|
2005 11 12 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 296/39 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2005 m. lapkričio 11 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 97/569/EB dėl vienos Pietų Afrikos įmonės įtraukimo į trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti mėsos produktus, laikinuosius sąrašus
(pranešta dokumentu Nr. C(2005) 4283)
(Tekstas svarbus EEE)
(2005/787/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1995 m. birželio 22 d. Tarybos sprendimą 95/408/EB dėl trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybėms narėms leidžiama importuoti tam tikrus gyvūninės kilmės produktus, žuvininkystės produktus arba gyvus dvigeldžius moliuskus, laikinų sąrašų tarpiniam laikotarpiui sudarymo sąlygų (1), ypač į jo 2 straipsnio 1 ir 4 dalis,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos sprendimu 97/569/EB (2) buvo sudaryti laikini trečiųjų šalių įmonių, iš kurių valstybės narės leidžia importuoti mėsos produktus, sąrašai. |
|
(2) |
Pietų Afrika pateikė vienos mėsos gamybos įmonės, kuri, kaip patvirtino atsakingos institucijos, atitinka Bendrijos taisykles, pavadinimą. |
|
(3) |
Todėl ši įmonė turėtų būti įtraukta į Sprendimu 97/569/EB sudarytus sąrašus. |
|
(4) |
Kadangi aptariamos įmonės patikrinimas vietoje dar nebuvo atliktas, importui iš šios įmonės neturėtų būti taikomi rečiau atliekami fiziniai tikrinimai remiantis 1997 m. gruodžio 18 d. Tarybos direktyva 97/78/EB, nustatančia principus, reglamentuojančius iš trečiųjų šalių į Bendriją įvežamų produktų veterinarinių patikrinimų organizavimą (3). |
|
(5) |
Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 97/569/EB. |
|
(6) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimo 97/569/EB I priedas iš dalies keičiamas pagal šio sprendimo priedą.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja nuo 2005 m. lapkričio 15 d.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2005 m. lapkričio 11 d.
Komisijos vardu
Markos KYPRIANOU
Komisijos narys
(1) OL L 243, 1995 10 11, p. 17. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2004/41/EB (OL L 157, 2004 4 30, p. 33); pataisyta versija (OL L 195, 2004 6 2, p. 12).
(2) OL L 234, 1997 8 26, p. 16. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais 2003 m. Stojimo aktu.
(3) OL L 24, 1998 1 30, p. 9. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 882/2004 (OL L 165, 2004 4 30, p. 1; pataisyta versija OL L 191, 2004 5 28, p. 1).
PRIEDAS
I priedo dalyje apie Pietų Afriką pagal nacionalinę nuorodą įrašomas toks tekstas:
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
||||
|
„ZA |
Karoo Cuisine |
Midrand |
Gauteng |
FMP, 1 |
||||
|
||||||||