|
2004 12 3 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 358/6 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2070/2004
2004 m. gruodžio 1 d.
leidžiantis atlikti tekstilės gaminių ir drabužių, kurių kilmės šalis yra Indijos Respublika, kiekybinių apribojimų perkėlimus
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1993 m. spalio 12 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3030/93 dėl tam tikrų tekstilės gaminių importo iš trečiųjų šalių bendrųjų taisyklių (1), ypač į jo 7 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Europos bendrijos ir Indijos Respublikos Susitarimo memorandume dėl tekstilės gaminių patekimo į rinką suderinimo, parafuotą 1994 m. gruodžio 31 d. (2), yra nustatyta, kad tam tikri Indijos prašymai dėl vadinamojo „išimtinio lankstumo“ taikymo bus palankiai nagrinėjami. |
|
(2) |
2004 m. spalio 13 d. Indijos Respublika pateikė prašymą atlikti perkėlimus iš vienų kategorijų į kitas kategorijas. |
|
(3) |
Indijos Respublikos paprašytiems perkėlimams yra taikomos lankstumo nuostatos, nurodytos Reglamento (EEB) Nr. 3030/93 7 straipsnyje ir apibrėžtos minėto reglamento VIII priedo 9 stulpelyje. |
|
(4) |
Prašymą reikėtų patenkinti. |
|
(5) |
Reikėtų, kad šis reglamentas įsigaliotų kitą dieną po jo paskelbimo tam, kad ūkio subjektai galėtų kuo greičiau tuo pasinaudoti. |
|
(6) |
Priemonės, nustatytos šiame reglamente, atitinka Tekstilės komiteto, nurodyto Reglamento (EEB) Nr. 3030/93 17 straipsnyje, nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Leidžiama atlikti tekstilės gaminių, kurių kilmės šalis yra Indijos Respublika, 2004 kvotos metų kiekybinių apribojimų perkėlimus pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. gruodžio 1 d.
Komisijos vardu
Peter MANDELSON
Komisijos narys
(1) OL L 275, 1993 11 8, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1627/2004 (OL L 295, 2004 9 18, p. 1).
PRIEDAS
|
664 INDIJA |
Pakeitimai |
||||||||
|
Grupė |
Kategorija |
Vnt. |
Apribojimas 2004 m. |
Pakeistas lygis |
Kiekis vienetais |
Kiekis tonomis |
% |
Lankstumas |
Naujas pakeistas lygis |
|
IA |
3 |
kg |
38 567 000 |
34 138 690 |
– 4 000 000 |
– 4 000 |
– 10,4 |
Perkėlimas į 4, 5, 6 kategorijas |
30 138 690 |
|
IB |
4 |
vnt. |
100 237 000 |
118 908 122 |
6 480 000 |
1 000 |
6,5 |
Perkėlimas iš 3 kategorijos |
125 388 122 |
|
IB |
5 |
vnt |
53 303 000 |
51 901 809 |
9 060 000 |
2 000 |
17,0 |
Perkėlimas iš 3 kategorijos |
60 961 809 |
|
IB |
6 |
vnt |
13 706 000 |
15 876 615 |
1 760 000 |
1 000 |
12,8 |
Perkėlimas iš 3 kategorijos |
17 636 615 |