Komisijos reglamentas (EB) Nr. 134/98

1998 m. sausio 20 d.

papildantis Reglamento (EB) Nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo vadovaujantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje nustatyta tvarka priedą

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1068/97 [2], ypač į jo 17 straipsnio 2 dalį,

kadangi buvo paprašyta pateikti papildomos informacijos dėl tam tikrų pavadinimų, kuriuos valstybės narės pateikė pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnį, siekiant užtikrinti, kad pavadinimai atitiktų minėto reglamento 2 ir 4 straipsnių nuostatas; kadangi papildoma informacija parodo, kad pavadinimai atitinka minėtų straipsnių nuostatas; kadangi todėl jie turėtų būti įregistruoti ir įrašyti į Komisijos reglamento (EB) Nr. 1107/96 [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2325/97 [4], priedą;

kadangi, įstojus trims naujoms valstybėms narėms, šešių mėnesių laikotarpis, numatytas Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 17 straipsnyje, prasideda nuo jų įstojimo datos; kadangi tam tikri tų valstybių narių pateikti pavadinimai atitinka minėto reglamento 2 ir 4 straipsnių nuostatas ir todėl turėtų būti įregistruoti;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų reguliavimo komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Šio reglamento priede išvardytais pavadinimais papildomas Reglamento (EB) Nr. 1107/96 priedas.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1998 m. sausio 20 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 208, 1992 7 24, p. 1.

[2] OL L 156, 1997 6 13, p. 10.

[3] OL L 148, 1996 6 21, p. 1.

[4] OL L 322, 1997 11 25, p. 33.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

SUTARTIES II PRIEDE IŠVARDYTI ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTI PRODUKTAI

Šviežia mėsa (ir subproduktai)

VOKIETIJA

- Diepholzer Moorschnucke (SKVN)

- Lüneburger Heidschnucke (SKVN)

ITALIJA

- Vitellone bianco dell’Appennino Centrale (SGN)

Mėsos pagrindo gaminiai

ITALIJA

- Soppressata di Calabria (SKVN)

- Capocollo di Calabria (SKVN)

- Salsiccia di Calabria (SKVN)

- Pancetta di Calabria (SKVN)

Sūriai

JUNGTINĖ KARALYSTĖ

- Teviotdale cheese (SGN)

Aliejus ir riebalai

Alyvuogių aliejus

GRAIKIJA

- Σητεία Λασιθίου Κρήτης (Sitia-Lasithi-Crete) (SKVN) [1]

- Αποκορώνας Χανίων Κρήτης (Apokoronas-Chania-Crete) (SKVN) [2]

Vaisiai, daržovės, grūdai

ITALIJA

- Pera mantovana (SGN)

- Pera dell’Emilia Romagna (SGN)

- Pesca e nettarina di Romagna (SGN)

Valgomosios alyvuogės

- Nocellara del Belice (SKVN)

GRAIKIJA

- Ροδάκινα Νάουσας (Rodakina de Naoussa) (SKVN)

- Φασόλια γίγαντες ελεφαντες Κάτω Νευροκοπίου (Fassolia Gigantes Elefantes de Kato Nevrokopi) (SGN)

- Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίου (Fassolia koina Mesosperma de Kato Nevrokopi) (SGN)

[1] Neprašoma pavadinimo Λασιθίου Κρήτης (Lasithi-Crete) apsaugos.

[2] Neprašoma pavadinimo Χανίων Κρήτης (Chania-Crete) apsaugos.

--------------------------------------------------