121,82

7 304,44

7 499,22

7 690,96

7 894,88

8 095,75

8 308,79

8 521,85

6

5 651,83

5 800,93

5 950,08

6 108,34

6 263,55

6 427,91

6 592,26

6 765,74

6 939,20

7 121,82

7 304,44

7

4 711,36

4 836,15

4 957,88

5 088,76

5 219,62

5 356,59

5 493,54

5 639,64

5 782,68

5 934,86

6 087,03

8

4 005,27

4 111,79

4 215,26

4 327,88

4 437,43

4 553,10

4 668,75

4 793,55

4 915,28

5 046,15

5 173,96

9

3 530,48

3 624,82

3 719,19

3 816,55

3 913,96

4 017,44

4 120,92

4 230,48

4 337,04

4 452,67

4 565,28

10

3 061,78

3 143,97

3 223,08

3 308,29

3 390,48

3 481,78

3 573,08

3 667,43

3 758,73

3 859,18

3 956,57

11

2 967,44

3 046,57

3 122,64

3 204,83

3 286,99

3 375,25

3 460,48

3 551,78

3 643,09

3 740,50

3 834,81

12

2 355,70

2 419,58

2 480,44

2 544,38

2 608,30

2 678,29

2 748,30

2 821,34

2 891,33

2 967,44

3 043,52

13

2 023,93

2 078,72

2 130,46

2 188,30

2 243,08

2 303,94

2 361,77

2 425,67

2 486,57

2 553,52

2 617,42»

b)

59 straipsnio 3 dalyje „988,54 EUR“ suma pakeičiama „1 004,36 EUR“ suma;

c)

59 straipsnio 3 dalyje „1 977,09 EUR“ suma pakeičiama „2 008,72 EUR“ suma;

d)

60 straipsnio 1 dalyje „263,62 EUR“ suma pakeičiama „267,84 EUR“ suma;

e)

5 priedėlio 2 straipsnio 1 dalyje „275,59 EUR“ suma pakeičiama „280,00 EUR“ suma;

f)

5 priedėlio 3 straipsnio 1 dalyje „11 982,34 EUR“ suma pakeičiama „12 174,06 EUR“ suma;

g)

5 priedėlio 3 straipsnio 1 dalyje „2 696,03 EUR“ suma pakeičiama „2 739,17 EUR“ suma;

h)

5 priedėlio 3 straipsnio 2 dalyje „16 176,16 EUR“ suma pakeičiama „16 434,98 EUR“ suma;

i)

5 priedėlio 4 straipsnio 1 dalyje „1 198,24 EUR“ suma pakeičiama „1 217,41 EUR“ suma;

j)

5 priedėlio 4 straipsnio 1 dalyje „898,69 EUR“ suma pakeičiama „913,07 EUR“ suma;

k)

5 priedėlio 4 straipsnio 1 dalyje „599,11 EUR“ suma pakeičiama „608,70 EUR“ suma;

l)

5 priedėlio 4 straipsnio 1 dalyje „479,29 EUR“ suma pakeičiama „486,96 EUR“ suma;

m)

5 priedėlio 5 straipsnio 3 dalyje „1 690,95 EUR“ suma pakeičiama „1 718,01 EUR“ suma;

n)

5 priedėlio 5 straipsnio 3 dalyje „2 254,61 EUR“ suma pakeičiama „2 290,68 EUR“ suma;

o)

5 priedėlio 5 straipsnio 3 dalyje „2 818,25 EUR“ suma pakeičiama „2 863,34 EUR“ suma.

2 straipsnis

Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

3 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo priėmimo.

Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 4 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

L. LUHTANEN


(1)  OL C 26, 1999 1 30, p. 23. Aktas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Tarybos sprendimu 2006/519/EB (OL L 203, 2006 7 26, p. 10).

(2)  OL C 80, 2006 4 4, p. 10.

(3)  … pareikšta Europos Parlamento nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).