KOMISIJOS SPRENDIMAS

2005 m. liepos 12 d.

iš dalies keičiantis Sprendimą Nr. 97/757/EB, nustatantį konkrečius Madagaskaro kilmės žuvininkystės ir akvakultūros produktų importo reikalavimus, dėl kompetentingos institucijos paskyrimo ir sanitarinio pažymėjimo pavyzdžio

(pranešta dokumentu Nr. C(2005) 2513)

(Tekstas svarbus EEE)

(2005/496/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB, nustatančią sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų tiekimą į rinką (1), ypač į jos 11 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)	Komisijos sprendimu 97/757/EB (2) Direction des Services Vétérinaires (DSV) du Ministère de l’Elevage paskiriama kompetentinga Madagaskaro institucija, kuri tikrina ir patvirtina, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvą 91/493/EEB.

(2)	Restruktūrizavus Madagaskaro administraciją, kompetentingos institucijos pavadinimas buvo pakeistas į Direction de la Santé Animale et du Phytosanitaire (DSAPS) du Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche (MAEP).

(3)	Ši naujoji institucija gali veiksmingai tikrinti galiojančių taisyklių taikymą.

(4)	DSAPS pateikė oficialų patvirtinimą dėl žuvininkystės ir akvakultūros produktų atitikimo sanitarinės kontrolės ir priežiūros standartams, kaip nustatyta Direktyvoje 91/493/EEB, ir dėl toje direktyvoje išdėstytiems reikalavimams lygiaverčių higienos reikalavimų taikymo.

(5)	Todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Sprendimą 97/757/EB.

(6)	Tikslinga šį sprendimą pradėti taikyti po 45 dienų po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje, numatant būtiną pereinamąjį laikotarpį.

(7)	Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimas 97/757/EB iš dalies keičiamas taip:

1 straipsnis pakeičiamas tokiu straipsniu:

„1 straipsnis

Direction de la Santé Animale et du Phytosanitaire (DSAPS) du Ministère de l’Agriculture, de l’Elevage et de la Pêche (MAEP) yra kompetentinga Madagaskaro institucija, paskiriama tikrinti ir patvirtinti žuvininkystės ir akvakultūros produktų atitikimą Direktyvos 91/493/EEB reikalavimams.“;

2 straipsnis pakeičiamas tokiu straipsniu:

„2 straipsnis

Iš Madagaskaro importuojami žuvininkystės ir akvakultūros produktai turi atitikti šiuos reikalavimus:

1)	prie kiekvienos siuntos pridedamas sanitarinio pažymėjimo originalas, kuriame pagal šio sprendimo A priedo pavyzdį turi būti įrašytas numeris, ir kuris turi būti tinkamai užpildytas, pasirašytas ir surašytas viename lape;

2)	produktai turi būti pagaminti šio sprendimo B priede nurodytose patvirtintose įmonėse, žuvų perdirbimo laivuose, šaldymo sandėliuose arba registruotuose laivuose šaldikliuose;

išskyrus nesupakuotus sušaldytus žuvininkystės produktus, skirtus konservuotiems maisto produktams gaminti, ant visų pakuočių neištrinamomis raidėmis turi būti užrašytas žodis „MADAGASCAR“ ir kilmės įmonės, žuvų perdirbimo laivo, šaldymo sandėlio ar laivo šaldiklio patvirtinimo arba registracijos numeris.“;

3)	3 straipsnio 2 punktas pakeičiamas taip: „2. Pažymėjimuose nurodomas DSAPS-MAEP atstovo vardas, pavardė, pareigos; pažymėjimą atstovas pasirašo ir uždeda institucijos oficialų antspaudą, įspaustą kitos spalvos rašalu nei įrašų spalva.“;

4)	A priedas pakeičiamas šio sprendimo priedo tekstu.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja nuo 2005 m. rugpjūčio 28 d.

3 straipsnis

Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 2005 m. liepos 12 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys

(1) OL L 268, 1991 9 24, p. 15. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1).

(2) OL L 307, 1997 11 12, p. 33.

PRIEDAS

„A PRIEDAS

SANITARINIS PAŽYMĖJIMAS

dėl eksportui į Europos bendriją skirtų žuvininkystės produktų iš Madagaskaro, išskyrus bet kokia forma pateiktus dvigeldžius moliuskus, dygiaodžius, gaubtagyvius ir jūros pilvakojus

Tekstas paveikslėlio

Tekstas paveikslėlio

šia transporto priemone:

siuntėjo pavadinimas ir adresas:

gavėjo pavadinimas ir adresas paskirties vietoje:

IV. Sanitarinio tinkamumo patvirtinimas

Oficialiai paskirtas inspektorius patvirtina, kad minėti žuvininkystės arba akvakultūros produktai:

1) buvo sugauti ir tvarkomi laive pagal Direktyvoje 92/48/EEB nustatytas sanitarines taisykles;

2) buvo iškrauti į krantą, tvarkomi ir tam tikrais atvejais supakuoti, paruošti, perdirbti, sušaldyti, atšildyti ir higieniškai sandėliuojami, laikantis Direktyvos 91/493/EEB priedo II, III ir IV skyriuose nustatytų reikalavimų;

3) buvo pateikti sanitarinei kontrolei pagal Direktyvos 91/493/EEB priedo V skyrių;

4) yra supakuoti, paženklinti, sandėliuojami ir gabenami pagal Direktyvos 91/493/EEB priedo VI, VII ir VIII skyrius;

5) nėra pagaminti iš toksiškų rūšių arba rūšių, kuriose yra biotoksinų;

6) buvo patikrinti atlikus Direktyvoje 91/493/EEB ir jos įgyvendinimo sprendimuose tam tikroms žuvininkystės produktų rūšims nustatytus organoleptinius, parazitologinius, cheminius ir mikrobiologinius tyrimus.

Toliau pasirašęs oficialiai paskirtas inspektorius patvirtina, kad yra susipažinęs su Direktyva 91/493/EEB, Direktyva 92/48/EEB ir Sprendimu 97/757/EB.

Priimta:

(Vieta) (Data)

Oficialus atspaudas (1)

Oficialiai paskirto inspektoriaus parašas (1)

(Pasirašančio asmens vardas ir pavardė didžiosiomis raidėmis pareigos ir kvalifikacija)

(1) Antspaudo ir parašo spalva turi skirtis nuo kitų pažymėjime atliktų įrašų spalvos.“