|
2004 12 16 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 369/14 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2136/2004
2004 m. gruodžio 14 d.
iš dalies keičiantis Tarybos Reglamento (EB) Nr. 872/2004 dėl papildomų ribojančių priemonių Liberijai II priedą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2004 m. balandžio 29 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 872/2004 dėl papildomų ribojančių priemonių Liberijai (1), ir ypač į jo 11 straipsnio b dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 872/2004 II priede nurodytos kompetentingos institucijos, kurioms yra priskirtos su šio reglamento įgyvendinimu susijusios funkcijos. |
|
(2) |
2004 m. gegužės 1 d. į Europos Sąjungą įstojo Čekijos Respublika, Estija, Kipras, Latvija, Lietuva, Vengrija, Malta, Lenkija, Slovėnija ir Slovakija. Tačiau Stojimo sutartyje nėra nuostatų dėl šio Priedo pataisymo. |
|
(3) |
Todėl nuo 2004 m. gegužės 1 d. į šį Priedą turi būti įtrauktos kompetentingos naujų valstybių narių institucijos, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 872/2004 II priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2004 m. gegužės 1 d.
Šis Reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. gruodžio 14 d.
Komisijos vardu
Benita FERRERO-WALDNER
Komisijos narys
(1) OL L 162, 2004 4 30, p. 32. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1580/2004 (OL L 289, 2004 9 10, p. 4).
PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 872/2004 II priedas pataisomas taip:
|
1) |
Tarp Belgijos ir Danijos dalių įterpiama ši dalis:
|
|
2) |
Tarp Vokietijos ir Graikijos dalių įterpiama ši dalis:
|
|
3) |
Tarp Italijos ir Liuksemburgo dalių įterpiamos šios dalys:
|
|
4) |
Tarp Liuksemburgo ir Nyderlandų dalių įterpiamos šios dalys:
|
|
5) |
Tarp Austrijos ir Portugalijos dalių įterpiama ši dalis:
|
|
6) |
Tarp Portugalijos ir Suomijos dalių įterpiamos šios dalys:
|
|
7) |
Po Jungtinės Karalystės dalies pridedama ši dalis:
|