|
2.2.2005
|
LT
|
Europos Sąjungos oficialusis leidinys
|
L 29/45
|
TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2005/80/BUSP
2005 m. sausio 31 d.
iš dalies keičianti Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir pratęsianti jos taikymą
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos steigimo sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,
kadangi:
|
(1)
|
2004 m. vasario 10 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP dėl ribojančių priemonių ekstremistams Buvusiojoje Jugoslavijos Respublikoje Makedonijoje (BJRM) ir panaikinančią Bendrąją poziciją 2001/542/BUSP (1).
|
|
(2)
|
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP taikymo laikotarpis yra 12 mėnesių.
|
|
(3)
|
Persvarsčius Bendrąją poziciją 2004/133/BUSP laikoma tikslinga pratęsti jos taikymą dar vienam 12 mėnesių laikotarpiui ir išplėsti jos priede pateikiamą asmenų sąrašą,
|
PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:
1 straipsnis
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP taikymas pratęsiamas iki 2006 m. vasario 9 d.
2 straipsnis
Bendrosios pozicijos 2004/133/BUSP priedas pakeičiamas šios bendrosios pozicijos priedu.
3 straipsnis
Ši bendroji pozicija įsigalioja jos priėmimo dieną.
Ji taikoma nuo 2005 m. vasario 10 d.
4 straipsnis
Ši bendroji pozicija skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2005 m. sausio 31 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. ASSELBORN
(1) OL L 39, 2004 2 11, p. 19.
PRIEDAS
„PRIEDAS
1 straipsnyje nurodytų asmenų sąrašas
|
|
|
Pavardė, vardas
|
ADILI Gafur
|
|
Pravardė
|
Valdet Vardari
|
|
Gimimo data
|
1959 1 5
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Kicevo (Harandjell)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
BAJRAMI Hamdi
|
|
Pravardė
|
Breza
|
|
Gimimo data
|
1981 8 16
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Brest (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
BEQIRI Idajet
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1951 2 20
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Mallakaster, Fier (Albanija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
BUTKA Spiro
|
|
Pravardė
|
Vigan Gradica
|
|
Gimimo data
|
1949 5 29
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Kosovas
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
GEORGIEVSKI Goran
|
|
Pravardė
|
Mujo
|
|
Gimimo data
|
1969 12 2
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Kumanovo
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
HYSENI Xhemail
|
|
Pravardė
|
Xhimi Shea
|
|
Gimimo data
|
1958 8 15
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Lipkovo (Lojane)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
JAKUPI Avdil
|
|
Pravardė
|
Cakalla
|
|
Gimimo data
|
1974 4 20
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Tanusevce
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
JAKUPI Lirim
|
|
Pravardė
|
„Commander Nazi“
|
|
Gimimo data
|
1979 8 1
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Bujanovac (Serbija ir Juodkalnija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
KRASNIQI Agim
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1979 9 15
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Kondovo (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
LIMANI Fatmir
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1973 1 14
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Kicevo (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
MATOSHI Ruzhdi
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1970 3 6
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Tetovo (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
MISIMI Naser
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1959 1 8
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Mala Recica, Tetovo, (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
MUSTAFAJ Taip
|
|
Pravardė
|
Mustafai, Mustafi arba Mustafa
|
|
Gimimo data
|
1964 1 23
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Bacin Dol, Gostivar, (Buvusioji Jugoslavijos Respublika Makedonija)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
REXHEPI Daut
|
|
Pravardė
|
Leka
|
|
Gimimo data
|
1966 1 6
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Poroj
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
RUSHITI Sait
|
|
Gimimo data
|
1966 7 7
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Tetovo
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
SAMIU Izair
|
|
Pravardė
|
Baci
|
|
Gimimo data
|
1963 7 23
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Semsevo
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
STOJKOV Goran
|
|
Gimimo data
|
1970 2 25
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Strumica
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
SUMA Emrush
|
|
Pravardė
|
|
|
Gimimo data
|
1974 5 27
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Dirnce, Kosovo, Serbija ir Juodkalnija
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
SULEJMANI Fadil
|
|
Gimimo data
|
1940 12 5
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Tetovo (Bosovce)
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
SULEJMANI Gyner
|
|
Gimimo data
|
1954 3 3
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Turkija
|
|
|
|
|
Pavardė, vardas
|
UKSHINI Sami
|
|
Pravardė
|
„Commander Sokoli (Sakalas)“
|
|
Gimimo data
|
1963 3 5
|
|
Gimimo/kilmės vieta
|
Djakovo, (Gjakova), Kosovas, Serbija ir Juodkalnija“
|
|