8.3.2006

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 68/37

KOMISIJOS SPRENDIMAS

2006 m. vasario 13 d.

panaikinantis Komisijos sprendimą 2001/645/EB, priimantį pasiūlytus įsipareigojimus, susijusius su antidempingo tyrimu dėl, inter alia, Indijos kilmės polietileno tereftalato plėvelės importo

(2006/173/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1995 m. gruodžio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 384/96 dėl apsaugos nuo importo dempingo kaina iš Europos bendrijos narėmis nesančių valstybių (toliau – pagrindinis reglamentas) (1), ypač į jo 8 ir 9 straipsnius,

pasitarusi su Patariamuoju komitetu,

kadangi:

A. ANKSTESNĖ TVARKA

(1)	Reglamentu (EB) Nr. 1676/2001 (2) Taryba nustatė galutinius antidempingo muitus polietileno tereftalato plėvelės (PET), kurios kilmės šalis yra, inter alia, Indija, importui. Šios priemonės taikytos kaip 0–62,6 % dydžio ad valorem muitas Indijos kilmės PET plėvelės importui.

(2)

2001 m. rugpjūčio 22 d. Sprendimu 2001/645/EB (3) Komisija priėmė šių penkių Indijos gamintojų pasiūlytus įsipareigojimus: Ester Industries Limited (toliau – Ester), Flex Industries Limited (toliau – Flex), Garware Polyester Limited (toliau – Garware), MTZ Polyfilms Limited (toliau – MTZ) ir Polyplex Corporation Limited (toliau – Polyplex).

(3)	2003 m. lapkričio 22 d. (4) Komisija pradėjo Reglamento (EB) Nr. 1676/2001 dalinę tarpinę peržiūrą, kurioje buvo svarstoma tik galutinių antidempingo priemonių forma. Šis tyrimas buvo baigtas Tarybos reglamentu (EB) Nr. 365/2006 (5), kuriuo iš dalies pakeistas Reglamentas (EB) Nr. 1676/2001.

B. ATSISAKYMAS PRIIMTI ĮSIPAREIGOJIMUS

(4)

Kaip nustatyta Reglamento (EB) Nr. 365/2006 22–25 konstatuojamosiose dalyse ir pasikonsultavus su visomis susijusiomis šalimis, manoma, kad įsipareigojimai dabartine forma nėra tinkami žalingam dempingo poveikiui pašalinti, kadangi dėl jų kyla tiek priežiūros, tiek įgyvendinimo sunkumų ir nepageidaujamų pavojų. Remdamasi tuo ir aptariamų įsipareigojimų atitinkamais straipsniais, kuriais Komisijai suteikiama teisė vienašališkai atsisakyti priimti įsipareigojimus, Komisija nusprendė atsisakyti priimti įsipareigojimus.

(5)	Komisija pranešė Indijos valdžios institucijoms ir Reglamente (EB) Nr. 365/2006 aptariamiems Indijos eksportuojantiems gamintojams apie siūlymą atsisakyti priimti dabartinius įsipareigojimus. Suinteresuotosioms šalims buvo suteikta galimybė teikti pastabas.

(6)	Šios pastabos aptariamos Reglamento (EB) Nr. 365/2006 27–31 konstatuojamosiose dalyse.

C. SPRENDIMO 2001/645/EB PANAIKINIMAS

(7)

Atsižvelgiant į pirmiau išdėstytus faktus, Sprendimą 2001/645/EB, kuriuo priimami Ester Industries Limited (toliau – Ester), Flex Industries Limited (toliau – Flex), Garware Polyester Limited (toliau – Garware), MTZ Polyfilms Limited (toliau – MTZ) ir Polyplex Corporation Limited (toliau – Polyplex) įsipareigojimai, reikėtų panaikinti.

(8)	Be šio sprendimo Reglamentu (EB) Nr. 366/2006 (6) Taryba nustatė galutinius antidempingo muitus polietileno tereftalato plėvelės (PET), kurios kilmės šalis yra, inter alia, Indija, importui,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Sprendimas 2001/645/EB panaikinamas.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 2006 m. vasario 13 d.

Komisijos vardu

Peter MANDELSON

Komisijos narys

(1) OL L 56, 1996 3 6, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2117/2005 (OL L 340, 2005 12 23, p. 17).

(2) OL L 227, 2001 8 23, p. 1.

(3) OL L 227, 2001 8 23, p. 56.

(4) OL C 281, 2003 11 22, p. 4.

(5) Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 1.

(6) Žr. šio Oficialiojo leidinio p. 6.