Oficialusis leidinys L 097 , 19/04/2000 p. 0015 - 0015
Komisijos sprendimas 2000 m. balandžio 18 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 2000/86/EB, nustatantį specialias sąlygas, taikomas Kinijos kilmės žuvininkystės produktų importui (pranešta dokumentu Nr. C(2000) 831) (tekstas svarbus EEE) (2000/300/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1991 m. liepos 22 d. Tarybos direktyvą 91/493/EEB, nustatančią sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius žuvininkystės produktų gamybą ir jų pateikimą į rinką [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 97/79/EB [2], ypač į jos 11 straipsnį, kadangi: (1) Pagal Komisijos sprendimą 2000/86/EB [3], Valstybinė įvežimo/išvežimo inspekcijos ir karantino administracija (CIQ SA) tai Kinijos kompetentinga institucija, galinti patikrinti ir patvirtinti, kad žuvininkystės ir akvakultūros produktai atitinka Direktyvos 91/493/EEB reikalavimus. (2) Prieš įsigaliojant Sprendimui 2000/86/EB, importuoti žuvininkystės produktus buvo leidžiama iš Kinijos įmonių, kurias patvirtino kiekviena valstybė narė remiantis Komisijos sprendime 97/296/EB [4] numatytais reikalavimais, su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2000/170/EB [5]. (3) Siekiant palengvinti perėjimą prie Sprendime 2000/86/EB numatyto režimo, taip pat siekiant išvengti prekybos kliūčių, importuojamiems žuvininkystės produktams, kuriuos kompetentinga Kinijos institucija sertifikuoja ne vėliau kaip iki 2000 m. vasario 2 d. ir kurie į Bendriją įvežami ne vėliau kaip iki 2000 m. kovo 1 d., turėtų būti suteiktas ribotas pereinamasis laikotarpis. (4) Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Sprendime 2000/86/EB įterpiamas 4a straipsnis: "4a straipsnis Valstybės narės gali leisti importuoti Kinijos kilmės žuvininkystės produktus iš šio sprendimo B priede nenurodytų įmonių, jei laikomasi šių reikalavimų: 1) 1999 m. gruodžio 22 d. patvirtino tas įmones patvirtino importuojanti valstybė narė; 2) kompetentinga Kinijos institucija veterinarijos sertifikatą išdavė ne vėliau kaip iki 2000 m. vasario 2 d.; ir 3) šie žuvininkystės produktai buvo pristatyti į Bendrijos pasienio kontrolės postą ne vėliau kaip iki 2000 m. kovo 1 d. ir yra parduodami tik importuojančios valstybės narės arba kitų valstybių narių, patvirtinusių kilmės įmonę, teritorijoje." 2 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 2000 m. balandžio 18 d. Komisijos vardu David Byrne Komisijos narys [1] OL L 268, 1991 9 24, p. 15. [2] OL L 24, 1998 1 30, p. 31. [3] OL L 26, 2000 2 2, p. 26. [4] OL L 122, 1997 5 14, p. 21. [5] OL L 55, 2000 2 29, p. 68. --------------------------------------------------