Komisijos Sprendimas

1999 m. lapkričio 16 d.

dėl Europos atominės energijos bendrijos (Euratomas) prisijungimo prie 1994 m. Branduolinės saugos konvencijos

(pranešta dokumentu Nr. C(1999) 3223)

(1999/819/Euratomas)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 101 straipsnio antrą pastraipą,

atsižvelgdama į 1998 m. gruodžio 7 d. Tarybos sprendimą, patvirtinantį Europos atominės energijos bendrijos prisijungimą prie Branduolinės saugos konvencijos,

kadangi visos valstybės narės yra Branduolinės saugos konvencijos Susitariančios Šalys;

kadangi Europos atominės energijos bendrija turėtų prisijungti prie Branduolinės saugos konvencijos,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

Europos atominės energijos bendrijos vardu patvirtinamas prisijungimas prie Branduolinės saugos konvencijos.

Prie šio sprendimo pridedamas Konvencijos tekstas ir Europos atominės energijos bendrijos deklaracija remiantis Konvencijos 30 straipsnio 4 dalies iii punkto nuostatomis.

2 straipsnis

Prisijungimo dokumentai kitą dieną po šio sprendimo priėmimo atiduodami saugoti Tarptautinės energijos agentūros generaliniam direktoriui, Konvencijos depozitarui.

Priimta Briuselyje, 1999 m. lapkričio 16 d.

Komisijos vardu

Margot Wallström

Komisijos narė

--------------------------------------------------