15.11.2005   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 282/8

Komisijos nuomonė 2005 m. lapkričio 14 d. dėl radioaktyvių atliekų, atsiradusių dėl licenciją turinčios branduolinės teritorijos eksploatacijos ir trijų branduolinių reaktorių išmontavimo Winfrith mieste (Dorset grafystė) Jungtinėje Karalystėje pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį, pašalinimo plano

(2005/C 282/07)

(Tik tekstas anglų kalba yra autentiškas)

2005 m. balandžio 12 d. pagal Euratomo sutarties 37 straipsnį Jungtinės Karalystės vyriausybė pateikė Europos Komisijai bendruosius duomenis, susijusius su radioaktyviųjų atliekų, atsiradusių dėl licenciją turinčios branduolinės teritorijos eksploatacijos ir išmontavus tris branduolinius reaktorius Winfrith mieste, pašalinimo planu.

Remdamasi šiais duomenimis ir 2005 m. liepos 5 d. Komisijos paprašyta bei 2005 m. liepos 18 d. Jungtinės Karalystės Vyriausybės pateikta papildoma informacija, ir atsižvelgdama į konsultacijas su ekspertų grupe, Komisija pateikė šią nuomonę:

1.

Atstumas tarp įrenginių ir artimiausio kitos valstybės narės, šiuo atveju Prancūzijos, taško yra maždaug 100 km.

2.

Įprastinio veikimo sąlygomis skystųjų ir dujinių atliekų nuotėkis neturėtų sukelti pavojaus kitų valstybių narių gyventojų sveikatai.

3.

Dėl eksploatacijos atsiradusios žemo ir vidutinio lygio radioaktyviosios kietosios atliekos yra saugomos vietoje. Gavus leidimą, žemo lygio radioaktyviosios kietosios atliekos vėliau bus perkeltos į Drigg aplylinkę arba į kitus leistinus šalinimo įrenginius. Neradioaktyviosios kietosios atliekos ir medžiagos, kurios atitinka tvarkymo lygmenį ir kurioms nebetaikoma įstatymais numatyta kontrolė, bus pašalintos kaip paprastos atliekos arba perduotos perdirbti arba pakartotinai naudoti. Tai bus vykdoma visais atvejais laikantis pagrindiniuose saugos standartuose pateiktų kriterijų (Direktyva 96/29/Euratomas).

4.

Nenumatyto radioaktyviųjų atliekų nuotėkio atveju, jeigu įvyktų bendruosiuose duomenyse aptarto pobūdžio ir masto avarija, valstybių narių gyventojų gaunama radiacijos dozė sveikatos požiūriu nebūtų žymi.

Išvada: Komisijos nuomone radioaktyviųjų atliekų, atsiradusių eksploatuojant licenciją turinčią branduolinę teritoriją ir išmontuojant tris branduolinius reaktorius Winfrith Jungtinėje Karalystėje, pašalinimo plano įgyvendinimas, tiek dirbant įprastiniu režimu, tiek bendruosiuose duomenyse aptarto pobūdžio ir masto avarijos atveju, neturėtų sukelti sveikatos požiūriu žymios kitos valstybės narės vandens, dirvožemio ar oro erdvės radioaktyviosios taršos.