18.5.2004   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 181/24


TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2004/493/BUSP

2004 m. gegužės 17 d.

iš dalies keičianti Bendrąją poziciją 2002/400/BUSP dėl kai kurių palestiniečių laikino priėmimo Europos Sąjungos valstybėse narėse

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,

kadangi:

(1)

2002 m. gegužės 21 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2002/400/BUSP dėl kai kurių palestiniečių laikino priėmimo Europos Sąjungos valstybėse narėse (1) suteikiant jiems iki 12 mėnesių galiojančius nacionalinius leidimus.

(2)

2003 m. gegužės 19 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2003/366/BUSP, iš dalies keičiančią Bendrąją poziciją 2002/400/BUSP (2) ir pratęsiančią tų leidimų galiojimo terminą iki 24 mėnesių.

(3)

Tų leidimų galiojimo terminas turėtų būti pratęstas dar 6 mėnesiais,

PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:

1 straipsnis

Bendroji pozicija 2002/400/BUSP iš dalies keičiama taip:

1)

3 straipsnio pirmoji pastraipa pakeičiama taip:

„Kiekviena iš 2 straipsnyje nurodytų valstybių narių savo priimamiems palestiniečiams suteikia nacionalinį leidimą atvykti į jų teritoriją ir joje būti iki 30 mėnesių.“;

2)

8 straipsnis pakeičiamas taip:

„8 straipsnis

Taryba stebi šios bendrosios pozicijos taikymą ir per 29 mėnesius nuo jos priėmimo arba anksčiau kurios nors iš jos narių prašymu tą taikymą įvertina.“

2 straipsnis

Ši Bendroji poziciją įsigalioja jos priėmimo dieną.

3 straipsnis

Ši Bendroji poziciją skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje, 2004 m. geguežės 17 d.

Tarybos vardu

B. COWEN

Pirmininkas


(1)  OL L 138, 2002 5 28, p. 33.

(2)  OL L 124, 2003 5 20, p. 51.