27.5.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 134/6


KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 794/2005

2005 m. gegužės 26 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1973/2004, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1782/2003 nuostatų dėl to reglamento IV ir IVa antraštinėse dalyse numatytų paramos schemų ir atidėtos žemės naudojimo žaliavoms auginti taikymo taisykles

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1782/2003, nustatantį bendrąsias tiesioginės paramos schemų pagal bendrą žemės ūkio politiką taisykles ir nustatantį tam tikras paramos schemas ūkininkams bei iš dalies keičiantį Reglamentus (EEB) Nr. 2019/93, (EB) Nr. 1452/2001, (EB) Nr. 1453/2001, (EB) Nr. 1454/2001, (EB) Nr. 1868/94, (EB) Nr. 1251/1999, (EB) Nr. 1254/1999, (EB) Nr. 1673/2000, (EEB) Nr. 2358/71 ir (EB) Nr. 2529/2001 (1), ypač į jo 145 straipsnio c punktą ir į jo 155 straipsnį,

kadangi:

(1)

Komisijos reglamento (EB) Nr. 1973/2004 (2) 10 straipsnyje numatytos pereinamojo laikotarpio priemonės 2005 metais sudarant selekcinių veislių, atitinkančių reikalavimus gauti specialią priemoką už kietųjų kviečių kokybę, sąrašą. Patirtis rodo, kad minėto straipsnio 2 dalyje numatytas pereinamojo laikotarpio priemones kai kurioms valstybėms narėms taip pat reikėtų taikyti 2006 metais.

(2)

Nukrypstant nuo šios dalies pirmos pastraipos, Reglamento (EB) Nr. 1973/2004 15 straipsnio 1 dalies antroje pastraipoje numatyta, kad valstybės narės gali leisti auginti riešutynuose kitus nei riešutmedžiai medžius su sąlyga, kad jų skaičius neviršytų 10 % 3 dalyje nurodyto mažiausio medžių skaičiaus viename hektare. Šios nuostatos taikymas sukėlė įvairių interpretacijų. Todėl reikėtų paaiškinti šios nuostatos svarbą atsižvelgiant į valstybių narių riešutynų ypatumus, patikslinant, kad ši 10 % riba taikoma arba mažiausiam riešutmedžių skaičiui viename hektare, arba minėtame riešutyne jau pasodintų riešutmedžių skaičiui.

(3)

Todėl Reglamentas (EB) Nr. 1973/2004 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas.

(4)

Kadangi Reglamentas (EB) Nr. 1973/2004 taikomas nuo 2005 m. sausio 1 d., minėtą pakeitimą reikėtų taip pat taikyti nuo tos datos.

(5)

Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Tiesioginių išmokų vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamentas (EB) Nr. 1973/2004 iš dalies keičiamas taip:

1)

10 straipsnyje įterpiama ši dalis:

„4.   Valstybės narės gali nuspręsti sudaryti selekcinių veislių, atitinkančių reikalavimus gauti specialią priemoką už kietųjų kviečių kokybę, sąrašą 2006 metams vadovaudamosi 2 dalyje numatyta tvarka ne vėliau kaip iki 2005 m. spalio 1 d žieminėms veislėms ir ne vėliau kaip iki 2005 m. gruodžio 31 d. pavasarinėms veislėms.“.

2)

15 straipsnio 1 dalies antra pastraipa pakeičiama šiuo tekstu:

„Nukrypdamos nuo pirmos pastraipos ir nepažeisdamos 4 dalies nuostatų valstybės narės gali leisti auginti riešutynuose kitus nei riešutmedžiai medžius su sąlyga, kad jų skaičius neviršytų 10 % 3 dalyje nurodyto mažiausio medžių skaičiaus viename riešutyno hektare arba jau pasodintų riešutyne riešutmedžių skaičiaus, kaip pasirenka valstybė narė. Be to, valstybės narės gali leisti auginti ir kaštonų medžius, jeigu užtikrinamas 3 dalyje nurodytas reikalavimus atitinkančių riešutmedžių skaičius“.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

1 straipsnio 2 dalis taikoma nuo 2005 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2005 m. gegužės 26 d.

Komisijos vardu

Mariann FISCHER BOEL

Komisijos narė


(1)  OL L 270, 2003 10 21, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 118/2005 (OL L 24, 2005 1 27, p. 15).

(2)  OL L 345, 2004 11 20, p. 1.