Tarybos reglamentas (EB) Nr. 393/2004

2004 m. vasario 24 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1673/2000 dėl bendro pluoštinių linų ir kanapių rinkos organizavimo

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 37 straipsnio 2 dalies 3 pastraipą,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę [1],

atsižvelgdama į Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nuomonę [2],

susipažinusi su Regionų komiteto nuomone,

kadangi:

(1) Reglamento (EB) Nr. 1673/2000 [3] 2 straipsnio 3 dalies b punkto antroji pastraipa nustato, kad valstybės narės gali nukrypti nuo 7,5 % dydžio apribojimo, taikomo priemaišoms ir spaliams, ir suteikti paramą trumpo pluošto linų, kuriuose priemaišų ir spalių kiekis sudaro nuo 7,5 % iki 15 %, bei kanapių, kuriose priemaišų ir spalių kiekis sudaro nuo 7,5 % iki 25 %, perdirbimui. Tačiau šia galimybe galima pasinaudoti tik iki 2003–2004 prekybos metų;

(2) Šiuo metu procentiniu dydžiu išreikštas priemaišų ir spalių kiekis, esantis daugumoje trumpo pluošto linų ir kanapių, po perdirbimo yra didesnis nei 7,5 %. Siekiant įtvirtinti teigiamus pokyčius šiame sektoriuje ir toliau skatinti augančią konkurenciją, dar dvejiems prekybos metams turėtų būti pratęsta valstybių narių galimybė nukrypti nuo šio apribojimo;

(3) Reglamentas (EB) Nr. 1673/2000 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1673/2000 2 straipsnio 3 dalies b punkto antrojoje pastraipoje įrašas "nuo 2001/2002 iki 2003/2004" pakeičiamas įrašu "nuo 2001/02 iki 2005/06".

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną nuo jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2004 m. vasario 24 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

J. Walsh

[1] 2004 m. vasario 10 d. pateikta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

[2] 2004 m. sausio 21 d. pateikta nuomonė (dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje).

[3] OL L 193, 2000 7 29, p. 16. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1782/2003 (OL L 270, 2003 10 21, p. 1).

--------------------------------------------------